修験秘奥鈔 / 『修験秘奥鈔』卷下・胞衣と頭巾の由来・無所不至印と理智不二
六大菩薩中護菩薩如何耶答情非情萬法下地悉 周遍法界體也故非情有衣那成如上佛菩薩也皆 是大日如來變化三世荒神應作也當知荒神妙體 全不出衆生一念毘盧身土本在自性心蓮凡聖雖 異內外同性也而以不思議幻相一旦人日見衣那 者故謂捨非捨是周遍法界體也此不思議幻委不 能見凡人偏見而思捨矣人間一期壽命盡而死全 如此死非死不思議幻委不見也本來周遍法界體 則何可捨之耶一期灌頂開眼結願也唯法界一備 身而成中有位情非情爲受者相續法金剛薩埵也 從其成蘖葉花棗大曼荼羅大阿闍梨位卽大日也 情與非情其位同也然則成因種子位卽金剛薩埵 成果大曼荼羅位卽大日也是唯一佛身上因果故 無可取又無可捨是自身當體觀而已上第二重床 堅能生不二之實義也。 第三重無所不至印者理智冥合小不二也理智二 體合故云無所不至是兩體存二身未亡故自本迷 本悟不二顯【梵字】理與【梵字】智【梵字】不二是上所謂顯所爲 外緣二體等寄小不二二體也而外緣性亦無量則 可有魂神中有性雖然外緣二體與中有魂神三種 內外不合則不生三種一體一味而生是謂天台釋 鷄卵一水無雌雄是非文自宗意慧眼勝故見有是 非故中有上身口意與定慧上身口意三三九種物 體不二成能生而生所生大不二體也此時託定慧 體於本有識神以華嚴經文意可知之經云人初生 時天同時生二神名俱生神於炎魔王奏善惡矣文 所謂二神者本命星與元辰星也是父母交會時天 地二氣來本命星來自天入從耳住父頂引下父五 大五穀精用元辰星上從地入自母耳誘引從白會 五大五穀精二水和合時我等本有識神託愛恚二 心現男女相也天地二氣者寒熱二也此本有識神 爲中有說不可如俱舍論依學小乘俱舍有生死中 間故云中有修驗意其中有性者自他法界一平等 性卽生處死處亦定慧可有之雖然其委以佛見見 時顯者顯生與死中間故云爾全如小乘家不可分 別生死中間計有之若爾者修驗大乘眼可同小乘 歟答有者謂五蘊是細五蘊故云爾 問先能生不二實義者今成其不二亦有能生其體 如何答云寒與熱也謂寒者男加寒力體也熱者女 加熱力體也男寒以女熱登進故和合生子息也火 以登爲自性水以下爲自性所謂男念力陰而水也 寒也二【梵字】不二無所不至印【梵字】明灌頂一味理印也 小不二體也六大無礙一味故也四曼各不離一味 故也三密加持速疾顯亦一味故則無所不至印顯
新字:六大菩薩中護菩薩如何耶答情非情万法下地悉 周遍法界体也故非情有衣那成如上仏菩薩也皆 是大日如来変化三世荒神応作也当知荒神妙体 全不出衆生一念毘盧身土本在自性心蓮凡聖雖 異内外同性也而以不思議幻相一旦人日見衣那 者故謂捨非捨是周遍法界体也此不思議幻委不 能見凡人偏見而思捨矣人間一期寿命尽而死全 如此死非死不思議幻委不見也本来周遍法界体 則何可捨之耶一期灌頂開眼結願也唯法界一備 身而成中有位情非情為受者相続法金剛薩埵也 従其成蘖葉花棗大曼荼羅大阿闍梨位即大日也 情与非情其位同也然則成因種子位即金剛薩埵 成果大曼荼羅位即大日也是唯一仏身上因果故 無可取又無可捨是自身当体観而已上第二重床 堅能生不二之実義也。 第三重無所不至印者理智冥合小不二也理智二 体合故云無所不至是両体存二身未亡故自本迷 本悟不二顕【梵字】理与【梵字】智【梵字】不二是上所謂顕所為 外縁二体等寄小不二二体也而外縁性亦無量則 可有魂神中有性雖然外縁二体与中有魂神三種 内外不合則不生三種一体一味而生是謂天台釈 鶏卵一水無雌雄是非文自宗意慧眼勝故見有是 非故中有上身口意与定慧上身口意三三九種物 体不二成能生而生所生大不二体也此時託定慧 体於本有識神以華厳経文意可知之経云人初生 時天同時生二神名倶生神於炎魔王奏善悪矣文 所謂二神者本命星与元辰星也是父母交会時天 