中央は土。其の日は戊己（ぼき）、其の帝は黄帝、其の神は后土（こうど）。其の虫は倮（ら）、其の音は宮、律は黄鍾（こうしょう）の宮に中る。其の数は五。其の味は甘、其の臭は香。其の祀りは中霤（ちゅうりゅう）、祭るに心を先にす。天子は大廟の大室に居り、大路に乗り、黄駵に駕し、黄旂を載せ、黄衣を衣、黄玉を服ぶ。稷（きび）と牛とを食らう。其の器は圜（まる）くして以て閎（ひろ）し。

中央は土なり。其の日は戊己、其の帝は黃帝、其の神は后土、其の蟲は倮、其の音は宮、律は黃鐘の宮に中る。其の數は五、其の味は甘、其の臭は香、其の祀は中霤、祭るには心を先にす。天子は太廟の太室に居り、大輅に乘り、黃駵を駕し、黃旂を載て、黃衣を衣、黃玉を服び、稷と牛とを食らう。其の器は圜にして以て揜なり。

仲秋の月。日は角に在り、昏に牽牛中し、旦に觜嶲中す。其の日は庚辛、其の帝は少皞、其の神は蓐收、其の蟲は毛、其の音は商、律は南呂に中る。其の數は九、其の味は辛、其の臭は腥、其の祀は門、祭るには肝を先にす。涼風生じ、候鴈來たり、玄鳥歸り、群鳥、羞を養う。天子、總章の太廟に居り、戎路に乘り、白駱を駕し、白旂を載て、白衣を衣、白玉を服び、麻と犬とを食らう。其の器は廉にして以て深し。

季夏の月、招搖は未を指し、昏に心中し、旦に奎中す。其の位は中央、其の日は戊己、盛德は土に在り、其の蟲は蠃、其の音は宮、律は百鐘に中たり、其の數は五、其の味は甘、其の臭は香、其の祀は中霤、祭には心を先にす。涼風始めて至り、蟋蟀奧に居り、鷹乃ち學習し、腐草化して蚈と為る。天子は黃衣を衣、黃騮に乘り、黃玉を服し、黃旗を建て、稷と牛とを食らい、八風の水を服し、柘を爨き火を燧り、中宮の御女は黃色、黃采を衣、其の兵は劍、其の畜は牛、中宮に朝す。乃ち漁人に命じて、蛟を伐り鼉を取り、龜を登し黿を取らしむ。滂人をして、材葦を入れしむ。四監大夫に命じ、百縣の秩芻をして以て犧牲を養い、以て皇天上帝・名山大川・四方の神・宗廟社稷に供し、民の為に福を祈り惠を行わしむ。死を弔い疾を問い、長老を存視し、稃鬻を行い、席蓐を厚くし、以て萬物の歸するを送らしむ。婦官に命じて采を染めしめ、黼黻文章、青黃白黑、質良ならざる莫く、以て宗廟の服に給し、必ず宣べて以て明らかにす。是の月や、樹木方に盛んなれば、敢えて斬伐する勿かれ。以て諸侯を合し、土功を起こし、眾を動かし兵を興こす可からず、必ず天殃有らん。土潤いて溽暑あり、大雨時に行わる。以て草を殺し田疇を糞し、以て土疆を肥やすに利あり。季夏に春令を行えば、則ち穀實解け落ち、風欬多く、民乃ち遷徙す。秋令を行えば、則ち丘隰水潦し、稼牆熟せず、乃ち女災多し。冬令を行えば、則ち風寒時ならず、鷹隼蚤く摯り、四鄙保に入る。六月は少內を官とし、其の樹は梓なり。

仲夏の月。日は東井に在り、昏に亢中し、旦に危中す。其の日は丙丁、其の帝は炎帝、其の神は祝融、其の蟲は羽、其の音は徵、律は蕤賓に中る。其の數は七、其の味は苦、其の臭は焦、其の祀は竈、祭るには肺を先にす。小暑至り、螳蜋生じ、鶪始めて鳴き、反舌聲無し。天子、明堂の太廟に居り、朱輅に乘り、赤駵を駕し、赤旂を載て、朱衣を衣、赤玉を服び、菽と雞とを食らう。其の器は高にして以て觕なり。壯狡を養う。

孟夏の月、日は畢（ひつ）に在り、昏に翼（よく）中し、旦に婺女（ぶじょ）中す。其の日は丙丁（へいてい）。其の帝は炎帝、其の神は祝融（しゅくゆう）。其の虫は羽。其の音は徴（ち）、律は中呂（ちゅうりょ）に中る。其の数は七。其の味は苦、其の臭は焦（しょう）。其の祀りは竈（かまど）、祭るに肺を先にす。螻蟈（ろうかく）鳴き、蚯蚓（きゅういん）出で、王瓜（おうか）生じ、苦菜秀（ひい）ず。

季秋の月。日は房に在り、昏に虚中し、旦に柳中す。其の日は庚辛、其の帝は少皞、其の神は蓐收、其の蟲は毛、其の音は商、律は無射に中る。其の數は九、其の味は辛、其の臭は腥、其の祀は門、祭るには肝を先にす。候鴈來たり、賓爵、大水に入りて蛤と為る。菊に黄華有り。豺は則ち獸を祭り禽を戮す。天子は總章の右個に居り、戎路に乘り、白駱を駕し、白旂を載て、白衣を衣、白玉を服び、麻と犬とを食らう。其の器は廉にして以て深し。