政談 ／ 刑罰の事

但し三代の古も又府朝の法にも日本の昔も官人には徒罪なし、唐律に官人の罪に徒罪に當るは官當と云こと有て官を一階つゝ奪て是を徒罪の代にする也、其仕形初に居所官を奪ふとて當官を取上る也、任官叙位の時綸旨位記一度〳〵に有こと成故、之を一階つゝ取り上るによりて一官奪れても跡に前の官遺りてあり、譬へは少將より中將を輕て三位宰相に昇りたる人、挍罪を犯すときは三位宰相を解官する故、前の宰相となのることならす前中將となのる、又中將の綸旨を取り上けらるれは前中將となのることならす前少將となのる、又四位の人位記の取り上けらることは四位の位田减少して五位の位田をとるたぐひ、是れ官當の法なり、盡く官位ともに奪ひ盡したるとき庶人に成ことなり、當時武家には役換にかきものなけれは、此法用ひかたし、逼塞閉門役を取り上け、座席を下け、知行を减し、御扶持召放され、其上にも大小を取らるゝと取られぬとにて、矢張り浪人を立ると立ることのならぬ差別あり、又御搆ひの塲所の多少と、御搆ひなきとの差別にて階級幾段も出來て、此等にて大方徒罪の代りになるへし、

新字：但し三代の古も又府朝の法にも日本の昔も官人には徒罪なし、唐律に官人の罪に徒罪に当るは官当と云こと有て官を一階つゝ奪て是を徒罪の代にする也、其仕形初に居所官を奪ふとて当官を取上る也、任官叙位の時綸旨位記一度〳〵に有こと成故、之を一階つゝ取り上るによりて一官奪れても跡に前の官遺りてあり、譬へは少将より中将を軽て三位宰相に昇りたる人、挍罪を犯すときは三位宰相を解官する故、前の宰相となのることならす前中将となのる、又中将の綸旨を取り上けらるれは前中将となのることならす前少将となのる、又四位の人位記の取り上けらることは四位の位田减少して五位の位田をとるたぐひ、是れ官当の法なり、尽く官位ともに奪ひ尽したるとき庶人に成ことなり、当時武家には役換にかきものなけれは、此法用ひかたし、逼塞閉門役を取り上け、座席を下け、知行を减し、御扶持召放され、其上にも大小を取らるゝと取られぬとにて、矢張り浪人を立ると立ることのならぬ差別あり、又御搆ひの塲所の多少と、御搆ひなきとの差別にて階級幾段も出来て、此等にて大方徒罪の代りになるへし、

書き下し

但し三代の古も又府朝の法にも日本の昔も官人には徒罪なし、唐律に官人の罪に徒罪に当るは官当と云こと有て官を一階つゝ奪て是を徒罪の代にする也、其仕形初に居所官を奪ふとて当官を取上る也、任官叙位の時綸旨位記一度〳〵に有こと成故、之を一階つゝ取り上るによりて一官奪れても跡に前の官遺りてあり、譬へは少将より中将を軽て三位宰相に昇りたる人、挍罪を犯すときは三位宰相を解官する故、前の宰相となのることならす前中将となのる、又中将の綸旨を取り上けらるれは前中将となのることならす前少将となのる、又四位の人位記の取り上けらることは四位の位田减少して五位の位田をとるたぐひ、是れ官当の法なり、尽く官位ともに奪ひ尽したるとき庶人に成ことなり、当時武家には役換にかきものなけれは、此法用ひかたし、逼塞閉門役を取り上け、座席を下け、知行を减し、御扶持召放され、其上にも大小を取らるゝと取られぬとにて、矢張り浪人を立ると立ることのならぬ差別あり、又御搆ひの塲所の多少と、御搆ひなきとの差別にて階級幾段も出来て、此等にて大方徒罪の代りになるへし、