修練秘要義 / 『修練秘要義』卷六 八宗九宗等之事・八宗九宗・三昧耶・斎料 精進と鐘馗の事
八宗九宗等之事 釋書諸宗志三曰。細注八宗九宗十宗等。不同。八宗 俱舍成實律(已上三家小乘)。法相三論華嚴眞言天台。(已上五家) (大乘)先八宗。禪宗加九宗。淨土宗加十宗。或書見云云 斯方十宗共皆天竺支那將來。又云。凡宗立皆是建 立也。纔建立言蹤跡隨。云云 三論四家大乘及眞言五宗大都分別圖 青龍 虎關釋書自註曰。荒陵池有青龍。護伽藍佛 法。 三摩耶之事(當山ニハ。サントハネル。則眞言也。若本由西ノ院流ニヨレハ。サマヤト讀ム。天台ハサナリ。) 【梵字】大日疏云。行文云。龍猛菩薩說。戒有五種。人 天聲聞緣覺菩薩三味耶佛戒。云云 同十九云。復次 從佛有法。次從法有僧。此三一體。其實無二性。以是 等故名三味耶也。(前別解云。娑是佛。麼是法也。耶是僧義也。文)同一九云。以 一切菩薩初度第七地。(金剛笑菩薩七地云。遠行。方便。滿離二乘空。故配雨寶救貧使) (喜自亦笑)時。上不見諸佛。可求下不見衆生。可化度。謂是 住大涅槃於萬行休息。文 又第二釋。第三劫云。行者 初觀空性時。覺一切法皆入心之實際。下不見衆生。 可化度。上不見諸佛。可求。爾時萬行休息。文 齋料之事 問。當道齋料之時有其觀法。如何答。住不生心地。修 自供養法。(和解云。分衛者此云乞食行等慈也。一如曰。比丘乞食之吃不著於味。不輕衆生。云云)不 擇貧窮。常平等。一心次第而乞之。是爲頭陀行也。楞 嚴卷一曰。阿難執持應器於所遊城。次第循乞。乃至 方行等慈。不擇微賤。長水疏曰。行平等慈。不取貴擇 賤。云云 精進。(書釋)雜ナキヲ精云。間ナキヲ進云。勉克通用。韻 書見。二字共セムルト讀。今純一スミテ。懈怠念 勉責スルナリ。勉者。字書云。剋期約走期日也。今一 夏中報告期約走意云。云 又云。無益行修常心眞法 留精進云。云云 鐘馗之事 什物記云。博覽全書云。唐人鐘馗。武德中。應舉不第。
新字:八宗九宗等之事 釈書諸宗志三曰。細注八宗九宗十宗等。不同。八宗 倶舎成実律(已上三家小乗)。法相三論華厳真言天台。(已上五家) (大乗)先八宗。禅宗加九宗。浄土宗加十宗。或書見云云 斯方十宗共皆天竺支那将来。又云。凡宗立皆是建 立也。纔建立言蹤跡随。云云 三論四家大乗及真言五宗大都分別図 青竜 虎関釈書自註曰。荒陵池有青竜。護伽藍仏 法。 三摩耶之事(当山ニハ。サントハネル。則真言也。若本由西ノ院流ニヨレハ。サマヤト読ム。天台ハサナリ。) 【梵字】大日疏云。行文云。竜猛菩薩説。戒有五種。人 天声聞縁覚菩薩三味耶仏戒。云云 同十九云。復次 従仏有法。次従法有僧。此三一体。其実無二性。以是 等故名三味耶也。(前別解云。娑是仏。麼是法也。耶是僧義也。文)同一九云。以 一切菩薩初度第七地。(金剛笑菩薩七地云。遠行。方便。満離二乗空。故配雨宝救貧使) (喜自亦笑)時。上不見諸仏。可求下不見衆生。可化度。謂是 住大涅槃於万行休息。文 又第二釈。第三劫云。行者 初観空性時。覚一切法皆入心之実際。下不見衆生。 可化度。上不見諸仏。可求。爾時万行休息。文 斎料之事 問。当道斎料之時有其観法。如何答。住不生心地。修 自供養法。(和解云。分衛者此云乞食行等慈也。一如曰。比丘乞食之吃不著於味。