史記 ／ 陳杞世家

平公十八年卒，子悼公成立。悼公十二年卒，子隱公乞立。七月，隱公弟遂弒隱公自立，是為釐公。釐公十九年卒，子湣公維立。湣公十五年，楚惠王滅陳。十六年，湣公弟閼路弒湣公代立，是為哀公。哀公立十年卒，湣公子敕立，是為出公。出公十二年卒，子簡公春立。立一年，楚惠王之四十四年，滅杞。杞後陳亡三十四年。杞小微，其事不足稱述。舜之後，周武王封之陳，至楚惠王滅之，有世家言。禹之後，周武王封之杞，楚惠王滅之，有世家言。契之後為殷，殷有本紀言。殷破，周封其後於宋，齊湣王滅之，有世家言。后稷之後為周，秦昭王滅之，有本紀言。皋陶之後，或封英、六，楚穆王滅之，無譜。伯夷之後，至周武王復封於齊，曰太公望，陳氏滅之，有世家言。伯翳之後，至周平王時封為秦，項羽滅之，有本紀言。垂、益、夔、龍，其後不知所封，不見也。右十一人者，皆唐虞之際名有功德臣也；其五人之後皆至帝王，餘乃為顯諸侯。滕、薛、騶，夏、殷、周之閒封也，小，不足齒列，弗論也。周武王時，侯伯尚千餘人。及幽、厲之後，諸侯力攻相并。江、黃、胡、沈之屬，不可勝數，故弗采著于傳云。

新字：平公十八年卒，子悼公成立。悼公十二年卒，子隠公乞立。七月，隠公弟遂弒隠公自立，是為釐公。釐公十九年卒，子湣公維立。湣公十五年，楚恵王滅陳。十六年，湣公弟閼路弒湣公代立，是為哀公。哀公立十年卒，湣公子勅立，是為出公。出公十二年卒，子簡公春立。立一年，楚恵王之四十四年，滅杞。杞後陳亡三十四年。杞小微，其事不足称述。舜之後，周武王封之陳，至楚恵王滅之，有世家言。禹之後，周武王封之杞，楚恵王滅之，有世家言。契之後為殷，殷有本紀言。殷破，周封其後於宋，斉湣王滅之，有世家言。后稷之後為周，秦昭王滅之，有本紀言。皋陶之後，或封英、六，楚穆王滅之，無譜。伯夷之後，至周武王復封於斉，曰太公望，陳氏滅之，有世家言。伯翳之後，至周平王時封為秦，項羽滅之，有本紀言。垂、益、夔、竜，其後不知所封，不見也。右十一人者，皆唐虞之際名有功徳臣也；其五人之後皆至帝王，余乃為顕諸侯。滕、薛、騶，夏、殷、周之閒封也，小，不足歯列，弗論也。周武王時，侯伯尚千余人。及幽、厲之後，諸侯力攻相并。江、黄、胡、沈之属，不可勝数，故弗采著于伝云。

書き下し

平公十八年にして卒し、子の悼公成立つ。悼公十二年にして卒し、子の隠公乞立つ。七月、隠公の弟遂隠公を弑して自立す。是を釐公と為す。釐公十九年にして卒し、子の湣公維立つ。湣公の十五年、楚の恵王陳を滅ぼす。十六年、湣公の弟閼路湣公を弑して代はり立つ。是を哀公と為す。哀公立ちて十年にして卒し、湣公の子敕立つ。是を出公と為す。出公十二年にして卒し、子の簡公春立つ。立ちて一年、楚の恵王の四十四年、杞を滅ぼす。杞は陳に後れて亡ぶること三十四年なり。杞は小微にして、其の事称述するに足らず。舜の後は、周の武王之を陳に封じ、楚の恵王之を滅ぼすに至る。世家有りて言ふ。禹の後は、周の武王之を杞に封じ、楚の恵王之を滅ぼす。世家有りて言ふ。契の後は殷と為る。殷は本紀有りて言ふ。殷破れ、周其の後を宋に封じ、斉の湣王之を滅ぼす。世家有りて言ふ。后稷の後は周と為り、秦の昭王之を滅ぼす。本紀有りて言ふ。皋陶の後は、或いは英・六に封ぜられ、楚の穆王之を滅ぼす。譜無し。伯夷の後は、周の武王に至りて復た斉に封ぜられ、太公望と曰ふ。陳氏之を滅ぼす。世家有りて言ふ。伯翳の後は、周の平王の時に至りて封ぜられて秦と為り、項羽之を滅ぼす。本紀有りて言ふ。垂・益・夔・竜は、其の後封ぜらるる所を知らず、見えざるなり。右の十一人は、皆唐虞の際の名ある功徳の臣なり。其の五人の後は皆帝王に至り、余は乃ち顕諸侯と為る。滕・薛・騶は、夏・殷・周の間に封ぜられ、小にして、歯列するに足らず、論ぜざるなり。周の武王の時、侯伯尚ほ千余人なり。幽・厲の後に及びて、諸侯力攻して相并す。江・黄・胡・沈の属は、勝げて数ふべからず。故に采りて伝に著さずと云ふ。