地二気来本命星来自天入従耳住父頂引下父五 大五穀精用元辰星上従地入自母耳誘引従白会 五大五穀精二水和合時我等本有識神託愛恚二 心現男女相也天地二気者寒熱二也此本有識神 為中有説不可如倶舎論依学小乗倶舎有生死中 間故云中有修験意其中有性者自他法界一平等 性即生処死処亦定慧可有之雖然其委以仏見見 時顕者顕生与死中間故云爾全如小乗家不可分 別生死中間計有之若爾者修験大乗眼可同小乗 歟答有者謂五蘊是細五蘊故云爾 問先能生不二実義者今成其不二亦有能生其体 如何答云寒与熱也謂寒者男加寒力体也熱者女 加熱力体也男寒以女熱登進故和合生子息也火 以登為自性水以下為自性所謂男念力陰而水也 寒也二【梵字】不二無所不至印【梵字】明灌頂一味理印也 小不二体也六大無礙一味故也四曼各不離一味 故也三密加持速疾顕亦一味故則無所不至印顕
書き下し
問う、人間の生まるる時、衣那なるもの有り。その衣那は胎に入る間は頂上に冠り、寒熱を防ぎて赤子を生長せしむ。胎を出ずるに及び、産門に向かいて頭を逆さにして生まる。その時身は先に生まれ、衣那は後に出ず。故に後物として捨つと謂う。これ何を謂うか。仏徳荘厳の仏頂部の時は白傘蓋仏頂と謂い、菩薩部の時は十六大菩薩の中の護菩薩と謂う。いかん。 答う、情非情の万法、下地は悉く法界周遍の体なり。故に非情にも衣那有りて上の如く仏菩薩と成る。皆これ大日如来の変化、三世荒神の応作なり。当に知るべし、荒神の妙体は全く衆生の一念を出でず。毘盧の身土は本より自性の心蓮に在り、凡聖異なりといえども内外同性なり。しかるに不思議の幻相をもって一旦人の目に衣那を見る故に捨てると謂う。捨てて捨てず、周遍法界の体なり。 第三重の無所不至印とは、理智冥合の小不二なり。理智二体合する故に無所不至と云う。これ両体存して二身未だ亡びず、故に本迷・本悟の不二を(梵字)の理と(梵字)の智に顕す。外縁の二体と中有の魂神との三種が内外合わざれば生ぜず、三種一体一味にして生ず。これを天台の釈に、鶏卵は一水にして雌雄の是非なし、と云う。
現代語訳
問いがあります。人が生まれるとき「衣那(胞衣)」というものがある。それは胎内にいる間は頭の上をおおい、寒さや暑さを防いで赤子を育てる。胎を出るときは産門に向かって頭を逆さにして生まれ、身が先に出て、胞衣は後から出るので後の物として捨てる、とされる。これは何を意味するのか。仏の徳の飾りでは、仏頂部では白傘蓋仏頂、菩薩部では十六大菩薩の中の護菩薩にあたるというが、どういうことか、と。 答えは次のとおりです。情のあるものも情のないものも、万法の下地はすべて法界にあまねく行き渡る体です。ですから情のないものにも胞衣があり、先のような仏や菩薩となります。これらはみな大日如来の変化であり、三世にわたる荒神の応じた姿だと述べます。荒神の妙なる体は、衆生の一念を出るものではなく、毘盧遮那の身と国土はもともと自分の心の蓮にあるので、凡夫と聖者は違っても本性は同じだと述べます。不思議な幻の相として、一時、人の目に胞衣が見えるので「捨てる」というが、捨てても捨てない、法界にあまねく行き渡る体なのだ、と説きます。 第三重の無所不至印とは、理と智がひとつに合う小さな不二のことです。理と智の二体が合うので「至らぬ所なし」と呼びます。両者はまだ二つの体として存在していて、二身が滅びていないので、もとの迷いともとの悟りの不二を、理を表す種子字と智を表す種子字に表します。外から来る二つの縁と中有の魂神の三種が内外で合わなければ生まれず、三種が一体一味となって生まれる。これを天台の釈では、鶏卵は一つの水で雌雄の区別がない、と言うと述べます。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