不軽衆生。云云)不 択貧窮。常平等。一心次第而乞之。是為頭陀行也。楞 厳巻一曰。阿難執持応器於所遊城。次第循乞。乃至 方行等慈。不択微賤。長水疏曰。行平等慈。不取貴択 賤。云云 精進。(書釈)雑ナキヲ精云。間ナキヲ進云。勉克通用。韻 書見。二字共セムルト読。今純一スミテ。懈怠念 勉責スルナリ。勉者。字書云。剋期約走期日也。今一 夏中報告期約走意云。云 又云。無益行修常心真法 留精進云。云云 鐘馗之事 什物記云。博覧全書云。唐人鐘馗。武徳中。応舉不第。
書き下し
八宗九宗等の事 釈書諸宗志三に曰く、細注に八宗・九宗・十宗等、同じからず。八宗とは、俱舎・成実・律(已上三家は小乗)、法相・三論・華厳・真言・天台(已上五家は大乗)、先ず八宗なり。禅宗を加えて九宗、浄土宗を加えて十宗なり、と。或いは書に見ゆ、云云。斯の方の十宗は共に皆天竺・支那より将来す、と。又云く、凡そ宗の立つは皆是れ建立なり。纔かに建立と言えば蹤跡随う、と。云云 三論四家大乗及び真言五宗、大都分別図(図は略す) 青龍 虎関釈書の自註に曰く、荒陵池に青龍あり、伽藍・仏法を護る、と。 三摩耶の事(当山にはサンマヤと撥ねる、則ち真言なり。若し本は西の院流に由れば、サマヤと読む。天台はサナリ。) 【梵字】大日疏に云く、行文に云く、龍猛菩薩の説く、戒に五種有り。人・天・声聞・縁覚・菩薩三昧耶仏戒なり、と。云云。同十九に云く、復た次に仏より法有り、次に法より僧有り。此の三は一体にして、其の実は二の性無し。是れ等を以ての故に三昧耶と名づくるなり、と。(前の別解に云う、娑は是れ仏、麼は是れ法なり、耶は是れ僧の義なり。文)同十九に云く、一切の菩薩を以て初め第七地に度す。(金剛笑菩薩の七地に云う、遠行、方便、満離二乗の空なるが故に、雨宝・救貧使に配す、喜んで自ら亦た笑む)時に、上は諸仏を見ず、求むべし。下は衆生を見ず、化度すべし。謂く、是れ大涅槃に住して万行を休息するなり、と。文。又、第二の釈、第三劫に云く、行者の初め空性を観ずる時、一切の法は皆心の実際に入ると覚す。下は衆生の化度すべきを見ず、上は諸仏の求むべきを見ず。爾の時、万行休息す、と。文 斎料の事 問う、当道の斎料の時、其の観法有り。如何。答う、不生の心地に住して、自供養法を修す。(和解に云う、分衛とは此に乞食行等慈と云う。一如に曰く、比丘の乞食の吃は味に著せず、衆生を軽んぜず、と。云云)貧窮を擇ばず、常に平等にして、一心に次第して之を乞う。是れを頭陀行と為すなり。楞厳巻一に曰く、阿難、応器を執持して遊ぶ所の城に於いて、次第に循乞す。乃至、方に等慈を行ず、微賤を擇ばず、と。長水疏に曰く、平等の慈を行じ、貴を取り賤を擇ばず、と。云云 精進。(書釈)雑無きを精と云い、間無きを進と云う。勉・克は通用す。韻書に見ゆ。二字共に「せむる」と読む。今は純一に澄みて、懈怠の念を勉め責むるなり。勉とは、字書に云く、剋期約走は期日なり。今一夏中に報告期約走の意と云う、と。云云。又云く、益無き行を修すれば、常心の真法は精進を留む、と云云。 鐘馗の事 什物記に云う、博覧全書に云う、唐人鐘馗は、武徳中、挙に応じて第せず。
現代語訳
