導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

省諐録 / 第12条

格物之於天地造化。卻易。於人情世故。卻難。吾人須不可狃其所易而倦其所難。

新字:格物之於天地造化。却易。於人情世故。却難。吾人須不可狃其所易而倦其所難。

書き下し

格物の天地造化に於けるは、卻つて易し。人情世故に於けるは、卻つて難し。吾人須らく其の易きに狃れて其の難きに倦むべからず。

現代語訳

格物が天地の造化に対して行われる場合は、かえって易しいものです。人情や世故に対して行われる場合は、かえって難しいものです。私たちは、その易しいほうに慣れきって、難しいほうに倦んではなりません。

解説

格物は、天地の造化を相手にするなら易しく、人情世故を相手にするとかえって難しいと対比します。そして、易しいものに慣れきって、難しいものに倦んではならないと自分たちを戒めます。自然の理は筋道を追えば進みますが、人の気持ちや世間の事情は型が一定せず、同じやり方が通じにくいという感覚が背景にあるようです。現代の仕事でも、技術や数字の分析は得意でも、人の動機や関係の調整になると手が止まる人は少なくありません。得意な側に逃げず、難しいほうに粘り強く向き合うことが、成長の分かれ目になります。

この章句が説くこと

格物人情世故難易倦まず粘り強さ省諐録

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円 本を見る