修験宗法具秘訣精註・『修験宗法具秘訣精註』卷上 小頭襟祕決・頭襟は胎内の姿 十二縮と三密私に曰わく、夫れ山伏の形体は即ち不動明王なり。此の尊は胎蔵大日の変ずる所なり。故に五智の宝冠を戴き、頭襟と号す。頭襟とは宝珠なり。宝珠とは己身の宝珠なり。是れ則ち五智円満の内証、【梵字】字不生の極理なり。然れば則ち頭襟は即ち大日、大日は即ち不動、不動は即ち行者なり。委しく十二縮の表を曇す。衆生本具の十二因縁を、左の六段は六道衆生流転の義、右の六段は六趣衆生滅の義なり。是れ則ち凡聖不二の表相なり。黒色を用うるは、是れ亦、十二因縁の最初の無明を表す。頂上に戴くは、衆集して無明の義なり。頭襟を一所に掛くるは、無明繋縛の義なり。前の八分に着くるは、明王の頂上の八葉の蓮華を表す。左手に取り扱う頭襟は、無明の八分の肉団を表す。左手は無明を表すなり。次に長頭襟とは、悲母の胎内に宿る時、八分の肉団の中に安住する問委なり。八分の肉団とは八葉の心蓮なり。我れ即ち中胎の【梵字】字なり。黒色を用うるは、不変の真如を表す。面に結ぶ時は上求菩提の山伏と謂うべし。後に結ぶ時は下化衆生の山伏の意なり。(口伝) 註に曰わく、頭襟とは十二因縁を表す。十二因縁(錫杖の下に出ず)とは、即ち十二月・十二時なり。亦、我等の身に十二の大骨あり。是れ十二因縁を表す。亦、十二月を合計すれば三百六十日、即ち我が身の小骨三百六十を表す。亦、三十日、二六時中を合計すれば三百六十時、是れ亦、小骨三百六十を表す。亦、一日の内、日時分剋、所謂分剋とは自心の曷なり。出入に二百八十分ばかりあり、三百六十分剋。是れ小骨三百六十を表す。口伝は此の如し。一塵一法、五大所成の法ならざるはなし。故に天に日月ありて器界を照らし、頭に両眼ありて五色を照らす。天曇れば則ち人心朦気、天気晴るれば則ち人心清冷なり。是の故に草木は爪髪、大海は乳水、大地は皮肉、金石は骨髄、天火は暖煙、虚風は心息。有生の府・虫・情・非情、悉く一体と為る。有情の肉身より生ずるは非情の爪髪、非情の扶抗より生ずるは有情の蚊蟻なり。 夫れ一天四海は一心に徳を具す。故に法華に云わく、十方仏土の中には、唯だ一乗の法のみ有りて、二もなく亦三もなし。(文)又、頂上に戴くは日光を表す。(衣那)冠を頂上に戴く故に、胎中にて臭からず爛れず、三密宛然と具足するなり。其の三密とは、本三摩耶印を結ぶは身密なり。【梵字】を唱うるは口密なり。観念し無念なるは意密なり。大集経に云わく、【梵字】の時、即ち三事あり。一に命、二に煖、三に識なり。此の出入の息を名づけて寿命と為す。臭からず爛れざるを煖と為す。即ち是れ業持の火大なり。故に地水等の色、臭からず爛れず。此の中の心意を名づけて識と為す。即ち是れ刹那の覚智の心なり。短長に増減あり。三法和合して、生より死に至る。是れ識の種なり。即ち是れ命根の故に。(文)又、我等出生し、胎外に出づる時、其の貌は【梵字】字の形なり。是れ即ち身密なり。亦、【梵字】の音を出す。口密なり。無念の念、意密なり。此の如き次第に増長して頭襟を戴く。胎内の息災堅固を表像するなり。此の頭襟は、印に約すれば智拳印、明に約すれば【梵字】なり。智拳印は、右の風空を端立し、左の風指を、右の風空を以て覆うなり。
-