八宗・九宗などについて。釈書諸宗志三の細注は、八宗・九宗・十宗と数え方が同じではなく、八宗は俱舎・成実・律(以上三家は小乗)と、法相・三論・華厳・真言・天台(以上五家は大乗)で、禅宗を加えて九宗、浄土宗を加えて十宗になる、と述べます。この国の十宗はみな天竺や支那から伝わったものだ、また宗の立つのはみな建立であり、建立といえばその跡が伴う、とも述べます。続いて三論四家と真言五宗の分別図(略)と、青龍の項があり、虎関釈書の自註は、荒陵池に青龍がいて伽藍と仏法を護る、と記します。 三摩耶について。当山ではサンマヤと撥ねて読み、西の院流ではサマヤ、天台はサナリです。大日疏は、龍猛菩薩の説として、戒に人・天・声聞・縁覚・菩薩・三昧耶仏戒の五種がある、仏から法があり法から僧がある、この三は一体でその実は二つの性がない、だから三昧耶と名づける、と述べます。別の解は、その字を仏・法・僧の義に当てます。また菩薩が第七地に至ったとき、上には求める諸仏が見えず、下には教化する衆生が見えず、大涅槃に住して万行が休息する、と述べます。 斎料(托鉢)について、当道の観法を問われて、不生の心地に住して自ら供養の法を修め、貧しい家を選ばず常に平等に、心を一つにして順番に乞う、これが頭陀行だ、と答えます。楞厳経の阿難が順番に托鉢した話や、長水疏が貴賤を選ばない平等の慈を述べた話も引きます。精進は、雑りけのないことを精、間のないことを進といい、怠る思いを責めて励むことだ、と述べます。最後に鐘馗の事の項が始まり、唐人鐘馗が武徳年中に科挙に及第しなかった、という記述でここは終わっています。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
修験頓覚速証集・『修験頓覚速証集』卷下 第十四修驗雜要付和語祕歌・雑要その三 諸宗の立義と祕決の語義弘法の釈に云く、万華は林に綻びて法身の妙体眼を遮り、百鳥は梢に囀りて真仏の説教耳に満つ、と。 (弘法大師の歌に曰く、) 【梵字】乗り到る所なし あそぶ大空の風に任せて 大日経に曰く、出息は阿字、入息は【梵字】字。自然の道理、本性の真言なり、と。 付法伝に云く、一味の甘露も器に随って味を異にし、一相の摩尼も形に随って色を変ず、と。 二字義に云く、問う、この陀羅尼は正しく何物を指すや。答う、自心の性を指して陀羅尼と云う。たとえば虚空の性は得べからずして能く万有を含むが如し。この心もまた然り。自性は空寂なりといえども、一切の諸法は心を本とす。大地が一切を住持するが如し。故にこの心を陀羅尼と名づく。陀羅尼は梵語なり、こちらに総持と翻ず。一字に多くの義を含むを謂う。 加とは諸仏の護念、持とは行者の自行なり。 諸宗の立義。天台は一心三観、真言は阿字不生、華厳は三界唯心、法相は万法唯識、三論は八不中道、禅は見性成仏、浄土は一念無生、修験は十界一如。 求那跋摩の論に云く、諸論は端を異にすれども、修行の理は二つなし。偏執すれば是非あり、達者は異諍なし、と。 祕決とは、祕は祕密の義、決は決定して改めざる義なり。また祕は祕奥、密は隠密なり。 太子(聖徳)の明眼論に云く、智者は心に行じ、愚者は口に誦す、と。 妙楽大師の釈に曰く、諸法は広しといえども三千を出でず、三千は広しといえども一念を出でず、と。 檀那は梵語なり、これを施主と翻ず。
