導師導古典を学びたいすべての人に

新論 / 國體上

何謂時勢之變、昔者、 天祖肇基天業、愛養蒼生、定天邑君、以綏撫之、選勇武以經略下土、而民知奉戴 天朝矣、然天造草昧、四方未底平、土豪邑傑、所在割據、歴數世而未相統一、 大祖神武天皇既定天下、封建國造、俾司牧人神、舊族世家、悉維之以名位、而土地人民悉歸於 朝廷、天下大治、〈孟子曰、諸侯之寶三、土地人民政事、周官、天官首掌六典治邦國者、於政事無所不統也。地官首掌土地之圖人民之數者、土地人民無所不統也、二官經紀四時之官、而春秋二官所掌、多典禮政刑之事也、夏官制軍者、用人民也、冬官司空土者、治土地也、孟子以土地人民、與政事並稱者、其旨甚深、而古者重土地人民、其意亦可見矣、〉

新字:何謂時勢之変、昔者、 天祖肇基天業、愛養蒼生、定天邑君、以綏撫之、選勇武以経略下土、而民知奉戴 天朝矣、然天造草昧、四方未底平、土豪邑傑、所在割拠、歴数世而未相統一、 大祖神武天皇既定天下、封建国造、俾司牧人神、旧族世家、悉維之以名位、而土地人民悉帰於 朝廷、天下大治、〈孟子曰、諸侯之宝三、土地人民政事、周官、天官首掌六典治邦国者、於政事無所不統也。地官首掌土地之図人民之数者、土地人民無所不統也、二官経紀四時之官、而春秋二官所掌、多典礼政刑之事也、夏官制軍者、用人民也、冬官司空土者、治土地也、孟子以土地人民、与政事並称者、其旨甚深、而古者重土地人民、其意亦可見矣、〉

書き下し

何をか時勢の変と謂ふ。昔者、天祖肇めて天業を基し、蒼生を愛養し、天邑君を定めて、以て之を綏撫し、勇武を選びて以て下土を経略せしめ、而して民天朝を奉戴するを知る。然れども天造草昧にして、四方未だ平らかなるに底らず、土豪邑傑、所在に割拠し、数世を歴て未だ相統一せず。大祖神武天皇既に天下を定め、国造を封建し、人神を司牧せしめ、旧族世家、悉く之を維ぐに名位を以てし、而して土地人民悉く朝廷に帰し、天下大いに治まる。(孟子曰く、「諸侯の宝三つ、土地・人民・政事」と。周官、天官首めに六典を掌りて邦国を治むる者は、政事に於て統べざる所無きなり。地官首めに土地の図・人民の数を掌る者は、土地人民統べざる所無きなり。二官四時の官を経紀して、春秋二官の掌る所は、多く典礼政刑の事なり。夏官の軍を制する者は、人民を用ゐるなり。冬官の土を司空る者は、土地を治むるなり。孟子の土地人民を以て政事と並び称する者は、其の旨甚だ深し。而して古者土地人民を重んずる、其の意亦見るべし。)

現代語訳

時勢の変化とは何か。昔、天祖が初めて天の事業の基を開き、人々を慈しみ養い、天邑君(村の長)を定めて民を安んじ、勇武の者を選んで地上を治めさせたので、民は天朝を奉戴することを知った。しかし天地創造の初めでまだ混沌としており、四方はまだ平定されず、土地の豪族があちこちに割拠して、数代たっても統一されなかった。大祖神武天皇が天下を平定すると、国造を封じて人と神を治めさせ、古くからの氏族や家柄をすべて名と位によってつなぎとめ、土地と人民はすべて朝廷に帰して、天下は大いに治まった。(『孟子』に「諸侯の宝は三つ、土地・人民・政事である」とある。『周礼』で天官が最初に六典を掌って国々を治めるのは、政事を統べないところがないということである。地官が最初に土地の図と人民の数を掌るのは、土地と人民を統べないところがないということである。この二官が四季の官を統括し、春官・秋官が掌るのは多く典礼・政治・刑罰のことである。夏官が軍を整えるのは人民を用いることであり、冬官が土を司るのは土地を治めることである。孟子が土地・人民を政事と並べて称したのは、その意図がたいへん深い。昔、土地と人民を重んじた意味もここに見てとれる。)

解説

「時勢の変」の論はここから始まる。正志斎は日本の歴史を、土地と人民が朝廷に統一されているか、それとも分裂しているかという一本の軸で読み解く。神武天皇が国造を置いて土地人民を朝廷に帰したことが最初の統一とされる。割注では『孟子』尽心下の「諸侯の宝三つ、土地・人民・政事」と『周礼』の六官の構成を引き、土地と人民を掌握することが政治の基本であると論証する。歴史を一つの明確な尺度で通観する手法は、組織の盛衰を、資源と人の統合という観点から点検する視点として参考になる。

この章句が説くこと

時勢統一土地人民孟子周礼

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る