名将言行録 ／ 『名将言行録』大谷吉隆 寝返りの誘いを断る
○井伊直政、本多忠勝相議し、使者を我に遣はして曰く、太閤薨去ありて後、四人の大老、五人の奉行、内府の權柄を嫉み、動もすれば、徒黨を爲す所に、貴殿御同意なかりしこと、内々祝著あり、然るに、此度御志替はり、例の徒黨に組せらろ、是偏に御滅亡を招き給ふと言ふものなり。貴殿其先非を改め給ひ、内府と御一味あるに於ては、越前半國を知らせ給ふ樣に、兩人計らひ申べく、此事御疑候はゞ、連判の起請文を參らせ申べきとなり。吉隆返答に、太閤隱くれさせ給ひて後、四老五奉行相共に内府の私曲を正さん爲め、度々相談に及ぶと雖ども、我等は數年病氣なれば、彼密談に立入らず、是私の因を思ふて、内府を最屓するあらず、内府も此旨御存じの所なるに、常々祝著せられしとあるは、心得難き其一なり。次に此度義兵に屬し、天下の存亡を一擧に爭ふ、假令味方の謀に於て勝敗計り難くと雖も、降參不義の名を取らんや、然るに猥りに、我を誘する、是心得難き其二なり、次に内府の旗下に屬するに於ては、越前半國を賜はる樣に、兩人計らはるべきとあるに付、事新敷申すことなれども、大閤未だ御在世の時、越前敦賀の城主となり、六萬石餘の地を領し、奉行の列に備はりしこと、身に餘りし官祿なり、殊に拙者難治の病を受けて、勤仕成り難きに依て、官祿を辭退せしは、面々も知らるゝ所ならん。君より賜ふ地行と云ひ、然も御許容なかりしを强へ、度々辭したる病者なるに、内府の加恩に預るべきや、是心得難き其三なり。猶兩人に面談せば、言ふべき理あれども、人傳には無益のことなり。又井伊、本多兩人は、内府幼少より召使はれ、不便を加へらるゝ故、彼兩人も未だ外に主取と申ことなく、御取立故、斯くは内府に忠を入らるゝものなり、然らば、秀家、景勝、輝元の幼君の御爲めとせらるゝ志は、推量にもあるべきことなるに、一揆謀反人の扱も、兩人には似合はぬ計らひなり。
新字：○井伊直政、本多忠勝相議し、使者を我に遣はして曰く、太閤薨去ありて後、四人の大老、五人の奉行、内府の権柄を嫉み、動もすれば、徒党を為す所に、貴殿御同意なかりしこと、内々祝著あり、然るに、此度御志替はり、例の徒党に組せらろ、是偏に御滅亡を招き給ふと言ふものなり。貴殿其先非を改め給ひ、内府と御一味あるに於ては、越前半国を知らせ給ふ様に、両人計らひ申べく、此事御疑候はゞ、連判の起請文を参らせ申べきとなり。吉隆返答に、太閤隠くれさせ給ひて後、四老五奉行相共に内府の私曲を正さん為め、度々相談に及ぶと雖ども、我等は数年病気なれば、彼密談に立入らず、是私の因を思ふて、内府を最屓するあらず、内府も此旨御存じの所なるに、常々祝著せられしとあるは、心得難き其一なり。次に此度義兵に属し、天下の存亡を一挙に争ふ、仮令味方の謀に於て勝敗計り難くと雖も、降参不義の名を取らんや、然るに猥りに、我を誘する、是心得難き其二なり、次に内府の旗下に属するに於ては、越前半国を賜はる様に、両人計らはるべきとあるに付、事新敷申すことなれども、大閤未だ御在世の時、越前敦賀の城主となり、六万石余の地を領し、奉行の列に備はりしこと、身に余りし官禄なり、殊に拙者難治の病を受けて、勤仕成り難きに依て、官禄を辞退せしは、面々も知らるゝ所ならん。君より賜ふ地行と云ひ、然も御許容なかりしを強へ、度々辞したる病者なるに、内府の加恩に預るべきや、是心得難き其三なり。猶両人に面談せば、言ふべき理あれども、人伝には無益のことなり。又井伊、本多両人は、内府幼少より召使はれ、不便を加へらるゝ故、彼両人も未だ外に主取と申ことなく、御取立故、斯くは内府に忠を入らるゝものなり、然らば、秀家、景勝、輝元の幼君の御為めとせらるゝ志は、推量にもあるべきことなるに、一揆謀反人の扱も、両人には似合はぬ計らひなり。
書き下し
