青淵百話 / 第49論 明治の實業教育・明治の實業教育
今や東京高等商業學校は一千二百餘名の學生を收容し、一千餘名の同窓會員を有し、實業敎育機關として天下に鬱然たる勢力を有して居る。而して銀行會社には、此處に養成された學生が必ず一二名若くは十數名宛散布され、殊に多人數を要する三井、三菱、郵船會社等の如きは、年々十數名の卒業生を入れるの有樣で、實業者は主として此の學校で作られ、實業界に於ける人才養成上唯一の機關となつて居る。併し乍ら此の學校にも其の源を原ぬれば、種々の艱苦と波瀾多き歷史とがある。余は身實業界に在りたる因緣から、其の初より今日に至るまで引續きて世話を爲し、謂はヾ苦樂を共にして來た一人であるから、今日此の學校に對する感慨も深い。由つて高等商業學校の回顧談と共に、明治實業敎育の發達に一言を加へて見ようと思ふ。明治初年、西洋の文明を輸入して盛んに諸事の勃興するに連れ、敎育も亦大に發展し始めた。其の頃の敎育の仕組は、政治、法律、軍事、文學の如き者にかけてはそれ等を敎育する所の人物を養成する師範敎育の如きものも起つた。而してそれ等は孰も海外の例に則り、秩序ある組立を行つたが、余は明治六年の奏議文中に『學ハ八區ヲ分チテ無智ノ民ヲ誘ヒ、兵ハ六鎭ヲ置テ不逞ノ徒ヲ懲ス云々』と書いたのも、要するに其の當時學を八區に別ちて、順序ある敎育を施したことを指したものであつた。爾來敎育の必要なる所以に就いては、其の頃の識者が一齊に之を唱へて其の擴張を畫策したが、多くは政治、法律軍事等に關する側のものに屬し、專ら治者たるべき才能を養成するに力めて、被治者となる者を養成するの敎育ではなかつた。換言すれば治國平天下の方法を授くる方で、修身齊家の工夫を講ずることは至つて薄いものであつた。故に明治初年の敎育は片輪であつたと謂はねばなるまい。
新字:今や東京高等商業学校は一千二百余名の学生を収容し、一千余名の同窓会員を有し、実業教育機関として天下に鬱然たる勢力を有して居る。而して銀行会社には、此処に養成された学生が必ず一二名若くは十数名宛散布され、殊に多人数を要する三井、三菱、郵船会社等の如きは、年々十数名の卒業生を入れるの有様で、実業者は主として此の学校で作られ、実業界に於ける人才養成上唯一の機関となつて居る。併し乍ら此の学校にも其の源を原ぬれば、種々の艱苦と波瀾多き歴史とがある。余は身実業界に在りたる因縁から、其の初より今日に至るまで引続きて世話を為し、謂はヾ苦楽を共にして来た一人であるから、今日此の学校に対する感慨も深い。由つて高等商業学校の回顧談と共に、明治実業教育の発達に一言を加へて見ようと思ふ。明治初年、西洋の文明を輸入して盛んに諸事の勃興するに連れ、教育も亦大に発展し始めた。其の頃の教育の仕組は、政治、法律、軍事、文学の如き者にかけてはそれ等を教育する所の人物を養成する師範教育の如きものも起つた。而してそれ等は孰も海外の例に則り、秩序ある組立を行つたが、余は明治六年の奏議文中に『学ハ八区ヲ分チテ無智ノ民ヲ誘ヒ、兵ハ六鎮ヲ置テ不逞ノ徒ヲ懲ス云々』と書いたのも、要するに其の当時学を八区に別ちて、順序ある教育を施したことを指したものであつた。爾来教育の必要なる所以に就いては、其の頃の識者が一斉に之を唱へて其の擴張を画策したが、多くは政治、法律軍事等に関する側のものに属し、専ら治者たるべき才能を養成するに力めて、被治者となる者を養成するの教育ではなかつた。換言すれば治国平天下の方法を授くる方で、修身斉家の工夫を講ずることは至つて薄いものであつた。故に明治初年の教育は片輪であつたと謂はねばなるまい。
書き下し
今や東京高等商業學校は一千二百餘名の學生を收容し、一千餘名の同窓會員を有し、實業敎育機關として天下に鬱然たる勢力を有して居る。而して銀行會社には、此處に養成された學生が必ず一二名若くは十數名宛散布され、殊に多人數を要する三井、三菱、郵船會社等の如きは、年々十數名の卒業生を入れるの有樣で、實業者は主として此の學校で作られ、實業界に於ける人才養成上唯一の機關となつて居る。併し乍ら此の學校にも其の源を原ぬれば、種々の艱苦と波瀾多き歷史とがある。余は身實業界に在りたる因緣から、其の初より今日に至るまで引續きて世話を爲し、謂はヾ苦樂を共にして來た一人であるから、今日此の學校に對する感慨も深い。由つて高等商業學校の回顧談と共に、明治實業敎育の發達に一言を加へて見ようと思ふ。明治初年、西洋の文明を輸入して盛んに諸事の勃興するに連れ、敎育も亦大に發展し始めた。其の頃の敎育の仕組は、政治、法律、軍事、文學の如き者にかけてはそれ等を敎育する所の人物を養成する師範敎育の如きものも起つた。