古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

修験宗法具秘訣精註 / 『修験宗法具秘訣精註』卷下 最多角念珠註・念珠註 数息観の二つと十大弟子の珠

次吾則以出入命息爲念珠稱佛名。文是則當數息 觀也。密宗數息觀者以【梵字】字數息觀。卽爲入證正路 行住坐臥。恆時氣息自然【梵字】字也。麁言妄語。時睡眠 無心。問不斷祕密念珠也。次顯宗數息觀者唯是爲 調心方便也。欲思惟佛道。身心散動時。數息令靜慮。 數。其息法者。從入息始。從一至十。亦始從一至十數 之。入息死出息名生。命唯繫息出入間。是名數息觀。 但命息生死觀者等同密宗歟。次安懼一息未還彙 留後世平。文一息截斷則修生六大還歸本有六大。 指本有六大。爲生佛不二大日也。次不用十大弟子 珠。文十大弟子者。釋迦如來會座八萬大衆中十大 弟子也。頭陀第一。摩訶迦葉。多聞第一。阿難陀。智慧 第一舍利弗。解空第一須菩提。說法第一富樓那。神 通第一目揵連。論議第一迦旃延。天眼第一阿那律。 持律第一優婆離。密行第一羅喉羅。是釋迦如來十 大弟子十德云也。

新字:次吾則以出入命息為念珠称仏名。文是則当数息 観也。密宗数息観者以【梵字】字数息観。即為入証正路 行住坐臥。恒時気息自然【梵字】字也。麁言妄語。時睡眠 無心。問不断秘密念珠也。次顕宗数息観者唯是為 調心方便也。欲思惟仏道。身心散動時。数息令静慮。 数。其息法者。従入息始。従一至十。亦始従一至十数 之。入息死出息名生。命唯繋息出入間。是名数息観。 但命息生死観者等同密宗歟。次安懼一息未還彙 留後世平。文一息截断則修生六大還帰本有六大。 指本有六大。為生仏不二大日也。次不用十大弟子 珠。文十大弟子者。釈迦如来会座八万大衆中十大 弟子也。頭陀第一。摩訶迦葉。多聞第一。阿難陀。智慧 第一舎利弗。解空第一須菩提。説法第一富楼那。神 通第一目揵連。論議第一迦旃延。天眼第一阿那律。 持律第一優婆離。密行第一羅喉羅。是釈迦如来十 大弟子十徳云也。

書き下し

次に吾は則ち出入の命息を以て念珠となし、仏名を称す。文。これすなわち数息観に当たる。密宗の数息観は、阿字を以て息を数うる観なり。すなわち入証の正路となす。行住坐臥、恒時に気息は自然に阿字なり。麁言妄語のとき、睡眠無心のとき、問わず断えざる秘密の念珠なり。次に顕宗の数息観は、ただこれ心を調うる方便のためなり。仏道を思惟せんと欲して身心散動するとき、息を数えて静慮せしむ。その息を数うる法は、入息より始め、一より十に至り、また始め一より十に至りてこれを数う。入息を死、出息を生と名づけ、命はただ息の出入の間に繋がる。これを数息観と名づく。ただし命息生死の観は密宗に等同なるか。 次に安んぞ懼れん、一息いまだ還らざれば、あえて後世を留めんや。文。一息截断すれば、修生の六大は本有の六大に還帰す。本有の六大を指して、生仏不二の大日となす。次に十大弟子の珠を用いず。文。十大弟子とは、釈迦如来の会座の八万の大衆の中の十大弟子なり。頭陀第一は摩訶迦葉、多聞第一は阿難陀、智慧第一は舎利弗、解空第一は須菩提、説法第一は富楼那、神通第一は目犍連、論議第一は迦旃延、天眼第一は阿那律、持律第一は優婆離、密行第一は羅睺羅。これ釈迦如来の十大弟子の十徳という。

現代語訳

次に、私は出入りする命の息を念珠として仏の名を称える、という文について。これは数息観にあたります。密教の数息観は阿字で息を数える観法で、悟りに入る正しい道とされます。歩くときも、止まるときも、座るときも、寝るときも、息は自然に阿字になっており、粗い言葉や嘘を言うときや、眠って心がないときも、尋ねるまでもなく途切れない秘密の念珠だと言います。 一方、顕教の数息観は、ただ心を調えるための方便です。仏道を思おうとして心身が乱れたとき、息を数えて静めます。方法は、入る息から始めて一から十まで数え、また一から十まで数えることで、入る息を死、出る息を生と見て、命はただ息の出入りの間に繋がるとします。このように命と息の生死を観じる点は、密教と同じかもしれないと述べます。 次に、一息がまだ還らなければ、どうして後の世まで留められようか、という句を取り上げます。一息が断たれれば、修行によって生じた六大は本来の六大に還り、その本来の六大こそ、衆生と仏が二つでない大日だと述べます。 最後に、十大弟子の珠を用いない、という文について。十大弟子は釈迦の集まりにいた弟子で、頭陀第一の摩訶迦葉、多聞第一の阿難陀、智慧第一の舎利弗、解空第一の須菩提、説法第一の富楼那、神通第一の目犍連、論議第一の迦旃延、天眼第一の阿那律、持律第一の優婆離、密行第一の羅睺羅を挙げ、これを釈迦の十大弟子の十の徳と呼びます。

解説

念珠を使う代わりに、出入りする息そのものを念珠とする見方を述べる箇所です。書き手は、息を数えて心を静める顕教の数息観と、息そのものを阿字とみる密教の観を並べ、命は息の出入りの間にあると説きます。道具がなくても、呼吸に気を向ければ心を調えられるという教えは、忙しい仕事の合間にも取り入れやすい穏やかな習慣として読めます。形より中身を大切にする姿勢が表れています。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

数息観阿字命息十大弟子六大

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る