新書 ／ 容經

志有四興：朝遷之志，淵然清以嚴；祭祀之志，諭然思以和；軍旅之志，怫然慍然精以厲；喪紀之志，漻然㵞然憂以湫。四志形中，四色發外，維如□□□□□□。志色之經。容有四起：朝廷之容，師師然翼翼然整以敬；祭禮之容，遂遂然粥粥然敬以婉；軍旅之容，湢然肅然固以猛；喪紀之容，怮然懾然若不還。容經。視有四則：朝廷之視，端㳅平衡；祭祀之視，視如有將；軍旅之視，固植虎張；喪紀之視，下㳅垂綱。視經。言有四術：言敬以和，朝廷之言也；文言有序，祭祀之言也；屏氣折聲，軍旅之言也；言若不足，喪紀之言也。言經。固頤正視，平肩正背，臂如抱鼓，足間二寸，端面攝纓，端股整足。體不搖肘曰經立，因以微磬曰共立，因以磬折曰肅立，因以垂佩曰卑立。立容。

新字：志有四興：朝遷之志，淵然清以厳；祭祀之志，諭然思以和；軍旅之志，怫然慍然精以厲；喪紀之志，漻然㵞然憂以湫。四志形中，四色発外，維如□□□□□□。志色之経。容有四起：朝廷之容，師師然翼翼然整以敬；祭礼之容，遂遂然粥粥然敬以婉；軍旅之容，湢然粛然固以猛；喪紀之容，怮然懾然若不還。容経。視有四則：朝廷之視，端㳅平衡；祭祀之視，視如有将；軍旅之視，固植虎張；喪紀之視，下㳅垂綱。視経。言有四術：言敬以和，朝廷之言也；文言有序，祭祀之言也；屏気折声，軍旅之言也；言若不足，喪紀之言也。言経。固頤正視，平肩正背，臂如抱鼓，足間二寸，端面摂纓，端股整足。体不揺肘曰経立，因以微磬曰共立，因以磬折曰粛立，因以垂佩曰卑立。立容。

書き下し

志に四興有り。朝遷の志は、淵然として清く以て厳なり。祭祀の志は、諭然として思い以て和す。軍旅の志は、怫然慍然として精しく以て厲し。喪紀の志は、漻然㵞然として憂い以て湫む。四志中に形れ、四色外に発し、維れ□□□□□□の如し。志色の経なり。容に四起有り。朝廷の容は、師師然翼翼然として整い以て敬す。祭礼の容は、遂遂然粥粥然として敬い以て婉なり。軍旅の容は、湢然肅然として固く以て猛し。喪紀の容は、怮然懾然として還らざるが若し。容経なり。視に四則有り。朝廷の視は、端㳅平衡。祭祀の視は、視ること将有るが如し。軍旅の視は、固植虎張。喪紀の視は、下㳅垂綱。視経なり。言に四術有り。言敬以て和なるは、朝廷の言なり。文言序有るは、祭祀の言なり。気を屏め声を折るは、軍旅の言なり。言足らざるが若きは、喪紀の言なり。言経なり。頤を固め視を正し、肩を平らにし背を正し、臂は鼓を抱くが如く、足の間は二寸、面を端しくし纓を摂め、股を端しくし足を整う。体に肘を搖がさざるを経立と曰い、因りて以て微磬するを共立と曰い、因りて以て磬折するを粛立と曰い、因りて以て佩を垂るるを卑立と曰う。立容なり。