○井伊直政、本多忠勝相議し、使者を我に遣はして曰く、太閤薨去ありて後、四人の大老、五人の奉行、内府の權柄を嫉み、動もすれば、徒黨を爲す所に、貴殿御同意なかりしこと、内々祝著あり、然るに、此度御志替はり、例の徒黨に組せらろ、是偏に御滅亡を招き給ふと言ふものなり。貴殿其先非を改め給ひ、内府と御一味あるに於ては、越前半國を知らせ給ふ樣に、兩人計らひ申べく、此事御疑候はゞ、連判の起請文を參らせ申べきとなり。吉隆返答に、太閤隱くれさせ給ひて後、四老五奉行相共に内府の私曲を正さん爲め、度々相談に及ぶと雖ども、我等は數年病氣なれば、彼密談に立入らず、是私の因を思ふて、内府を最屓するあらず、内府も此旨御存じの所なるに、常々祝著せられしとあるは、心得難き其一なり。次に此度義兵に屬し、天下の存亡を一擧に爭ふ、假令味方の謀に於て勝敗計り難くと雖も、降參不義の名を取らんや、然るに猥りに、我を誘する、是心得難き其二なり、次に内府の旗下に屬するに於ては、越前半國を賜はる樣に、兩人計らはるべきとあるに付、事新敷申すことなれども、大閤未だ御在世の時、越前敦賀の城主となり、六萬石餘の地を領し、奉行の列に備はりしこと、身に餘りし官祿なり、殊に拙者難治の病を受けて、勤仕成り難きに依て、官祿を辭退せしは、面々も知らるゝ所ならん。君より賜ふ地行と云ひ、然も御許容なかりしを强へ、度々辭したる病者なるに、内府の加恩に預るべきや、是心得難き其三なり。猶兩人に面談せば、言ふべき理あれども、人傳には無益のことなり。又井伊、本多兩人は、内府幼少より召使はれ、不便を加へらるゝ故、彼兩人も未だ外に主取と申ことなく、御取立故、斯くは内府に忠を入らるゝものなり、然らば、秀家、景勝、輝元の幼君の御爲めとせらるゝ志は、推量にもあるべきことなるに、一揆謀反人の扱も、兩人には似合はぬ計らひなり。
現代語訳
井伊直政と本多忠勝が相談し、使者を私に遣わして言った。太閤が亡くなったあと、四人の大老と五人の奉行が内府の権力をねたみ、ともすれば徒党を組むなかで、貴殿が同意されなかったことを内々に喜んでいた。ところが今度は考えを変えられ、例の徒党に加わられた。これはひとえに御身の滅亡を招くものである。貴殿がこれまでの誤りを改め、内府と一味されるなら、越前半国を領されるよう両人が取り計らう。このことを疑われるなら、連判の起請文を差し上げよう、ということである。吉隆は返答した。太閤が亡くなったあと、四老五奉行がともに内府の私曲を正すために、たびたび相談はあったが、我らは数年来病気のため、その密談には立ち入らなかった。これは私の恩を思って内府をひいきしたわけではない。内府もこの旨はご存じのはずなのに、常々喜んでいたというのは、納得しがたい。その一である。次に、この度の義兵に属し、天下の存亡を一挙に争う。たとえ味方の謀で勝敗は計りがたくても、降参して不義の名を取るわけにはいかない。それなのにみだりに私を誘うのは、納得しがたい。その二である。次に、内府の旗下に属するなら越前半国を賜るよう両人が計らうというが、今さらのことながら、太閤がご在世のとき、越前敦賀の城主となり、六万石余りを領して奉行の列に加わったのは、身に余る官禄であった。ことに私は難治の病を受けて勤めを果たせなくなったため官禄を辞退したことは、皆も知っていよう。主君から賜った知行でさえ、お許しがないのに強いて度々辞退した病者が、内府の加恩にあずかることがあろうか。これは納得しがたい、その三である。なお両人に面談すれば言うべき理もあるが、人づてでは無益である。また井伊、本多の両人は、内府が幼少より召し使い、目をかけられたため、ほかに主取りをすることなく、取り立てられた恩ゆえに内府に忠を尽くしているのだ。ならば、秀家、景勝、輝元が幼君のためにと志す気持ちは推し量れるはずなのに、一揆、謀反人の扱いをするのは、両人に似合わない計らいである。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