修験秘奥鈔・『修験秘奥鈔』卷下・男女の寒熱と赤白二水・理智不二の読み問う、先に能生の不二の実義を明かすに、今その不二を成して、また能生有るその体はいかん。答う、云く寒と熱なり。謂く、寒とは男に寒力を加える体なり、熱とは女に熱力を加える体なり。男の寒は女の熱をもって登進する故に、和合して子息を生ず。火は登るを自性とし、水は下るを自性とす。いわゆる男の念力は陰にして水なり、寒なり。二(梵字)の不二、無所不至印の(梵字)の明、灌頂一味の理印なり。小不二の体なり。六大無礙一味の故なり。四曼各おの一味を離れざる故なり。三密加持速疾に顕るるもまた一味の故に、無所不至印はこの義を顕す。故に理印と云う。 剖判の天地の時には、男は水にして天なり、寒なり、陰なり。女は火にして地なり、熱なり、陽なり。世間もまた天より雨露下りて和合して万物を生ずること分明なり。男の寒は水と成り、氷は骨体となる。女の熱は陽気をもって和す故に赤肉となる。赤白二水和合する時、女の熱水が男の寒水を蘊みて子息を生ず。故に白骨は陰にして内に有り、赤肉は陽にして外に相し赤色を顕すなり。 深秘重重にして、更に口伝あり。
-
修験秘奥鈔・『修験秘奥鈔』卷上・本有印と本有明・閼伽札と六大の観【梵字】字は識大の種子なるが故なり。【梵字】字は即ち【梵字】字を摂するなり。次に閼伽器・蓋・洒水・花皿等とは、地水二大の所生なるが故に、地水二大を摂して分別すべし。左手に如意を持つとは、即ち洒水灌頂の義なり。如意と名づくは、其の形相の似たるが故なり。次に右手に乳木を持つとは、柱源なり。行法の道具なるが故なり。乳木と名づくは、行法の後に柴燈に之を焼くが故なり。次に閼伽札を虚合の内に納むとは、印を観ずる義なり。虚合とは十界一如、凡聖不二の表像なり。左手の五指は九界衆生の五大、右手の五指は仏界の五大なり。十界の凡聖は全く是れ五大の所成にして、差別有ること無し。故に虚合とは是れ即ち十界なり。閼伽札とは五智なり。十界の衆生は、本より果位の五智を具うることを示す。法華経に曰く、是の定慧力もて荘厳し、乃至、大乗平等の法を、無量の衆生に宣べ、尊ぶ所と為り、為に実相の印を説く、と。凡身即仏の実義は最も此の一印に在る者か。口説に曰く、閼伽とは峰中灌頂の血脈なり。是れ則ち【梵字】水の義なり。二柱とは【梵字】の閼伽札と二柱【梵字】【梵字】、三字合成して是れ【梵字】字なり。五智の智水を【梵字】字五大の身の頂に灑ぎ、万徳を開発し、理智を成就して自心の性蓮に坐し、仏果の帝王位に登り、本地常身を開くが故に、新客等に教うべし。生涯身に随う。次に六大本有印とは、虚心合掌の印なり。一切衆生、胎内に於いて五位円満の後、六根具足の時に至りて、両手を合わせ顚下に著く。胎を出づる後も、所生の少児等、教えざれども自ら此の印を作す。故に六大本有印と曰うなり。一義に云く、今両手を顚下に着くる形は、即ち塔印の形なり。故に六大本有印と云う。十界衆生は皆悉く五大の塔婆を以て所依と為すが故に、至らざる所無しと云う。師伝に曰く、虚合とは一切諸尊の印母なり。故に普印と云う。縮めば則ち一を収む。即ち虚合印なり。密宗には淨三業印と名づく。故に此の一印は両部具足の三密に当たる。虚合印を以て両部に当つ。左手は静なるが故に理と名づけ胎蔵界、右手は一切の事を弁ずるが故に智と名づけ金剛界なり。右手の五指は即ち五智なり。十指合わせて十法界なり。次に六大本有明とは、即ち一切衆生の命息【梵字】字なり。命息に於いて本より六大を具足す。故に六大本有明と云う。所謂本有六大とは、命息の当体当位、不滅堅固にして壊れざるは地大なり。息に湿潤有るは水大なり。息に暖気有るは火大なり。息に風気有るは風大なり。息の虚融無礙は空大なり。此の命息、衆生の魂神と成りて了別の性有るは識大なり。見聞覚知、語黙動静は全く是れ他物に非ず、即ち命息の作用なり。炎天には扇を揚げ、厳寒には衣を重ね、渇すれば則ち水を呑み、飢うれば則ち飯を喫す。是れ斯れ何物ぞや。全く是れ他物に非ず、即ち命息の徳力なり。