師導古典を学びたいすべての人に

呻吟語 / 外篇・天地・其の物を生ずるや亦た然り

火性發揚,水性流動,木性條暢,金性堅剛,土性重厚,其生物也亦然。

新字:火性発揚,水性流動,木性条暢,金性堅剛,土性重厚,其生物也亦然。

書き下し

火の性は發揚、水の性は流動、木の性は條暢、金の性は堅剛、土の性は重厚なり。其の物を生ずるや亦た然り。

現代語訳

火の性質は燃え立ち、水の性質は流れ動き、木の性質は伸びやかに通り、金の性質は堅く剛く、土の性質は重く厚い。それが物を生むときも同じです。

解説

五行の性質を一語ずつ挙げ、そこから生まれる物も同じ性質を帯びると言います。前に出てきた、生み出したものから元を知るという方法の裏返しで、こちらは元から生まれるものを予測する形です。性質が受け継がれるという単純な法則ですが、人の育ちにも当てはめて読める一段になっています。性質が受け継がれるという法則を、人の育ちにも当てはめて読めます。

この章句が説くこと

五行性質継承生成予測

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる