論語 / 憲問篇
子曰:邦有道,危言危行;邦無道,危行言孫。
書き下し
子曰わく、邦に道あれば、危言危行す。邦に道無ければ、危行にして言孫(へりくだ)る。
現代語訳
正しい時代には正直に語り、乱世では慎んで行う。
解説
組織が健全な状態(道有り)の時は、リーダーは信念に基づいて堂々と発言し、行動すべきです。しかし、組織が混乱している時(道無し)は、行動は正しさを貫きつつも、発言は慎重にし、無用な軋轢を避ける知恵も必要です。
この章句が説くこと
組織風土信念言行一致慎重さ柔軟性
関連する章句
-
論語 憲問篇子曰:言必信,行必果,硜硜然小人哉。
-
論語 憲問篇子曰:君子欲訥於言而敏於行。
-
『十七条憲法』第九条九曰、信是義本。毎事有信。其善悪成敗、要在於信。群臣共信、何事不成。群臣無信、萬事悉敗。
-
史記 伯夷列伝伯夷・叔齊、孤竹君之二子也。父欲立叔齊、及父卒、叔齊讓伯夷。伯夷曰、父命也、遂逃去。叔齊亦不肯立而逃之。國人立其中子。於是伯夷・叔齊聞西伯昌善養老、盍往歸焉。及至、西伯卒、武王載木主、號為文王、東伐紂。伯夷・叔齊叩馬而諫曰、父死不葬、爰及干戈、可謂孝乎。以臣弒君、可謂仁乎。左右欲兵之。太公曰、此義人也、扶而去之。武王已平殷亂、天下宗周、而伯夷・叔齊恥之、義不食周粟、隱於首陽山、采薇而食之。及餓且死、作歌。其辭曰、登彼西山兮、采其薇矣。以暴易暴兮、不知其非矣。神農・虞・夏忽焉沒兮、我安適歸矣。于嗟徂兮、命之衰矣。遂餓死於首陽山。
-
論語 雍也篇子曰:巧言亂德,小不忍則亂大謀。
-
論語 陽貨篇子曰:人之過也,各於其黨。觀過斯知仁矣。