礼記 ／ 服問

三年之喪，既練矣，有期之喪，既葬矣，則帶其故葛帶，絰期之絰，服其功衰。有大功之喪，亦如之。小功，無變也。 麻之有本者，變三年之葛。既練，遇麻斷本者，於免，絰之；既免，去絰。每可以絰必絰，既絰，則去之。

新字：三年之喪，既練矣，有期之喪，既葬矣，則帯其故葛帯，絰期之絰，服其功衰。有大功之喪，亦如之。小功，無変也。 麻之有本者，変三年之葛。既練，遇麻断本者，於免，絰之；既免，去絰。毎可以絰必絰，既絰，則去之。

書き下し

三年の喪、既に練して、期の喪有り、既に葬れば、則ち其の故（もと）の葛帯を帯び、期の絰（てつ）を絰し、其の功衰を服す。大功の喪有るも、亦たかくの如し。小功は変ずること無し。 麻の本有る者は、三年の葛を変ず。既に練して、麻の本を断つ者に遇えば、免（べん）するに於いて之を絰し、既に免すれば絰を去る。絰すべき毎に必ず絰し、既に絰すれば、則ち之を去る。