潜夫論 ／ 誌氏姓

案道侯韓說，前將軍韓（曾），皆顯於漢。子孫各隨時帝分陽陵、茂陵、杜陵，及漢陽、金城諸韓，皆其後也。信子孫餘留匈奴中，駟氏、豐將氏、國氏、然氏、孔氏、羽氏、良氏、大（季）氏，十族之祖，穆公之子也，各以字為姓，及伯有氏、馬師氏、褚師氏，皆鄭姬姓也。太伯君吳，端垂衣裳，以治周禮。仲雍嗣立，斷髮文身，倮以為飾。武武王克殷，分封其後於吳，令大賜北吳。季劄居延州來，故氏延陵季子。闔閭之弟夫槩王奔楚堂谿，因以為氏。此皆姬姓也。

新字：案道侯韓説，前将軍韓（曽），皆顕於漢。子孫各随時帝分陽陵、茂陵、杜陵，及漢陽、金城諸韓，皆其後也。信子孫余留匈奴中，駟氏、豊将氏、国氏、然氏、孔氏、羽氏、良氏、大（季）氏，十族之祖，穆公之子也，各以字為姓，及伯有氏、馬師氏、褚師氏，皆鄭姫姓也。太伯君呉，端垂衣裳，以治周礼。仲雍嗣立，断髪文身，倮以為飾。武武王克殷，分封其後於呉，令大賜北呉。季劄居延州来，故氏延陵季子。闔閭之弟夫槩王奔楚堂谿，因以為氏。此皆姫姓也。

書き下し

案道侯韓説、前将軍韓（曽）は、皆漢に顕はる。子孫は各〻時帝に随ひて陽陵・茂陵・杜陵、及び漢陽・金城の諸韓に分かれ、皆其の後なり。信の子孫の余は匈奴の中に留まる。駟氏・豊将氏・国氏・然氏・孔氏・羽氏・良氏・大（季）氏、十族の祖は、穆公の子なり、各〻字を以て姓と為し、及び伯有氏・馬師氏・褚師氏は、皆鄭の姫姓なり。太伯は呉に君たり、端しく衣裳を垂れ、以て周礼を治む。仲雍嗣ぎ立ち、髪を断ち身に文し、倮を以て飾りと為す。武王殷に克ち、其の後を呉に分封し、大いに北呉を賜はしむ。季劄は延州来に居る、故に延陵季子と氏す。闔閭の弟夫槩王は楚の堂谿に奔り、因りて以て氏と為す。此れ皆姫姓なり。