慎思録 ／ 巻之四

史書以朱子綱目爲要。其爲書也。貫綜古今。扶植義理。其立義也。以褒貶予奪。正其是非得失。如規矩準繩。可以明倫理綱常。其載事也。簡要而不冗雜。可以通古昔天下之事。知中治亂盛衰之道。葢可爲垂世立敎之大典。非啻歷史之比也。天地之間。不可無此書也。學者讀經之餘暇。須終身循環讀之而不廢。

新字：史書以朱子綱目為要。其為書也。貫綜古今。扶植義理。其立義也。以褒貶予奪。正其是非得失。如規矩準縄。可以明倫理綱常。其載事也。簡要而不冗雑。可以通古昔天下之事。知中治乱盛衰之道。葢可為垂世立教之大典。非啻歴史之比也。天地之間。不可無此書也。学者読経之余暇。須終身循環読之而不廃。

書き下し

史書は朱子の綱目を以て要と為す。其の書為るや、古今を貫綜し、義理を扶植す。其の義を立つるや、褒貶予奪を以て、其の是非得失を正すこと、規矩準縄の如し。以て倫理綱常を明らかにすべし。其の事を載するや、簡要にして冗雑ならず。以て古昔天下の事に通じ、其の治乱盛衰の道を知るべし。蓋し世に垂れ教へを立つるの大典と為すべく、啻に歴史の比のみに非ざるなり。天地の間、此の書無かるべからざるなり。学者経を読むの余暇に、須らく終身循環して之を読みて廃せざるべし。