-
修練秘要義・『修練秘要義』叙引・享保五年の叙引・修練秘要義を著す由来ある日、客あり、余に問うて曰く、「このごろ聞く、子は『修練秘要義』を撰著し、峰中十種の形儀にほしいままに拠り、みだりに十界一如の説をなして、当山の階級を建つと。もし上古の先達を説く者あらば、速やかにこれを裂かんか。あるいは古今の法嗣、いまだ練らざるか」と。 余、従容として告げて曰く、「文に試みる莫しといえども、いささかこれを演説せん。それ吾が当山の形儀は、霊となり明となり、修験門の三昧に入りて大日の覚位に登る。大峰に入らず、吾が当山に入りて修験門に入り、床堅に住せずして仏位に升る者は、いまだこれあらざるなり。故に金剛験乗に階する者は、要は須らく先ず十種の形儀を勤むべきなり。これすなわち十界一如、大日不動の正灌頂、甚深秘密の当相即道の軌則、事に即して真なる本誓なり。如実に自心の内証を知るなり。故に自身の名を改めず、即身に覚悟す、この分を成仏となす」と。(文) まさに知るべし、即身はすなわち大日覚王の修験乗なり。かつ修とは金界の始覚にして、前惑後覚にあらず。験とは胎界の本有本覚なり。故に始本双修して一如となすなり。諸仏菩薩、一切衆生、草木国土に至るまで、ことごとく吾が修験乗にあらざるなし。 かつ堅に約すれば、すでに入峰せるを菩薩と名づけ、いまだ入峰せざるを新発意と名づく。横に約すれば、本来、十界おのおの十界を具す。故に凡聖一如にして不生不滅なり。 当山はもっぱら相承口説をもって要となす。故に古今の先達・偉才・碩学も、徳光を顕して軌範を授くといえども、梵筵を開かず、いわんや鍵匙を寝所に許さんや。しかるに峰中秘伝記等の文は、世を畢うるまで信受す。その間、別伝・小記、相次いで出ず。しかれども古今、正見の人は稍や少なく、僻解の流れは頗る多し。たとい著作・鈔記ありとも、名望・利養に雷霆するのみ。悲しいかな。童蒙を誘い、あまつさえ吾が修敬の淪墜を招くがごとし。…(途中、学と修の語義、「天は日にあらざれば以て物を煜かすなく、人は学にあらざれば以て道を致すなし」の引用) 余、幼くして学び、日暮れまで法流に游び、あるいは修林に入りて樸檄を作り、すでに行齢は不惑に及ぶ近きに、やや前非を知るに似たり。故に憤りを発して修の余り、傍ら調度・肩儀を賚し、ひそかにその記疏の要枢を閲し、わずかに一部を綴りて『修練秘要義』と名づく。いわゆる苦修練行は障を除くの媒、なお白練の精熟を尊ぶがごとし。…(経に曰く、「如来の一切秘要の蔵。如実に自心を知るは、如来秘蔵の義なり」と。) 今、寸軸を著録せざるは、ただ容像の一偏のみにして、その奥蔵は相承して授くるにあればなり。財をもって梓に録するを財施と名づけ、教えをもって法を伝うるを法施と名づく。財法の二施を大施仏と名づく。能く大施を行ずる者は、決して菩提を証す。故にひとり伝燈の善疏をもって愚考を廻らし、その繁を刪り要に就き、もって初機に便にし、ただ後学にその要義を知らしめんことを冀う。高明の阿闍梨、幸いにその誤りを正せ、と云爾。 時に享保第五、龍集上章困敦、季春、陽の弥生の上澣、吉曜。尾州蓬莱山に宿住し、当山修験乗を伝うる小沙門歓験、円通堂に書す。
-
