史記 ／ 南越列伝

太后自未為嬰齊姬時，嘗與霸陵人安國少季通。及嬰齊薨後，元鼎四年，漢使安國少季往諭王、王太后以入朝，比內諸侯；令辯士諫大夫終軍等宣其辭，勇士魏臣等輔其缺，衛尉路博德將兵屯桂陽，待使者。王年少，太後中國人也，嘗與安國少季通，其使復私焉。國人頗知之，多不附太后。太后恐亂起，亦欲倚漢威，數勸王及群臣求內屬。即因使者上書，請比內諸侯，三歲一朝，除邊關。於是天子許之，賜其丞相呂嘉銀印，及內史、中尉、太傅印，餘得自置。除其故黥劓刑，用漢法，比內諸侯。使者皆留填撫之。

新字：太后自未為嬰斉姫時，嘗与覇陵人安国少季通。及嬰斉薨後，元鼎四年，漢使安国少季往諭王、王太后以入朝，比内諸侯；令弁士諫大夫終軍等宣其辞，勇士魏臣等輔其欠，衛尉路博徳将兵屯桂陽，待使者。王年少，太後中国人也，嘗与安国少季通，其使復私焉。国人頗知之，多不附太后。太后恐乱起，亦欲倚漢威，数勧王及群臣求内属。即因使者上書，請比内諸侯，三歳一朝，除辺関。於是天子許之，賜其丞相呂嘉銀印，及内史、中尉、太傅印，余得自置。除其故黥劓刑，用漢法，比内諸侯。使者皆留填撫之。

書き下し

太后自ら未だ嬰斉の姫為らざりし時、嘗て霸陵の人安国少季と通ず。嬰斉薨ずるの後に及び、元鼎四年、漢安国少季をして往きて王・王太后に諭すに入朝を以てし、内諸侯に比せしむ。弁士諫大夫終軍等をして其の辞を宣べしめ、勇士魏臣等をして其の欠を輔けしめ、衛尉路博徳兵を将ゐて桂陽に屯し、使者を待つ。王年少く、太后は中国の人なり、嘗て安国少季と通ず、其の使ひするや復た私す。国人頗る之を知り、多く太后に附かず。太后乱の起こらんことを恐れ、亦漢の威に倚らんと欲し、数々王及び群臣に内属を求めんことを勧む。即ち使者に因りて上書し、内諸侯に比し、三歳に一たび朝し、辺関を除かんことを請ふ。是に於て天子之を許し、其の丞相呂嘉に銀印、及び内史・中尉・太傅の印を賜ひ、余は自ら置くを得しむ。其の故の黥劓の刑を除き、漢法を用ひ、内諸侯に比す。使者皆留まりて之を填撫す。