古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

青淵百話 / 第64論 習慣性に就いて・少年時代

殊に習慣は少年時代が大切であらうと思ふ。 記憶の方からいうても、少年時代の若い頭に記憶したことは、老後に至つても多く頭の中に明確に存して居る。 余の如きも如何なる時のことをよく記憶して居るかといへば、矢張少年時代のことで、經書でも歷史でも、少年の時に讀んだことを最もよく覺えて居る。 昨今幾ら讀んでも其の方は讀む先から皆忘れて仕舞ふ。 左樣いふ譯であるから習慣も少年時代が最も大切で、一度習慣となつたならそれは固有性となつて終生變ることがない。 のみならず、幼少の頃から靑年期を通じては、非常に習慣の付き易い時である。 それ故此の期を外さず良習慣をつけ、それをして固性とする樣に仕度いものである。 余は靑年時代に家出して天下を流浪し、比較的放縱な生活をしたことが習慣となつて、後年まで惡習慣が直らなくて困つたが、日々惡い習慣を直し度いとの一念から大部分はこれを矯正することが出來た積りである。惡いと知りつゝ改められぬのは、詰り克己心の足らぬのである。余の經驗に依れば習慣は老人になつても矢張重んぜねばならぬと考へる。それは靑年時代の惡習慣も、老後の今日に至つて努力すれば改められるものであるから、今日の如く日に新たなる世に處しては、尙更此の心を持つて自重してゆかねばならぬのである。

新字:殊に習慣は少年時代が大切であらうと思ふ。 記憶の方からいうても、少年時代の若い頭に記憶したことは、老後に至つても多く頭の中に明確に存して居る。 余の如きも如何なる時のことをよく記憶して居るかといへば、矢張少年時代のことで、経書でも歴史でも、少年の時に読んだことを最もよく覚えて居る。 昨今幾ら読んでも其の方は読む先から皆忘れて仕舞ふ。 左様いふ訳であるから習慣も少年時代が最も大切で、一度習慣となつたならそれは固有性となつて終生変ることがない。 のみならず、幼少の頃から青年期を通じては、非常に習慣の付き易い時である。 それ故此の期を外さず良習慣をつけ、それをして固性とする様に仕度いものである。 余は青年時代に家出して天下を流浪し、比較的放縦な生活をしたことが習慣となつて、後年まで悪習慣が直らなくて困つたが、日々悪い習慣を直し度いとの一念から大部分はこれを矯正することが出来た積りである。悪いと知りつゝ改められぬのは、詰り克己心の足らぬのである。余の経験に依れば習慣は老人になつても矢張重んぜねばならぬと考へる。それは青年時代の悪習慣も、老後の今日に至つて努力すれば改められるものであるから、今日の如く日に新たなる世に処しては、尚更此の心を持つて自重してゆかねばならぬのである。

書き下し

殊に習慣は少年時代が大切であらうと思ふ。 記憶の方からいうても、少年時代の若い頭に記憶したことは、老後に至つても多く頭の中に明確に存して居る。 余の如きも如何なる時のことをよく記憶して居るかといへば、矢張少年時代のことで、經書でも歷史でも、少年の時に讀んだことを最もよく覺えて居る。 昨今幾ら讀んでも其の方は讀む先から皆忘れて仕舞ふ。 左樣いふ譯であるから習慣も少年時代が最も大切で、一度習慣となつたならそれは固有性となつて終生變ることがない。 のみならず、幼少の頃から靑年期を通じては、非常に習慣の付き易い時である。 それ故此の期を外さず良習慣をつけ、それをして固性とする樣に仕度いものである。 余は靑年時代に家出して天下を流浪し、比較的放縱な生活をしたことが習慣となつて、後年まで惡習慣が直らなくて困つたが、日々惡い習慣を直し度いとの一念から大部分はこれを矯正することが出來た積りである。惡いと知りつゝ改められぬのは、詰り克己心の足らぬのである。余の經驗に依れば習慣は老人になつても矢張重んぜねばならぬと考へる。それは靑年時代の惡習慣も、老後の今日に至つて努力すれば改められるものであるから、今日の如く日に新たなる世に處しては、尙更此の心を持つて自重してゆかねばならぬのである。

現代語訳

ことに習慣は、少年時代が大切だと思います。記憶の面からいっても、少年時代の若い頭に記憶したことは、老いてのちにも頭の中に明確に残っているものです。私なども、どんな時のことをよく覚えているかといえば、やはり少年時代のことで、経書でも歴史でも、少年の時に読んだことをいちばんよく覚えています。近ごろいくら読んでも、そちらは読むそばから忘れてしまいます。そういうわけで、習慣も少年時代がもっとも大切で、一度習慣となったものは固有の性質となって、生涯変わることがありません。のみならず、幼少のころから青年期を通じては、非常に習慣のつきやすい時期です。ですから、この時期を逃さず良い習慣をつけ、それを固有の性質にしたいものです。 私は青年時代に家出して天下を流浪し、比較的放縦な生活をしたことが習慣となって、後年まで悪い習慣が直らず困りましたが、毎日、悪い習慣を直したいという一念から、大部分はこれを矯正できたつもりです。悪いと知りながら改められないのは、つまり克己心が足りないのです。私の経験によれば、習慣は老人になってもやはり重んじなければならないと考えます。それは、青年時代の悪い習慣も、老後の今日になって努力すれば改められるものですから、今日のように日に日に新しくなる世に処しては、なおさらこの心を持って自重していかなければならないのです。

解説

習慣づくりは少年時代が肝心だと渋沢は言います。若い頭に覚えたことは老いても残る、という実感がその根拠です。一方で自身は、青年期の放縦な暮らしから悪い習慣がつき、後年まで苦労したが、毎日直そうと努めて大部分は改められたと語り、老人になっても習慣は重んじるべきだと述べます。年齢を理由に変われないと決めない姿勢は、社会人の学び直しにも通じます。悪習慣に気づいた日から、小さく改め続けることの励ましになります。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

少年時代記憶習慣克己心放縦矯正

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る