修練秘要義・『修練秘要義』卷一 (冒頭)・巻一冒頭・当山階級と十種形儀の堅と横当山階級昇進の図 峰中十種の形儀の階 十種の形儀、浅深の事 浅略とは堅に約す。最初の業秤・穀断・水断・相撲の形儀に至るまで、四悪趣を脱する観となす。あるいは懺悔は人乗、延年は天道、観(比丘形)は声聞・縁覚、菩薩・仏の四聖等の形儀なり。果満の修行をもって因より果に至り、峰に順じて上りて菩提を求む。故に曰く、「堅に約すれば仏界ひとり仏と名づく」と、云云。 深秘とは横に約す。十界一如、即身即仏の形儀なり。十種おのおの十種を備う。これすなわち事に即して真の境界にして、また果より因に向かい、逆峰して衆生を下化するなり。故に曰く、「横に約すれば十界ことごとく仏の名を受く」と、云云。故に大疏の六に曰く、「自身はもとより已来、不生なりと覚るは、これ成仏なり。しかも実には覚もなく成もなし」と、云云。即身の義の冠註に云う、「建立護摩(儀軌)に曰く、生と無生とに於いて、大日尊にあらざるなし」と。(文) 大日経疏に云う、「住心ごとに皆十心あり。故に十種住心と云う」と。答う、心の相続なり。また云う、「心続生の相は諸仏の大秘密なり」と。(文)同疏二十一に云う、「心続生の相は諸仏の大秘密、外道は識ること能わず」と。(文)また大師の釈には、密教の初地と十地とは高下なしと述べたまえり。また云う、疏の第六、八地の三昧は教道に約す。秘密乗の人は一生の中に頓に諸地を満ずと。(意取)大師の『秘蔵記』に云う、「これ密教の謂わゆる横の義なり。初地と十地とは高下なし」と、云云。故に横はすなわち自利、横平等。堅はすなわち他利、堅差別と、云云。 峰中十種の形儀の事 それ当山峰中十種の形儀とは、一に業量、地獄を破るの法。二に穀断、貪欲を滅除する餓鬼趣の法。三に懲断・水断、傍生趣の法。第四に退治相撲、修羅道の法。第五に懺悔の形儀、惑業苦を除く。三悪道(すなわち三法となす)、菩提心を発する法。これすなわち人道の形儀なり。六に延年、天道の法。七に比丘形、すなわち声聞乗。八に頭襟を着ける形、すなわち縁覚乗。九に前の六凡の修行、大悲をもって苦を代わりに受く(観音)る形儀は菩薩乗。第十に床堅・正灌頂の法、すなわち当山の仏乗、大日覚王の形儀なり。これすなわち一身本有の十界を示し、入峰修行の実業を顕す者なり、云云。 また云う、一に床堅、二に懺悔、三に業秤、四に水断、五に閼伽、六に相撲、七に延年、八に法小木、九に穀断、十に正灌頂。已上十種の形儀のうち、八種の形儀は生仏絶対の形儀なり。…(以下、十界一如・因果不二の説、種の語義、身口意三密と十善戒の配当、金剛加持と十峰金剛の引用)
-
『樵談治要抄録』・仏法を護る大檀那一佛法をたとぶべき事、それ佛法王法二なく、內典外典又一致也、そのかみは、一佛の法門たりといへども、大小權實の相違によりて、其ながれ八宗に分れ侍り、いはゆる八宗は、眞言、華嚴、天台、三論、法相、倶舍、成實、律宗、これなり、但倶舍をば法相に付られ、成實をば三論に兼學するによりて六宗になれり、其後淨土と禪との二をくはふれば、猶八宗と稱すべし、天竺の事は、程遠ければしりがたし、唐土には、今の世にたえたる宗ども多く侍るにや、八宗の血脈、いとすぢのごとくつらなりて、かたのごとくも今に殘れるは、我日本國計也、末世の佛法は有力の檀那に附屬し給ふ由釋尊の遺勅あれば、大檀那たる人は、八宗いづれをも斷絶なきやうに外護の心をはこび給ふべし、其中いづれにても心よせの宗に、別して歸依あらんとは、一は宿習により、一は所緣にしたがふ事なれば、ともかくも其人の心に任すべし、さりながら華嚴、天台、三論、法相等の宗は、法門無盡にして義理深奧なれば、たやすく學ぶべきにあらず、眞言は暗誦加行、もしは灌頂など、
