古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

修験宗法具秘訣精註 / 『修験宗法具秘訣精註』卷上 結袈裟祕決・畜生から仏界、六道四聖の心の持ち方

(文)次餓鬼者。有有財無財二種。雖有食物不知取 喰情。有財餓鬼也。無財者。有食物不見食物也。此 意者如云。水四見不同。子細一種之水。天人見瑠 璃。人間見水。鱗見宮殿。餓鬼見火炎也。如是見云 無財餓鬼也。次畜生者。生二三歲時不知屎尿取 入口也。是以如狗喰糞馬等自糞付口。故云之畜 生也。次修羅者。云嗔恚振舞也。就萬事立腹。故與 他人爭喧嘩鬪諍也。總而修羅普及五道。俱舍曰。 開卽六道。合卽五道。(文)次人道者。指我等衆生也。 我等誇婬欲。俱舍曰。婬貪食貪食貪故名欲界。(文)亦曰。 諸苦諸因貪欲爲本。(文)次天道者。晝夜唯携鞨鼓 大鼓。無餘念爲之。天道之振舞。法華曰。欲唄頌佛 德乃至一小音皆已成佛道。(文)亦曰。吹大法螺擊 大法鼓。(文)以此理。峰中唱唄吹具也。次聲聞者。朝 夕聞讀經陀羅尼音。此經聲故覺諸畜聲。知四諦 觀門也。次緣覺者。居樹下石上。見飛花落葉四相 觀。無常。修十二因緣觀也。次菩薩者。聲聞緣覺委 自調自度。住大悲心。成不度行。思衆生我諸共成 佛心念云。菩薩也。次佛界者我等九識轉顯五智 也。是云一息切斷之時也。有釋曰。因位名識。果位 名智。然我等衆生具十界。故心心自證心心自覺 心。衆生卽佛也。先德釋曰。照佛智處衆生卽佛矣。 亦此一心之【梵字】等遍法界也。弘法大師釋曰。 一字一文。遍法界。無終無始。我心分也。愛有深意。 衆生所具之六大云。遍法界意。我等皮肉歸以前 遍法界大土地。血水歸以前一法界大水。白骨歸 以前大瓦石。爪髮歸以前大草木。熱煖火大息風 歸大空不生大風。空無礙歸大空不生大空無礙 也。如此歸以前遍法界。云一法界之大日也。疏釋 曰。法佛三密說者。無言。曼荼四曼之義。觀者無見。

新字:(文)次餓鬼者。有有財無財二種。雖有食物不知取 喰情。有財餓鬼也。無財者。有食物不見食物也。此 意者如云。水四見不同。子細一種之水。天人見瑠 璃。人間見水。鱗見宮殿。餓鬼見火炎也。如是見云 無財餓鬼也。次畜生者。生二三歳時不知屎尿取 入口也。是以如狗喰糞馬等自糞付口。故云之畜 生也。次修羅者。云嗔恚振舞也。就万事立腹。故与 他人争喧嘩闘諍也。総而修羅普及五道。倶舎曰。 開即六道。合即五道。(文)次人道者。指我等衆生也。 我等誇婬欲。倶舎曰。婬貪食貪食貪故名欲界。(文)亦曰。 諸苦諸因貪欲為本。(文)次天道者。昼夜唯携鞨鼓 大鼓。無余念為之。天道之振舞。法華曰。欲唄頌仏 徳乃至一小音皆已成仏道。(文)亦曰。吹大法螺撃 大法鼓。(文)以此理。峰中唱唄吹具也。次声聞者。朝 夕聞読経陀羅尼音。此経声故覚諸畜声。知四諦 観門也。次縁覚者。居樹下石上。見飛花落葉四相 観。無常。修十二因縁観也。次菩薩者。声聞縁覚委 自調自度。住大悲心。成不度行。思衆生我諸共成 仏心念云。菩薩也。次仏界者我等九識転顕五智 也。是云一息切断之時也。有釈曰。因位名識。果位 名智。然我等衆生具十界。故心心自証心心自覚 心。衆生即仏也。先徳釈曰。照仏智処衆生即仏矣。 亦此一心之【梵字】等遍法界也。弘法大師釈曰。 一字一文。遍法界。無終無始。我心分也。愛有深意。 衆生所具之六大云。遍法界意。我等皮肉帰以前 遍法界大土地。血水帰以前一法界大水。白骨帰 以前大瓦石。爪髪帰以前大草木。熱煖火大息風 帰大空不生大風。空無礙帰大空不生大空無礙 也。如此帰以前遍法界。云一法界之大日也。疏釈 曰。法仏三密説者。無言。曼荼四曼之義。観者無見。

