政談 ／ 江戶町中並に武家屋敷の締りの事

さてまた與力同心の御あてがひ僅かのことなり、昔は是にても渡世こゝろやすかりけれども、近年世上ものごとに高直になり面々の渡世難義にて、同心のたぐひは御あてがひにて妻子を養ふことならず、何れも樣々の細工をして賣り、それを御あてがひに合はせて妻子を養ひ、家を持ち、やう〳〵に御番を務む、其御番と云ふは一ケ月に三日ほどのことなり、夫を務むるさへ斯の如し、然るに僅かに一組か二組にて盜賊を捕ふる故、毎日晝夜與力同心所々をまはる、外へ出ることなれは、衣服も家に居るとは違ふなり、草履草鞋辨當の物入り必らずあることなり、細工をすべきひまはなし、御あてがひは足らず、何を以て父母妻子をば養ふべき、左樣のものに刑罰の權をあづくる故、如何やうなる人を盜賊奉行にしても、其組のものに末々までわたくしをせざる仕方はなしがたきことなり、是れ上に立ちたる重役の面々みな大名にて生れながら富貴なる上人なる故、何ほどの才智ありとも下の情にうとく、下の渡世のほどをも知らず、學問もなければ、和漢の古法をも考へ合はすべきやうもなければ、唯古きかたばかりにて執行ふこと理のつまる所無理なる仕方と云ふものになることを知らぬなり、

新字：さてまた与力同心の御あてがひ僅かのことなり、昔は是にても渡世こゝろやすかりけれども、近年世上ものごとに高直になり面々の渡世難義にて、同心のたぐひは御あてがひにて妻子を養ふことならず、何れも様々の細工をして売り、それを御あてがひに合はせて妻子を養ひ、家を持ち、やう〳〵に御番を務む、其御番と云ふは一ケ月に三日ほどのことなり、夫を務むるさへ斯の如し、然るに僅かに一組か二組にて盗賊を捕ふる故、毎日昼夜与力同心所々をまはる、外へ出ることなれは、衣服も家に居るとは違ふなり、草履草鞋弁当の物入り必らずあることなり、細工をすべきひまはなし、御あてがひは足らず、何を以て父母妻子をば養ふべき、左様のものに刑罰の権をあづくる故、如何やうなる人を盗賊奉行にしても、其組のものに末々までわたくしをせざる仕方はなしがたきことなり、是れ上に立ちたる重役の面々みな大名にて生れながら富貴なる上人なる故、何ほどの才智ありとも下の情にうとく、下の渡世のほどをも知らず、学問もなければ、和漢の古法をも考へ合はすべきやうもなければ、唯古きかたばかりにて執行ふこと理のつまる所無理なる仕方と云ふものになることを知らぬなり、

書き下し

さてまた与力同心の御あてがひ僅かのことなり、昔は是にても渡世こゝろやすかりけれども、近年世上ものごとに高直になり面々の渡世難義にて、同心のたぐひは御あてがひにて妻子を養ふことならず、何れも様々の細工をして売り、それを御あてがひに合はせて妻子を養ひ、家を持ち、やう〳〵に御番を務む、其御番と云ふは一ケ月に三日ほどのことなり、夫を務むるさへ斯の如し、然るに僅かに一組か二組にて盗賊を捕ふる故、毎日昼夜与力同心所々をまはる、外へ出ることなれは、衣服も家に居るとは違ふなり、草履草鞋弁当の物入り必らずあることなり、細工をすべきひまはなし、御あてがひは足らず、何を以て父母妻子をば養ふべき、左様のものに刑罰の権をあづくる故、如何やうなる人を盗賊奉行にしても、其組のものに末々までわたくしをせざる仕方はなしがたきことなり、是れ上に立ちたる重役の面々みな大名にて生れながら富貴なる上人なる故、何ほどの才智ありとも下の情にうとく、下の渡世のほどをも知らず、学問もなければ、和漢の古法をも考へ合はすべきやうもなければ、唯古きかたばかりにて執行ふこと理のつまる所無理なる仕方と云ふものになることを知らぬなり、