師導古典を学びたいすべての人に

呻吟語 / 内篇・應務・輕言驟發は聽言の大戒

輕言驟發,聽言之大戒也。

新字:軽言驟発,聴言之大戒也。

書き下し

輕言驟發は、言を聽くの大戒なり。

現代語訳

軽々しく口にし、急に動き出すのは、人の言葉を聞く上での大きな戒めです。

解説

聞いた話への反応を戒めます。軽く口にすることと、すぐ動き出すこと。どちらも聞いた直後に起きがちです。聞くこと自体ではなく、聞いた後の速さが問題だとされているのが要点で、前に出てきた、不平を聞いてすぐ激語を吐くのは浅いという段と同じ主張になっています。聞くこと自体ではなく、聞いた後の速さが問われています。前に出てきた、すぐ激語を吐くのは浅いという段と同じ主張です。

この章句が説くこと

傾聴軽率速断反応戒め

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる