孫子 / 形篇
善用兵者,修道而保法,故能為勝敗之政。
書き下し
善く兵を用うる者は、道を修めて法を保つ。故に能く勝敗の政を為す。
現代語訳
戦上手は、道を修めて法を保つ。だから勝敗を左右する政を行うことができる。
解説
形篇の中で、勝敗を自分の側で決められる条件を述べた一句である。挙げられているのは二つだけ、道と法。始計篇の五事のうち、最も抽象的な道と、最も具体的な法を選んでいる。理念と仕組み、と言い換えてもよい。この二つがあれば勝敗を制御できる、という主張である。天の時や地の利は挙げられていない。自分では動かせないからだ。動かせるものだけを挙げて、そこに集中しろと言っている。経営に置き換えると分かりやすい。市況も競合の動きも自分では決められない。決められるのは、何のためにやるのかを共有することと、それを支える仕組みを保つことだけである。勝敗の政を為すとは、運を排除するという意味ではない。運が向いたときに取り切れる状態を、自分の側で作っておくということだ。
この章句が説くこと
道制度規律法制御可能理念と仕組み
関連する章句
-
孫子・始計篇法とは、曲制・官道・主用なり。
-
呂氏春秋・處方⑤今、人此に有り、擅に行いを矯めば則ち國家を免れしめ、輕重を利すれば則ち衡石の如く、方圜を為せば則ち規矩の若くす。此れ則ち工なり巧なり。而れども法るに足らず。法なる者は、衆の同じくする所なり。賢不肖の其の力を以うる所なり。謀の用う可からざるに出で、事同じくす可からざるに出づるは、此れ先王の舍つる所なり。
-
老子 第18章大道廃れて、仁義有り。智慧出でて、大偽有り。六親和せずして、孝慈有り。国家昏乱して、忠臣有り。
-
老子 第1章道たる可く道も、常の道に非ず。名たる可く名づくるも、常の名に非ず。名無くして天地の始まり、名有りて萬物の母。故に常に欲無くして以てその妙を観、常に欲有りて以てその窮を観。此二つは、同じく出でて異なる名、同じく之を玄と謂う。玄の又玄、衆妙の門なり。
-
孫子・始計篇道とは、民をして上と意を同じくし、之と死す可く、之と生く可くして、危きを畏れざらしむるなり。
-
論語・公冶長篇子曰く、「道行われず、桴に乗りて海に浮かばん。我に従わん者は、其れ由か。」子路之を聞きて喜ぶ。子曰く、「由や、勇を好むこと我に過ぎたり。材を取る所無し。」