日本伝治乱要決 ／ 應亂卷・補助の道具と農民を守る国の備え

卒器第十二戰格密にして殺器增加す、其本勝負決斷の用にあらず、勝負を助け、戰士の勢を增し、其業を靈利になさしむ、皆卒器の術修錬のいたす所なり、遠近によつて勝負を手びくあり、戰士の働を助るあり、勢氣を失なはしめざるあり、後來卒器其數をなすとも、此意に違ふ事あるべからず、其本明らかなる時は、其器のわざ不期して敵勢を擒制すべし、農兵第十三征拒各其用をなすといへども、專ら持國の要機なり、明將戰國の間にあつて持國に敵をうけざるは、農兵の業によつてなり、土民をして今日より鍛錬して勝負の用をなさしむるにあらず、つねに見る所子のごとくなれば、民上を見る事父母のごとし、父母の國兵をうくるの日に至て、子として誰か手を空してこれを見んや、生死をはなれてこれに趣く、其氣敵の勢を奪ふにたれり、組分正しき時は人數一連し手配また手全し、妻子群集して撫養すれば家を思ふ事なし、指揮する所皆奇兵となる、明將の活權なり、

新字：卒器第十二戦格密にして殺器增加す、其本勝負決断の用にあらず、勝負を助け、戦士の勢を增し、其業を霊利になさしむ、皆卒器の術修錬のいたす所なり、遠近によつて勝負を手びくあり、戦士の働を助るあり、勢気を失なはしめざるあり、後来卒器其数をなすとも、此意に違ふ事あるべからず、其本明らかなる時は、其器のわざ不期して敵勢を擒制すべし、農兵第十三征拒各其用をなすといへども、専ら持国の要機なり、明将戦国の間にあつて持国に敵をうけざるは、農兵の業によつてなり、土民をして今日より鍛錬して勝負の用をなさしむるにあらず、つねに見る所子のごとくなれば、民上を見る事父母のごとし、父母の国兵をうくるの日に至て、子として誰か手を空してこれを見んや、生死をはなれてこれに趣く、其気敵の勢を奪ふにたれり、組分正しき時は人数一連し手配また手全し、妻子群集して撫養すれば家を思ふ事なし、指揮する所皆奇兵となる、明将の活権なり、

書き下し

卒器第十二戰格密にして殺器增加す、其本勝負決斷の用にあらず、勝負を助け、戰士の勢を增し、其業を靈利になさしむ、皆卒器の術修錬のいたす所なり、遠近によつて勝負を手びくあり、戰士の働を助るあり、勢氣を失なはしめざるあり、後來卒器其數をなすとも、此意に違ふ事あるべからず、其本明らかなる時は、其器のわざ不期して敵勢を擒制すべし、農兵第十三征拒各其用をなすといへども、專ら持國の要機なり、明將戰國の間にあつて持國に敵をうけざるは、農兵の業によつてなり、土民をして今日より鍛錬して勝負の用をなさしむるにあらず、つねに見る所子のごとくなれば、民上を見る事父母のごとし、父母の國兵をうくるの日に至て、子として誰か手を空してこれを見んや、生死をはなれてこれに趣く、其氣敵の勢を奪ふにたれり、組分正しき時は人數一連し手配また手全し、妻子群集して撫養すれば家を思ふ事なし、指揮する所皆奇兵となる、明將の活權なり、