故に此の一明を以て修験一宗の極位と為すなり。問うて曰く、命息に於いて了別の性有りとは如何。答えて曰く、言を以て宣べ難く、心を以て知り難し。若し言に依りて解を生ずれば、是れ大邪見なり。若し心を以て知らんとすれば、是れ又妄見なるべし。所謂一念不生にして不可得なり。唯だ止めて、言を以て計り、心を以て求め、相応の到来する時を待たば、冷暖自知、誤りて識量推度する莫かれ。問うて曰く、【梵字】字を唱うれば生ずるや不生なるや。答えて曰く、不生にして生なり。息は【梵字】字より生ずと雖も、声の【梵字】字は既に本来空なり。其の故は、此の声は衆縁より有るなり。謂く、唇舌等の衆縁の相触れるに依りて声の生ずる有り。但し衆縁に属して自性有ること無し。此の能生の衆縁も亦縁より得たり。当に知るべし、即ち是れ本不生なり。
-
修験秘奥鈔・『修験秘奥鈔』卷下・五大五輪の名の由来と凡身即仏の観法謂く、第二重とは、已上に明かす所の凡身即仏の体の能生を観ずるなり。その観法に就いて邪正の分別あり。世間の真言観は多分謬りて知らざるなり。故に悪知識の邪教を蒙りて邪道に入り、あるいは常見外道の観法を伝え、あるいは断見外道等の観門に入る。 夫れ大略その邪流を論ずるに、汝の能生を問うて、如何と云えば必ず父母と答える。かくの如き答えは三四歳の児童なりといえども、観道なきこと既に知る。もし実に父母和合してその赤白二水が実の能生を成すならば、人は常に人、畜は常に畜となる、これ常見外道に同じ。真実の能生は別にあり。しかも父母の縁力が能生すること有るなり。父母の赤白をもって実の能生と計るは邪流なり。 父母は本来十界を有す。その中のいずれの界が胎中に入りて有る時、発生の意あり、三種は二無くして生ずるなり。中有に善悪有るべし。故に人は畜となり畜は人となる。かくの如く観ずれば常見外道に非ず。既に一身に無量身を聚集して、一身に無量身を具足す。弘法大師の釈に、亦有情と名づけ亦非情と名づく、とある。これは有情転じて非情となり、非情転じて有情となる故なり。大日経に曰く、(梵字)字は第一の命にして情非情に遍す、と。
-
修験修要秘決集・『修験修要秘決集』深祕分 第七法螺兩緒之事・法螺の二本の緒と胎金不二の理それ法螺の両緒とは、阿字出入の命息、二【梵字】和合の線源なり。両緒おのおの【梵字】字の形に結ぶは、すなわち二水混合の姿なり。経に曰く、二水和合して一円塔を成す、一字転じて斉しく三業を運ぶと。文。珍重なり、珍重なり。 伝記に曰く、根緒は五寸(五智)、両緒合わせて三十七尺(三十七尊)、緒の太さは水指の量なり(口伝)。已上は金界智門を表す。これに五色の分別あり。黄色は胎蔵の【梵字】字、理相(順峯に曳く)。赤色は金剛の【梵字】字、智相(逆峯に曳く)。黒色は金胎不二の【梵字】字の相(華供峯に曳く)。白色は衆生根源の水輪の相(初め先達の時に曳く)。青色は五大究竟の相(口伝)。 (裏書に曰く)右の緒を螺緒と曰い、左の緒を曳周と曰う。右方の片緒は智体成仏の位。左方の片緒は理体即仏の位。左右の両緒は因果円満、理智法身の位なりと云云。 秘記に曰く、両緒に就いて両義あり。一義に曰く、日蔵上人伝に曰く、それ螺緒とは、【梵字】【梵字】和合の根源、胎金両壇の線糸なり。腰腹の間に両緒を曳くこと、胎金両壇の不二を示す。腰輪とは地大、すなわち胎蔵の阿字の方壇なり。腹輪とは水大、すなわち金剛の【梵字】字の円壇なり。事相の壇形を造作することを仮らず、直ちに自身の五大の方円を示す。凡そ胎金両部とは、一切衆生色心の異名なり。色とは五大本有の理体(胎蔵界なり)、心とは識大本覚の智徳(金剛界なり)。色心すなわち両部の体性なり。