-
修練秘要義・『修練秘要義』卷七 日用床堅大事・出世法印職と磨紫金の大日疏引用此の不二の位を、即身(色法)即仏(心法)と為すなり。また曰く、色はすなわち法身、心はすなわち報身、色心不二は応身なり。これを无作の三身と名づく。(取?寔?)然れば則ち人畜草木森羅万像、全て覚知の六大法身、依正本有の仏体にして、峰中形儀の源極と為す。この観門に住する時、无始輪回の業寿を除き、法身常住の慧命と成る。これすなわち舎那内証の修験の極果なり、云々。 出世法印職の事 大日疏に云う、演密鈔の第三に云う、乃至、もし浄菩提心を以て出世間心と為し、乃至、もし仏慧初心を以て出世間心と為さば、すなわち三阿僧祇劫に成仏し、また出世間心の生と名づく、と。文。また云う、乃至、仏、十地のために般若を説けば、すなわち九地はその境界に非ず。ただ大毘盧舎那のみ究覚阿闍梨と名づくることを得、と。文。あるいは云う、出世とは遷字門、一切法相不可得なるが故に、乃至、羅字を称する時、无垢般若波羅蜜門に入り、一切法の出世間なるを悟るが故に、乃至、清涼疏に云う、遷字は一切法の世間を離るるを悟る、と。生死を織作するは世間の相、織る无きは出世の涅槃の相、云々。 成仏義に云う、一切如来の心はすなわち意密、仏の口はすなわち語密、仏法はすなわち身密なり。何となれば、印契はこれ法界の標幟なるが故に、印は仏法の功を定む。独り印契に在り。故に仏法の名は三密に通ずといえども、殊に身印の名なり。また語意の二密は蓮金別体、身印はこれ仏部総体なるが故に仏法と云うなり。故に法印位階の深意とは、仏法印定、功徳、当山の極官と為す。また曰く、五祕密経、文。これ受戒位は、地前の三劫を越え、次に印可位を受くれば、真言の十地を超ゆるなり、云々。なお当山の深祕法とは、すなわち十界本有の印を以て、十種の一切の床堅に入れ、大日覚位に到るなり。当に知るべし、仏法印契に依らざれば成就无し。故に出世法印を以て、悉地を究竟成就す、云々。 釈書の和解に云う、金剛経註に曰く、法は心に由りて悟る、あに外より得んや、心を以て心に印するを、これ名づけて得と為す、と。また云う、心印の意は、世出世間の万法は一印に印定す。ただちにこれ法法差別无し、云々。また云う、法印は印契等に非ず、三摩耶身なり。大日疏に云う、然るにこの毘盧舎那の内証の功徳は、加持を以ての故に、一々の智印より、各々現ず。執金剛身、と。文。文意は智印を以て内証徳の所現と為し、執金剛は今経(大日経)の同聞と為すなり。乃至、智印とは内証の功徳、決定して性を改めざるが故に云う、印の例は云う、法智印は印契等に非ず、三摩耶身なり、云々。即身義冠註に曰く、本不生、法はこれ仏体、また云う、法体とは法爾の本体なり、印とは決定不改の義なるが故に、云々。 