済南太守公孫遂をして往きて之を正さしめ、便宜有らば以て事に従ふを得しむ。遂至る、左将軍曰く、「朝鮮当に下るべきこと久し、下らざる者は状有り」と。楼船の数々期して会せざるを言ひ、具に素より意ふ所を以て遂に告げて曰く、「今此の如くにして取らずんば、恐らくは大害を為さん、独り楼船のみに非ず、又且に朝鮮と共に吾が軍を滅ぼさんとす」と。遂も亦以て然りと為し、而して節を以て楼船将軍を召して左将軍の営に入りて事を計らしめ、即ち左将軍の麾下に命じて楼船将軍を執捕せしめ、其の軍を并せ、以て天子に報ず。天子遂を誅す。

左将軍朝鮮を急撃す、朝鮮の大臣乃ち陰かに閒して人をして私かに樓船に降るを約せしめ、往来言ふも、尚ほ未だ決するを肯んぜず。左将軍数しば樓船と戦を期するも、樓船其の約を急就せんと欲し、会せず。左将軍も亦た人をして閒めて朝鮮を卻降せしめんとするも、朝鮮肯んぜず、心樓船に附く。以故両将相能はず。左将軍心に樓船の前に失軍の罪有るを意ひ、今朝鮮と私善して又降らざれば、其の反計有るを疑ひ、未だ敢て発せず。天子曰く、「将率能はず、両将城を囲むも、又乖異し、以故久しく決せず」と。

左将軍已に両軍を并せ、即ち急ぎ朝鮮を撃つ。朝鮮の相路人・相韓陰・尼谿相参・将軍王唊相与に謀りて、皆亡げて漢に降る。尼谿相参乃ち人をして朝鮮王右渠を殺して来降せしむ。左将軍徵し至り、功を争ひ相嫉むに坐し、計に乖くに坐して、棄市せらる。樓船将軍も亦た兵洌口に至り、当に左将軍を待つべきに、擅に先づ縦ちて、失亡多きに坐して、当に誅すべきも、贖ひて庶人と為る。

天子罪人を募りて朝鮮を撃たしむ。其の秋、楼船将軍楊僕を遣はし斉より渤海に浮かばしむ。兵五万人、左将軍荀彘遼東に出づ。右渠を討つ。右渠兵を発して険を距ぐ。左将軍の卒正多遼東の兵を率ゐて先づ縦ち、敗散す、多還り走り、法に坐して斬らる。楼船将軍斉の兵七千人を将ゐて先づ王険に至る。右渠城守し、窺ひて楼船の軍少なきを知り、即ち城を出でて楼船を撃つ、楼船の軍敗散して走る。将軍楊僕其の衆を失ひ、山中に遁るること十余日、稍く散卒を求め収め、復た聚む。左将軍朝鮮の浿水の西軍を撃ち、未だ破りて自ら前むこと能はず。天子両将の未だ利有らざるが為に、乃ち衛山をして兵威に因りて往きて右渠を諭さしむ。右渠使者を見て頓首して謝す、「降らんことを願ふも、両将の臣を詐り殺さんことを恐る。今信節を見る、請ふ服して降らん」と。太子を遣はして入りて謝せしめ、馬五千匹を献じ、及び軍糧を饋る。人衆万余、兵を持し、方に浿水を渡らんとす、使者及び左将軍其の変を為さんことを疑ひ、謂ふ太子已に服して降る、宜しく人に命じて兵を持すること毋からしむべしと。太子も亦使者・左将軍の詐りて之を殺さんことを疑ひ、遂に浿水を渡らず、復た引きて帰る。山還りて天子に報ず、天子山を誅す。左将軍浿水の上の軍を破り、乃ち前み、城下に至り、其の西北を囲む。楼船も亦往きて会し、城南に居る。右渠遂に城を堅守し、数月未だ下すこと能はず。左将軍素より侍中にして、幸せられ、燕代の卒を将ゐ、悍にして、勝ちに乗じ、軍多く驕る。楼船は斉の卒を将ゐ、海に入り、固より已に敗亡多し。其の先に右渠と戦ひ、因りて辱められ卒を亡ふ、卒皆恐れ、将の心慚ぢ、其の右渠を囲むや、常に和節を持す。

太史公曰く、「右渠固を負み、国以て祀を絶つ。涉何功を誣ひ、兵を発するの首と為る。樓船将狹く、難に及びて咎に離る。番禺を失ふを悔い、乃ち反りて疑はる。荀彘労を争ひ、遂と皆誅せらる。両軍俱に辱められ、将率侯たる莫し」と。

子に伝へ孫の右渠に至り、誘ふ所の漢の亡人滋ます多く、又未だ嘗て入見せず。真番の旁の衆国上書して天子に見えんと欲するも、又擁閼して通ぜず。元封二年、漢使涉何右渠を譙諭するも、終に詔を奉ずるを肯んぜず。何去りて界上に至り、浿水に臨み、御をして送何する者朝鮮の裨王長を刺殺せしめ、即ち渡り、馳せて塞に入り、遂に帰りて天子に報じて曰く、「朝鮮の将を殺す」と。上其の名の美なるが為に、即ち詰らず、何を拝して遼東東部都尉と為す。朝鮮何を怨み、兵を発して襲ひて何を攻め殺す。

是の時楼船将軍楊僕使ひをして上書せしめ、便ち兵を引きて東越を撃たんことを願ふ。上士卒労倦すと曰ひ、許さず、兵を罷め、諸校をして豫章の梅領に屯して命を待たしむ。元鼎六年秋、余善楼船の之を誅せんことを請ひ、漢兵境に臨み、且に往かんとするを聞き、乃ち遂に反し、兵を発して漢の道を距ぐ。将軍騶力等を号して「呑漢将軍」と為し、白沙・武林・梅嶺に入り、漢の三校尉を殺す。是の時漢大農張成・故の山州侯歯をして将として屯せしむるも、敢て撃たず、却きて便処に就く、皆畏懦に坐して誅せらる。