慎思録 ／ 巻之六

篤信爲性。記得鮮矣。故每觀群書。好抄錄。提其精要。以備後覽。自謂。是可爲看讀之良法也。葛稚川曰。余抄掇衆書。撮其精要。用力少。而所收多。思不繁。而所見博。是稚川所可謂先得吾心之所同然也。

新字：篤信為性。記得鮮矣。故毎観群書。好抄録。提其精要。以備後覧。自謂。是可為看読之良法也。葛稚川曰。余抄掇衆書。撮其精要。用力少。而所収多。思不繁。而所見博。是稚川所可謂先得吾心之所同然也。

書き下し

篤信の性為る、記得すること鮮し。故に群書を観る毎に、抄録することを好み、其の精要を提して、以て後覧に備ふ。自ら謂ふ、是れ看読の良法と為すべしと。葛稚川曰く、余衆書を抄掇し、其の精要を撮れば、力を用ゐること少なくして、収むる所多く、思ひ繁からずして、見る所博しと。是れ稚川の、先づ吾が心の同じく然る所を得たりと謂ふべきなり。