磨紫金の事 ならびに輪宝 それ当山の極官最上の袈裟を云う、磨紫金なり。いわゆる磨紫金は、彼の転紫磨金を以てこれを名づく、云々。大日疏の第四に云う、座上に白蓮華台を置く。阿字門を以て転じて大日如来の身を作る。閻浮檀の紫磨金色のごとし。菩薩像のごとく、首に髪髻を戴き、なお冠の形のごとし。通身、種々の色光を放ち、絹縠の衣を被る。これ首陀会天、最正覚を成ずるの標幟なり。乃至、本質厳浄にして、また外飾を仮らず。乃至、もし深祕の釈を作さば、如来の妙厳の相は、法爾に減ずる无く、造作の成す所に非ず。故に外宝を以て飾りと為さず。(略)これすなわち当道の行者、体相直ちに大日如来の身を成ずる証文なり。
-
修練秘要義・『修練秘要義』卷六 俗諺苦行云事・掛錫と不動使者・五大虚空藏・牛王の札掛錫は交来の義なり。 寺は嗣なり、官属相嗣いで事を治むるの所なり。沙門の始めて居る所を以て号と為すなり。故に比丘の庇う所は皆官宇なり、と。云云 不動使者陀羅尼法に曰く、上界の天女等をして将来し相見えしむ。乃至、此の神は小童子の形を作す。両種有り、一を矜羯羅と名づく、恭敬小心の者は是れなり。一を制吒迦と名づく、共に語り難き悪性の者は是れなり。不動使者陀羅尼秘密法に曰く、此の不動使者は毘盧遮那仏の化身なり。一時の後、生生に加護す、と。云云(仏像・図像、矜羯羅は本地観音、定慧の二手を合わせて掌とす。制多伽は弥勒菩薩なり。左手に三古杵、右手に金剛叉を持つ。善童子は蓮華を持ちて掌す、悪童子は左手を挙げ右に独鈷剣の如きを持つ。) 五大虚空蔵の事 問う、密教の五大虚空蔵は如何。答う、和解に云く、大日・阿閦・宝生・弥陀・不空是れなり。虚空蔵と云う。行者の秘用として宝塔を建て、五大虚空蔵像を安置し、春秋二季に大法会を設けて、国家を鎮護すと云云。 問う、正月の鏡餅の上に菱形の餅を飾るは如何。答う、或いは云う、菱花鏡の裏の形、幸い菱と云う。因りて鏡餅に菱を置く、と云云。 牛王の事 牛王宝印の札は、合わせて生土の二字を、而して後に別に牛王と成す。生土の二字は訓じてウブスナ。故に生土神の印璽を以て門戸に貼れば、則ち障礙を避くる義と為る。云云 孔雀明王呪。曰く、(和解)大蔵綱目指要録四下に曰く、孔雀経三巻。娑底比丘、蚰に足を齧まれて痛む。阿難、仏に白す。乃ち大孔雀神呪を説きて往きて救う。是れに由りて弥勒・諸天・諸龍等、各おの神呪を説く、と。云云。又云く、此の呪を誦すれば寿命を延ばす、と。云云(隋衆経目録巻一に曰く、孔雀王神呪経一巻、孔雀王雑神呪経一巻、晋の咸康年、沙門帛尸利蜜多羅。孔雀王陀羅尼経二巻、梁世僧伽婆羅訳。右の三経は同本異訳、と。云云。孔雀経に云う、孔雀明王の神呪を誦する者は、寿命百年を説く。寿期百秋、と。云云。孔雀別録に曰く、異名は越鳥。此の鳥の尾は初春四月の後に生じ、調えて花と共に栄衰す。雷に因りて孕む、と。云云) 帰元直指に曰く、世に魂神有り、夢相を示現し、或いは童姿を降す、是れなり。宋高僧伝巻一及び弘法大師付法伝。金剛智三蔵、二童女、玄宗皇帝を呪縛し、鍾心の少女の死せるを託言せしむる事。閑窓倭筆に載す、と云云。 贖物。解除祈禱の料物を贖物と云う。 撫物。衣服、其の外、常に身に触れ、手に触るる調度の類を以て身代とし、祈禱所に遣わす、是れを撫物と云う。