論衡 ／ 『論衡』物勢篇第十四・大小より得意の型が勝負を分ける

夫物之相勝、或以筋力、或以氣勢、或以巧便。小有氣勢、口足有便、則能以小而制大；大無骨力、角翼不勁、則以大而服小。鵲食蝟皮、博勞食蛇、蝟蛇不便也。蚊虻之力不如牛馬、牛馬困於蚊虻、蚊虻乃有勢也。鹿之角足以觸犬、獼猴之手足以博鼠、然而鹿制於犬、獼猴服於鼠、角爪不利也。故十年之牛、為牧豎所驅；長仞之象、為越僮所鉤、無便故也。故夫得其便也、則以小能勝大；無其便也、則以強服於羸也。

新字：夫物之相勝、或以筋力、或以気勢、或以巧便。小有気勢、口足有便、則能以小而制大；大無骨力、角翼不勁、則以大而服小。鵲食蝟皮、博労食蛇、蝟蛇不便也。蚊虻之力不如牛馬、牛馬困於蚊虻、蚊虻乃有勢也。鹿之角足以触犬、獼猴之手足以博鼠、然而鹿制於犬、獼猴服於鼠、角爪不利也。故十年之牛、為牧豎所駆；長仞之象、為越僮所鉤、無便故也。故夫得其便也、則以小能勝大；無其便也、則以強服於羸也。

書き下し

夫れ物の相い勝つは、或いは筋力を以てし、或いは気勢を以てし、或いは巧便を以てす。小なるも気勢有り、口足に便有れば、則ち能く小を以て大を制す。大なるも骨力無く、角翼勁からざれば、則ち大を以て小に服す。鵲は蝟の皮を食い、博労は蛇を食うは、蝟と蛇の便ならざればなり。蚊虻の力は牛馬に如かざるも、牛馬の蚊虻に困しむは、蚊虻に乃ち勢い有ればなり。鹿の角は以て犬を触くに足り、獼猴の手足は以て鼠を博つに足る。然れども鹿は犬に制せられ、獼猴は鼠に服するは、角爪の利ならざればなり。故に十年の牛、牧豎の駆る所と為り、長仞の象、越僮の鉤する所と為るは、便無きが故なり。故に夫れ其の便を得れば、則ち小を以て能く大に勝ち、其の便無ければ、則ち強きを以て羸きに服するなり。