新書 ／ 容經

坐以經立之容，胻不差而足不跌。視平衡曰經坐，微俯視尊者之膝曰共坐，俯首視不出尋常之內曰肅坐，廢首低肘曰卑坐。坐容。行以微磬之容，臂不搖掉，肩不上下，身似不則，從然而任。行容。趨以微磬之容，飄然翼然，肩狀若㳅，足如射箭。趨容。旋以微磬之容，其始動也，穆如驚倐；其固復也，旄如濯絲。跘旋之容。跪以微磬之容，揄右而下，進左而起，手有抑揚，各尊其紀。跪容。拜以磬折之容，吉事上左，凶事上右，隨前以舉。項衡以下，寧速無遲，背項之狀如屋之氐。拜容。拜而未起。伏容。坐乘以經坐之容，手撫式，視五旅，欲無顧，顧不過轂。小禮動，中禮式，大禮下。坐車之容。立乘以經立之容，右持綏而左臂詘，存劍之緯，欲顧，顧不過轂，小禮據，中禮式，大禮下。立車之容。

新字：坐以経立之容，胻不差而足不跌。視平衡曰経坐，微俯視尊者之膝曰共坐，俯首視不出尋常之内曰粛坐，廃首低肘曰卑坐。坐容。行以微磬之容，臂不揺掉，肩不上下，身似不則，従然而任。行容。趨以微磬之容，飄然翼然，肩状若㳅，足如射箭。趨容。旋以微磬之容，其始動也，穆如驚倐；其固復也，旄如濯糸。跘旋之容。跪以微磬之容，揄右而下，進左而起，手有抑揚，各尊其紀。跪容。拝以磬折之容，吉事上左，凶事上右，随前以舉。項衡以下，寧速無遅，背項之状如屋之氐。拝容。拝而未起。伏容。坐乗以経坐之容，手撫式，視五旅，欲無顧，顧不過轂。小礼動，中礼式，大礼下。坐車之容。立乗以経立之容，右持綏而左臂詘，存剣之緯，欲顧，顧不過轂，小礼拠，中礼式，大礼下。立車之容。

書き下し

坐するに経立の容を以てすれば、胻差わず足跌かず。視ること平衡なるを経坐と曰い、微しく尊者の膝を俯視するを共坐と曰い、首を俯して視ること尋常の内を出でざるを粛坐と曰い、首を廃し肘を低くするを卑坐と曰う。坐容なり。行くに微磬の容を以てすれば、臂は搖掉せず、肩は上下せず、身は則らざるに似て、従然として任ず。行容なり。趨るに微磬の容を以てすれば、飄然翼然として、肩の状は㳅の若く、足は箭を射るが如し。趨容なり。旋るに微磬の容を以てすれば、其の始めて動くや、穆として驚倐の如し。其の固より復するや、旄として絲を濯うが如し。跘旋の容なり。跪くに微磬の容を以てすれば、右を揄げて下り、左を進めて起ち、手に抑揚有り、各おの其の紀を尊ぶ。跪容なり。拝するに磬折の容を以てすれば、吉事には左を上にし、凶事には右を上にし、前に随いて以て挙ぐ。項衡より以下は、寧ろ速やかなれ、遅きこと無かれ。背項の状は屋の氐の如し。拝容なり。拝して未だ起たざるは、伏容なり。坐乗するに経坐の容を以てすれば、手は式を撫し、五旅を視、顧みること無からんと欲し、顧みるも轂を過ぎず。小礼には動き、中礼には式し、大礼には下る。坐車の容なり。立乗するに経立の容を以てすれば、右に綏を持ちて左臂は詘し、剣の緯を存し、顧みんと欲すれば、顧みるも轂を過ぎず、小礼には据り、中礼には式し、大礼には下る。立車の容なり。