故に行者の六大は全く毘盧の身土にして、外に仏体を求むることなし。凡聖迷悟、法然として不動なり。蓮華三昧経に曰く、帰命す本覚心法身(無始具足、金剛界智法身なり)、常住妙法心蓮台(八分肉団、胎蔵界本分の八葉なり)、本来具足三身徳(我ら一身)(上は無作三身なり)、三十七尊住心城(自身浄土、大日心王宮なり)と。已上、日蔵上人伝記畢る。 一義に曰く、聖宝尊師伝に曰く、それ螺緒とは、一切衆生の理智事の三転を象り、【梵字】【梵字】の合成を表す。いわゆる三転とは、理とは母なり(胎の【梵字】)、智とは父なり(金の【梵字】)、事とは行者なり(不二の息の【梵字】)。理を以て体と為し、智を以て性と為し、和合を以て身と為す。理智和合の一身、すなわち自性法身と名づく。他宗はおのおの理智を談ずといえども、この自性法身の本有を許さず。修験の意は人法法爾の故に、三転ともに本有なり。二の両部を以て能生の父母と為し、不二の六大を以て所生の衆生と為す。故に父母所生の肉身、すなわち理智不二の金剛不壊の法身なり。実にこれ両部冥会の内証、即身即仏の表示なり。経に曰く、鍐字は法界の種、相形は円塔のごとし。理智不二を以て、これを法身の体と名づくと。文。 行者(不二) 理智二法和合して、五大の種を下す。父母の一気相資けて、六識の子を生ず。当に知るべし、螺緒とは色心不二の根源、父母未誕の元気なり。しからば噫、三世不断、生仏平等の線源にして、十界衆生、一として曳かざるなし。この緒、甚深なり。已上、聖宝伝記。 右の秘法は、修験一家の高端たるに依って、たやすく翰墨を戢め難しといえども、末代修行の鈍機を導かんが為、しばらく両流の秘伝に任せ、ひそかにこれを註記す。大先達の位に非ざれば、いささかも以て示すべからず。いわんや未修行の倫においてをや。深く心蔵に納め、緒を忽せにせしむることなかれ。祖師の制戒、信ずべく慎むべき者なり。
-
修験修要秘決集・『修験修要秘決集』衣鉢分 第二斑蓋事・斑蓋は母の胎内を覆う天蓋の象徴夫れ修験の具する所の斑蓋は、仏頂荘厳の天蓋、慈悲覆護の形相なり。凡そ天蓋とは、一切衆生、悲母の胎内に住する時、胞衣を戴く義なり。胞衣とは、胎内において、羯刺藍位より始まり、終りは鉢羅奢佉位に至るまで、赤子の頂上を蓋い、悲母の飲食する所の胎内の寒熱毒気を防ぎ、その肉身を敗壊せしめず。故に五位円満して速やかに胎を出ず。嚏?。我ら忝くも乾坤陰陽の精気魂魄を受け、胎に宿る時、頂に在るを産生神と名づけ、出胎の後は立増神と号して、衆生を守護すること宛も眼精を護るが如し。即ちこれ大日如来の変化、三世荒神の応用なり。これを崇めれば則ち諸善速やかに集まり、これを軽んずれば則ち衆悪忽ちに起こる。然れば則ち荒神の妙体は、全く自性の善悪を出でず、毘盧の身土は、本より衆生の色心に在り。凡聖の名字は異なると雖も、内外の因縁は惟だ同じ。かくの如き等の深徳を顕了せんがための故に、天蓋と名づけ、仏界道場の障難を塞ぐ。ここを以て今入峰の修験行者ら、彼の義に准じて分ち、斑蓋と名づけ、これを着く。能く能く思うべし。 秘記に曰く、斑蓋は、その形は円相なり。五位円満の義と与る。(周り五尺、径一尺六寸七分)上の八葉は母胎八分の肉蓮に像る。 斑蓋は(□□に曰く)五色混雑の相。蓋は頂上覆護の義なり。円相は金界の月輪なり。白色の綾を以て之を裏む。八葉は胎蔵の八葉なり。赤地の錦を以て之を作る。即ちこれ胎金本具の内証、二諦混合の表示なり。 御口説に云く、檜笠は即ち斑蓋の義相なり。指蓋は傘蓋なり。行者の意楽に依りて、何れの笠を着くと雖も、体は別にして義は通ずる前においては、更に異論有るべからず。知るべし。未修行の輩に対しては、聊かもこれを聴かすべからざるものなり。