而してそれ等は孰も海外の例に則り、秩序ある組立を行つたが、余は明治六年の奏議文中に『學ハ八區ヲ分チテ無智ノ民ヲ誘ヒ、兵ハ六鎭ヲ置テ不逞ノ徒ヲ懲ス云々』と書いたのも、要するに其の當時學を八區に別ちて、順序ある敎育を施したことを指したものであつた。爾來敎育の必要なる所以に就いては、其の頃の識者が一齊に之を唱へて其の擴張を畫策したが、多くは政治、法律軍事等に關する側のものに屬し、專ら治者たるべき才能を養成するに力めて、被治者となる者を養成するの敎育ではなかつた。換言すれば治國平天下の方法を授くる方で、修身齊家の工夫を講ずることは至つて薄いものであつた。故に明治初年の敎育は片輪であつたと謂はねばなるまい。
現代語訳
いま東京高等商業学校は一千二百余名の学生を収容し、一千余名の同窓会員を持ち、実業教育の機関として天下に堂々たる勢力を有しています。そして銀行や会社には、ここで養成された学生が必ず一、二名、あるいは十数名ずつ配されており、とくに多人数を要する三井、三菱、郵船会社などは、毎年十数名の卒業生を入れるありさまで、実業者は主としてこの学校でつくられ、実業界における人材養成の唯一の機関となっています。しかしこの学校にも、その源をたずねれば、さまざまな艱難と波瀾に富んだ歴史があります。私は身が実業界にあった縁から、その初めから今日まで引き続き世話をし、いわば苦楽を共にしてきた一人ですから、今日この学校に対する感慨も深いものがあります。そこで高等商業学校の回顧談とともに、明治の実業教育の発達について一言を加えてみようと思います。 明治の初め、西洋の文明を輸入して諸事が盛んに興るにつれ、教育も大いに発展し始めました。そのころの教育の仕組みは、政治、法律、軍事、文学などについて、それらを教える人物を養成する師範教育のようなものも起こりました。そしてそれらはいずれも海外の例にならい、秩序ある組み立てを行いましたが、私は明治六年の奏議文の中に、『学は八区に分けて無智の民を誘い、兵は六鎮を置いて不逞の徒を懲らす云々』と書いたのも、要するにそのころ学を八つの区に分けて、順序ある教育を施したことを指したものでした。その後、教育の必要な理由についてはそのころの識者が一斉にこれを唱えてその拡張を図りましたが、多くは政治、法律、軍事などに関する側のものに属し、もっぱら治める者となるべき才能を養成することに努め、治められる者となる人を養成する教育ではありませんでした。言い換えれば治国平天下の方法を授ける方で、修身斉家の工夫を講じることはきわめて薄いものでした。ですから明治初年の教育は片輪であったと言わなければなりません。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
青淵百話・第49論 明治の實業教育・四十二年の高商の紛擾(1)あつたのだ。何事に依らず、其の創始時代には言ふに言はれぬ苦心を要するものであるが、余も政略的講師までして實業敎育を奬勵仕度いと努めた結果、高等商業學校を始めとして、後には全國に各種の實業學校が勃興し、實業敎育も非常な盛運に向つて來た。從つて工科、農科に大學が既設されて居る以上商科にも大學が無ければならぬとの議論が、一般社會に勢力を有するやうになつて來た。そこで余は同窓會の人々と謀り、商科大學創設の事に盡力した。しかるに或る人々は論じて曰ふ、『商業に大學はいらぬ。商業は理窟で出來るものでないから、彼等に高等敎育を授けるのは寧ろ害になるとも益はない』と反對した。
-
『論語と算盤』教育と情誼・理論より実際ところで、自分に最も関係の深い実業方面の教育について見るに、その昔にありては、実業教育と名付くべきほどのものはなかったが、維新以後になっても、明治十四五年の頃までは、この方面にはいささかの進歩を見ることは出来なかった。商業学校のごときも、その発達はわずかこの二十年ほどの間のことである。一体文明の進歩ということは政治、経済、軍事、商工業、学芸等がことごとく進んで、そこに始めて見ることが出来るので、その中のいずれか一が欠如しても、完全なる発達、文明の進歩のあるものではない。しかるに日本では、その文明の一大要素である商工業が、久しい間閑却して顧みられずにあった。翻って欧州の諸列強に見るに、他の方面の事ももちろん進歩しているが、その中でも取りわけ進んでいるのが実業である。すなわち商工業である。
-
