驢鞍橋 ／ 卷中

道元和尙。昔日問明全和尙。如何是法身法性迷。全答云。三世諸佛不知有。狸奴白牯却知有。師謂衆云はく、明全の答話は、念比に理で聞かせた答話也。我に法身法性の迷と問ふ者あらば、放下着とつゝ倒すべき也。又云はく、法身性といふが迷也。毘婆尸佛早留心至今不得妙と云ふ抔と一意の直語也。

新字：道元和尚。昔日問明全和尚。如何是法身法性迷。全答云。三世諸仏不知有。狸奴白牯却知有。師謂衆云はく、明全の答話は、念比に理で聞かせた答話也。我に法身法性の迷と問ふ者あらば、放下着とつゝ倒すべき也。又云はく、法身性といふが迷也。毘婆尸仏早留心至今不得妙と云ふ抔と一意の直語也。

書き下し

道元和尚、昔日明全和尚に問ふ。如何なるか是れ法身法性の迷。全答へて云く。三世の諸仏は有ることを知らず、狸奴白牯却つて有ることを知る。師衆に謂て云はく、明全の答話は、念比に理で聞かせた答話也。我に法身法性の迷と問ふ者あらば、放下着とつゝ倒すべき也。又云はく、法身性といふが迷也。毘婆尸仏早く心を留む、今に至るまで妙を得ずと云ふ抔と一意の直語也。