驢鞍橋 ／ 卷中

師衆に問て曰く、或る長者に人問ふ、幽靈には、迷の者成るか悟の者成るか長老曰く、迷の者なる也。悟の人幽靈に成ると云ふ事なし。彼の者曰く、然らは達磨はなせ片岡山に出て玉ふや。但し迷の人なりや。長老無對師代て曰く、幽靈には念が成る也達磨は日本へ法を弘め度き念ある故に、片岡山に出てたまふ。迷の者は迷た念有り。悟の人は悟た念ありと也。

新字：師衆に問て曰く、或る長者に人問ふ、幽霊には、迷の者成るか悟の者成るか長老曰く、迷の者なる也。悟の人幽霊に成ると云ふ事なし。彼の者曰く、然らは達磨はなせ片岡山に出て玉ふや。但し迷の人なりや。長老無対師代て曰く、幽霊には念が成る也達磨は日本へ法を弘め度き念ある故に、片岡山に出てたまふ。迷の者は迷た念有り。悟の人は悟た念ありと也。

書き下し

師衆に問て曰く、或る長者に人問ふ、幽霊には、迷の者成るか悟の者成るか長老曰く、迷の者なる也。悟の人幽霊に成ると云ふ事なし。彼の者曰く、然らは達磨はなせ片岡山に出て玉ふや。但し迷の人なりや。長老無対師代て曰く、幽霊には念が成る也達磨は日本へ法を弘め度き念ある故に、片岡山に出てたまふ。迷の者は迷た念有り。悟の人は悟た念ありと也。