慎思録 ／ 巻之二

克念而後言。克念而後行。言行常當在于克念之後。一言一行。須用心點撿。不可妄發動。是言寡尤行寡悔之道也。簡者非有意于省事。但爲所可爲。而不爲所不可爲。則事自簡。好事者。往往爲所不當爲。而生事多端。所以勞心生禍也。

新字：克念而後言。克念而後行。言行常当在于克念之後。一言一行。須用心点撿。不可妄発動。是言寡尤行寡悔之道也。簡者非有意于省事。但為所可為。而不為所不可為。則事自簡。好事者。往往為所不当為。而生事多端。所以労心生禍也。

書き下し

克く念ひて而る後に言ひ、克く念ひて而る後に行ふ。言行は常に当に克く念ふの後に在るべし。一言一行、須らく心を用ゐて点検すべし。妄りに発動すべからず。是れ言に尤め寡く行ひに悔い寡きの道なり。簡なる者は事を省くに意有るに非ず。但だ為すべき所を為して、為すべからざる所を為さざれば、則ち事自ら簡なり。事を好む者は、往々にして当に為すべからざる所を為して、事を生ずること多端なり。心を労し禍を生ずる所以なり。