古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 内篇・問學・躁急の人には紛を理め結を解かしむ

性躁急人,常令之理紛解結;性遲緩人,常令之逐獵追奔。

新字:性躁急人,常令之理紛解結;性遅緩人,常令之逐猟追奔。

書き下し

性躁急の人には、常に之をして紛を理め結を解かしむ。性遲緩の人には、常に之をして獵を逐ひ奔を追はしむ。

現代語訳

せっかちな性質の人には、いつももつれを整理し結び目を解く仕事をさせます。のんびりした性質の人には、いつも獲物を追い逃げるものを追う仕事をさせます。

解説

気質を直す方法として、逆の作業を与えます。せっかちには根気の要る仕事、のんびりには速さの要る仕事。説教ではなく仕事の割り当てで直すという発想が実際的です。しかも当人の弱い側を日常的に使わせるので、自然に鍛えられます。人を配置する立場の者にとって、そのまま使える知恵になっています。人を配置する立場の者に、そのまま使える知恵です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

気質矯正配置仕事逆

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る