慎思録 ／ 巻之一

作善。自天佑之。而降百祥。作不善。自天害之。而降百殃。故作善。是百福來集之基。勝于諧神佛。何止百倍。君子爲道。衆人爲福。衆人亦須知天道福善禍淫之理。而畏天奉若。避災求祥。此理古今華夷之往迹。歷歷可見矣。是天道之至敎。必然之理。可信可畏。而不可疑。

新字：作善。自天佑之。而降百祥。作不善。自天害之。而降百殃。故作善。是百福来集之基。勝于諧神仏。何止百倍。君子為道。衆人為福。衆人亦須知天道福善禍淫之理。而畏天奉若。避災求祥。此理古今華夷之往迹。歴歴可見矣。是天道之至教。必然之理。可信可畏。而不可疑。

書き下し

善を作せば、天より之を佑けて、百祥を降す。不善を作せば、天より之を害して、百殃を降す。故に善を作すは、是れ百福来集の基なり。神仏に諧ふに勝ること、何ぞ百倍に止まらん。君子は道の為にし、衆人は福の為にす。衆人も亦須らく天道の善に福し淫に禍するの理を知りて、天を畏れ奉若し、災ひを避け祥を求むべし。此の理、古今華夷の往迹に、歴歴として見るべし。是れ天道の至教、必然の理にして、信ずべく畏るべくして、疑ふべからず。