青淵百話・第49論 明治の實業教育・結論考へてゐるのである。それは兎に角今日の實業敎育は最早遺憾なき發達を遂げて居るというても宜からう。之を東京府が商法講習所を廢止しようとした時代に比較すると實に雲泥の差で、先般濟生會の寄附金の如き、暫時の間に二千萬以上の大醵金さへ多くは實業者の側から出來得る國柄となつたのも、一に實業の發達に因ることだ。併し乍ら其の遠因は高等商業學校に俟つ所が多いと思はれる。前にも例に出た瓦斯局の如き、明治十八年には二十七萬圓の資本で株式會社となつたものが、今日は一躍四千萬圓以上の大會社となり、而も營業の成績は最も良好である。但し社會一般に總てが左樣に增進したとは云はれぬが、概して進歩したものゝ多いのは事實に相違ない。實業敎育も同じく進步したものゝ一つで今や全國到る處に各種の實業學校が設置され、余が三十年前に理想とした所を、着々實行しつゝあるのは誠に喜ばしい次第だ。余は今三十餘年前を回想して、轉た隔世の感に堪へぬのである。
-
青淵百話・第49論 明治の實業教育・余が實業教育を必要と感じたる理由(1)のである。偖、余が十四年に實業敎育の必要を深く感じ、府會の人々と反對して何處迄も商法講習所の存續を絶叫したことに就いては、鮮からぬ理由がある。正直に言へば余が明治七年頃實業敎育の必要を云々したのは、單に理論の上からばかりで、政治、法律軍事等に相當な敎育方法が開けてある以上商業にも其の敎育方法がなくてはならぬ筈と思つたに過ぎぬが、余が官途を退いて銀行者となつたのは、必竟實業の振興を計らんが爲であつたから、理窟に於ては早くより其の必要をば認めて居た。 而して森氏の意見に賛成したのも、實は此の論理上よりしたのであつた。併し乍ら實際には、未だそれ程缺く可らざるものとも思はなかつた。所が明治十三年に至り、余が此の半可通の實業敎育必要論は根本から打破され實業敎育に對して心眼を開かねばならぬ動機に逢着した。 今の東京瓦斯株式會社の前身たる東京瓦斯局は、明治六年に佛國のペレゲレンといふ人を技師を招聘して其の仕事を經營して居たが、余は明治八年頃より其の局長を囑托され大體の事務を處理するに當り、日本人にも漸次之を傳習させて、外國人の手を煩さずとも瓦斯事業の出來る樣に仕度いとの考から、十三年に當時大學の工科に敎鞭を執つて居た高松豊吉氏(今の東京瓦斯會社長工學博士)に此の事を相談した。然るに高松氏の曰ふには、『瓦斯事業は應用化學だから、其の方の卒業生を出して上げませう』とのことであつたが、余の如きは未だ應用化學とは何のことであるかさへ知らなかつた時代であつたから、『何でも宜しいが、それに適應しさうな人物を出して下さい』と賴んだ。
-
『論語と算盤』立志と学問・現在に働けこの有様が追々嘉永安政頃には、自然に一般の空気に変遷を起こして、経世済民の学問を受けた武士は、尊王攘夷を唱えてついに維新の大改革を成したのである。私は維新後、間もなく大蔵省の役人となったが、この当時は日本には物質的科学的教育はほとんど無いと言ってもよいくらいであった。武士的教育には種々高尚なものがあったが、農工商にはほとんど学問はなかった。のみならず、普通の教育のことを論じても低級で、多くは政治教育という風で、海外交通が開けても、それに対する智識というものが無かったのである。いかに国を富まそうと思っても、それに対する智識などはさらにない。一つ橋の高等商業学校は明治七年に出来たものであるが、幾度か廃校せられんとしたのである。これはすなわち当時の人が、商人などに高い智識などは要らないと思っていたためである。
-
青淵百話・第49論 明治の實業教育・余が實業教育を必要と感じたる理由(3)余は此の言を聞いて大に驚き、早速高松氏にも其の旨を語つたが、更に時の大學總理たりし加藤弘之氏を訪ひ、敎育方針の誤れる點を指摘して大に之を論じた。其の時余が述べた意見の大要は『今日の敎育方は頗る惡い。所谷は余に向つて斯斯と云つた。獨り彼のみならず、現時の學生は總て左樣の思想を持つて居らしい。是では敎育が却て害を爲す。文部省や大學の人々は何と考へて居られるか。もとより政治、法律等を學ぶ者が官吏となるは當然で、又當初の目的も其處にあつてのことであらうから不思議はないが、工科の出身者が官途の勤仕のみを企圖する如きは沙汰の限りだ。民業の用に足らねば工科の存在すら不必要ではないか。若し其の人をして單に世間に向つて勢力を張るとか、權威を弄するとかいふ野心の爲に學間させるなら、それこそ官尊民卑の弊を助長して其の學間は何等益なきのみならず、寧ろ大なる害を爲すものであらう』と考へると述べた。同時に余は又他の敎授諸氏にも此の意見を語つたが、結局所谷はそれ等の人々に說得されて、瓦斯局へ來ることゝなつた。しかし余は此の時深く實業敎育の必要なる所以を感じ。商業學校の爲にも極力