慎思録 ／ 巻之二

匡衡論治性正家疏。及戒妃匹勸經學疏。其立論本經術。其說頗純正。而有理。朱子詩傳。復取其說。眞西山以謂。可爲仲舒之亞。宜哉。可惜其素行與學術相乖戾。可謂不能履其言也。

新字：匡衡論治性正家疏。及戒妃匹勧経学疏。其立論本経術。其説頗純正。而有理。朱子詩伝。復取其説。真西山以謂。可為仲舒之亜。宜哉。可惜其素行与学術相乖戻。可謂不能履其言也。

書き下し

匡衡の治性正家を論ずるの疏、及び妃匹を戒め経学を勧むるの疏、其の立論は経術に本づき、其の説は頗る純正にして理有り。朱子の詩伝も、復た其の説を取る。真西山以謂へらく、仲舒の亜為るべし、と。宜なるかな。惜しむべきは其の素行と学術と相乖戻す。其の言を履むこと能はずと謂ふべきなり。