政談 ／ 譜代者の事

幼少の育ちも譜代者の手にて育てられたると、出替者の手にて育てられたると各別なり、譜代者は先祖の家風を覺え居、又家に年久しければ親類も見しこと下ろうながら耻をも知る、己も主人の恩にて育ちたるものなれは、主人の子を育つるも心行き格別なり、出替ものは左樣のこと之なく、唯々當分の身過のために當分奉公するものなり、左樣のものゝ手にかゝるに手傳ふて武家の人抦段々に惡しくなる、元來武家知行所に居住したるとき召使ひたる譜代ものは百姓に近きものなり、無骨なれとも眞實多し、今御城下にて召使ふ出替りものは方々渡りありき一家に足を留むる心無れは、何事も世俗の云ふやうはなしと云ふものなり、

新字：幼少の育ちも譜代者の手にて育てられたると、出替者の手にて育てられたると各別なり、譜代者は先祖の家風を覚え居、又家に年久しければ親類も見しこと下ろうながら耻をも知る、己も主人の恩にて育ちたるものなれは、主人の子を育つるも心行き格別なり、出替ものは左様のこと之なく、唯々当分の身過のために当分奉公するものなり、左様のものゝ手にかゝるに手伝ふて武家の人抦段々に悪しくなる、元来武家知行所に居住したるとき召使ひたる譜代ものは百姓に近きものなり、無骨なれとも真実多し、今御城下にて召使ふ出替りものは方々渡りありき一家に足を留むる心無れは、何事も世俗の云ふやうはなしと云ふものなり、

書き下し

幼少の育ちも譜代者の手にて育てられたると、出替者の手にて育てられたると各別なり、譜代者は先祖の家風を覚え居、又家に年久しければ親類も見しこと下ろうながら耻をも知る、己も主人の恩にて育ちたるものなれは、主人の子を育つるも心行き格別なり、出替ものは左様のこと之なく、唯々当分の身過のために当分奉公するものなり、左様のものゝ手にかゝるに手伝ふて武家の人抦段々に悪しくなる、元来武家知行所に居住したるとき召使ひたる譜代ものは百姓に近きものなり、無骨なれとも真実多し、今御城下にて召使ふ出替りものは方々渡りありき一家に足を留むる心無れは、何事も世俗の云ふやうはなしと云ふものなり、