書き下し

次に畜生とは、生まれて二三歳の時、屎尿を知らずに取って口に入るるなり。これ狗の糞を喰い、馬等の自ら糞を口に付けるがごとし。故にこれを畜生という。次に修羅とは、嗔恚の振舞いをいう。万事につけて腹を立つ。故に他人と喧嘩闘諍を争うなり。総じて修羅は普く五道に及ぶ。倶舎に曰く、開けば六道、合すれば五道(文)。次に人道とは、我等衆生を指すなり。我等は婬欲に誇る。倶舎に曰く、婬貪・食貪・食貪の故に欲界と名づく(文)。亦曰く、諸苦の諸因、貪欲を本となす(文)。次に天道とは、昼夜ただ鞨鼓・大鼓を携えて、余念なくこれをなす。天道の振舞い、法華に曰く、仏徳を唄頌せんと欲し、乃至一小音にて皆已に仏道を成ず(文)。亦曰く、大法螺を吹き大法鼓を撃つ(文)。この理をもって、峰中に唱唄吹具す。次に声聞とは、朝夕、経・陀羅尼の音を聞き読む。この経の声の故に、諸の畜声を覚り、四諦観門を知るなり。次に縁覚とは、樹下石上に居し、飛花落葉の四相観、無常を見て、十二因縁観を修するなり。次に菩薩とは、声聞・縁覚はもっぱら自ら調え自ら度す。菩薩は大悲心に住し、不度の行を成じ、衆生と我と諸共に成仏する心念を云う。菩薩なり。次に仏界とは、我等の九識を転じて五智を顕すなり。これを一息切断の時という。釈あり、因位を識と名づけ、果位を智と名づく。しかるに我等衆生は十界を具す。故に心心自証、心心自覚の心、衆生すなわち仏なり。先徳の釈に曰く、仏智に照らす処は衆生すなわち仏なり(文)。亦この一心の【梵字】等、法界に遍し。弘法大師釈に曰く、一字一文は法界に遍し。終なく始なし。我が心の分なり、と。ここに深意あり。衆生の具する所の六大というは、法界に遍き意なり。我等の皮肉は帰する以前、法界の大土地に遍く、血水は帰する以前、一法界の大水に遍く、白骨は帰する以前、大瓦石に遍く、爪髪は帰する以前、大草木に遍く、熱煖の火大・息風は大空不生の大風に帰し、空無礙は大空不生の大空無礙に帰するなり。かくのごとく帰する以前、法界に遍きを、一法界の大日という。疏釈に曰く、法仏三密の説とは、言なく、曼荼の四曼の義、観は無見

現代語訳

次に畜生とは、二、三歳のころ、屎尿の区別を知らず、取って口に入れるような姿である。犬が糞を食べ、馬が自分の糞を口につけるようなので、畜生という。次に修羅とは、怒りのふるまいをいう。何事にも腹を立て、他人とけんかや争いをする。修羅は広く五道に及び、倶舎論は、開けば六道、合わせれば五道という。次に人道とは、私たち衆生のことで、淫欲に誇る。倶舎論は、淫欲・食欲などの貪りがあるので欲界と名づけるとし、諸々の苦の因は貪欲を本とするという。次に天道は、昼夜、ただ太鼓を携えて余念なくそれを行う。法華経には、仏の徳を唄い讃えようと、わずかな一音であっても皆すでに仏道を成す、大きな法螺を吹き大きな法鼓を撃つ、とある。この理によって、峰中で唱唄や吹具を行う。次に声聞とは、朝夕に経や陀羅尼の声を聞き読み、その声によって諸々の畜生の声を悟り、四諦の観門を知る者である。次に縁覚とは、樹下や石の上にいて、花が飛び葉が落ちるのを見て無常を観じ、十二因縁を修する者である。次に菩薩とは、声聞や縁覚がもっぱら自ら調え自ら度するのに対し、大悲心に住し、衆生とともに成仏しようと思う者である。次に仏界とは、私たちの九識が転じて五智となることで、これを一息切断のときという。因の位を識、果の位を智という。しかし私たち衆生は十界をそなえているので、心心が自ら証し覚る、衆生はそのまま仏である。先徳は、仏智に照らされたところは衆生がそのまま仏だという。弘法大師は、一字一文は法界に遍く、終わりも始まりもなく、我が心の分である、と釈する。ここに深い意味がある。衆生にそなわる六大は法界に遍い。皮や肉は土に帰る以前から法界の大地に遍く、血や水は法界の大水に遍く、白骨は大きな瓦や石に遍く、爪や髪は大草木に遍く、体温の火大や息の風は大空の大風に帰る。こうして帰る以前から法界に遍いものを、一法界の大日という。疏には、法仏の三密の説とは、言葉なく、四曼荼羅の義であり、観は見ることがない、とある。

解説

十界の残り、畜生から仏界までを、日常の心の姿として説く箇所です。怒りの修羅、欲の人、讃嘆の天と並べ、さらに声聞・縁覚・菩薩へと心が高まる道すじを示します。私たちは十界をすべて具え、体を成す土や水や火や風も、もとは宇宙に遍く広がるものだとし、一人の身を大きな世界とつなげて見ます。書き手の主張として、自分の心の状態を知ることが成長の第一歩だという教えとして読めます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

畜生修羅人道菩薩六大

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る