名将言行録・『名将言行録』大谷吉隆 勝てぬ五つの理由若し國手に逢はゞ、則ち道を爭ひ、子を下だす、必ず意料の外に出でん、今大事を擧ぐるに、五の不可あり、內府旣に五老の上に班し、威權日に重し、天下諸將皆攀附して之を慕ふ、貴殿或は五十萬石を領せば、猶之可なるが如し、國小、位卑く、人歸嚮せざる一なり。今天下大國を治むる者、輝元とあり、內府關東八州を治む、其餘諸州大莊園多し、天下復た其比なし。加ふるに、人望の歸する所皆內府にあり、二なり。內府壯年より數々甲冑、駿河の敵と戰ひ、兵機に老練せり、長湫の一戰、義勇彰聞せり。今の世にあり、誰か能く之に敵せん、三なり。昔信長士を好み、毎に諸家の名士を書し、其善者を擇び之を勾畫す、其時に方り、内府僅に三河一國を領し、畫を下だす者十九人、皆知名の士と爲す。今又其幾千なるを知らず、世人の稱する所、井伊、本多、榊原、酒井、大久保、平岩、大須賀、鳥居の徒是なり。貴殿能く斯の如き輩あるを得んや、四なり。凡そ子孫を思ふは、人の常情、内府部下の士死する者あれば則ち襁褓に在りとも必ず祿を世々にす。故に人之を親むこと父母の如し。今諸將誰か能く此仁心あらんや、五なり。此五つのもの、人皆難ずる所にして、内府之を兼ぬ。其敵すべからざる明かなりと言ふ。三成然らず、兵に常勢なく、變化測るべからず。今東西の大軍、皆其心を一にして以て、内府を擊たば、勝ざることなけんと言ふ。吉隆、貴殿の料らるる所、皆非なり、謀を爲す、事の先にあり、早く貴殿の此謀を知らせられなば、内府伏見を發する時、兵を近江、伊勢の間に伏し、吾内府を送ると稱し、水口に至り、長束正家と兵を合し、前後より夾み擊たば、則ち勝を取ること必せり。今既に江戸に歸るを得る、此虎を千里の野に放つなり。事を擧ぐるに、必ず成ること能はず、然れども、勢既に爰に至る、之を如何ともすることなし、貴殿と死を同じくせんのみと言て、是より專ら三成の謀主となり、爰に於て名を吉隆と改む。
-
名将言行録・『名将言行録』大谷吉隆 勝算なき挙兵への諫言一豐、又內府平生の行跡を案ずるに、事急ならずして理に當ること多し、天理を專とし、人の和を本とす。是賢德の人ならん、必ず後には天下の主たるべきかと言ふ。吉隆笑て、誰が思慮するも同じかるべし、斯の如き事は、言ふべからずと言て、別れにけり。 ○會津の役、吉隆東下せんとし、其子大學助吉久、□木下山城守賴經等と、一千餘人を率ひ、伏見を出て、垂井の驛に至る。石田三成、樫原彦右衞門をして、之を要す。吉隆、樫原に逢ひ、其故を問ふ、對ふるに、三成が兵を擧るのことを以てす。吉隆、內府政を執り私ありと雖も、必ず秀賴公を廢するに至らず、今景勝同僚と謀を合はせ、內府をして、關東に赴かしむるは、良圖と言べし、然れども、事の成否豫め料る所にあらず、何にとなれば、三成才ありと雖も、而も世之を惡む者甚だ多し、是三成自ら取る所なり、今大事を擧げ人の上たらんと欲せば、衆心必ず悅服せず、宜しく、秀家輝元を以て主將とし、景勝と、定議し、東西夾擊せば、則ち志を得べし、若し然る能はずんば則ち數月の間、景勝、內府を牽制すと雖も、關西の軍輯睦なること能はず、內府旆を反し西上せば、則ち事甚だ危し、宜しく此言を以て、三成を諫むべし。我亦繼ぎ往ん、汝宜しく先づ歸るべしと言ふ。吉隆、父子繼ぎ、佐和山に至る、三成大に喜びて之を享す。吉隆、其方略を問ふ。三成、西國毛利一門、島津、小西、其餘豪傑、大阪に來集すること近きにあり。信濃に眞田あり、大家にあらずと雖も、勇武絕倫、且つ內府と怨隙あり、常陸に佐竹あり、下野に多賀谷あり、相馬、秋田の諸將に至つては、皆景勝と謀を通ず、內府兵を交ゆるの日に方り、關西の諸將旗を箱根に建て、東國の諸將と、三面より入り攻め、一擧して江戶を平定せんと言ふ。吉隆涙を流し今天下事なきに、故なく之を擾り竟に人手に落んとす、誠に悲むべきなり。貴殿の言はるゝ所、皆勝算にあらず、譬ば奕棋の如し。先づ成算あり、以爲く吾能く斯の如く、彼必ず斯の如くせんと、然る後、吾能く勝を制す。此中人の奕なり。
-
名将言行録・『名将言行録』大谷吉隆 智勇を兼ねた人○吉隆、人となり奇略衆に超え、勇決群に挺せり、夙に秀吉の寵任を受けたり。癩を病み明を失ふに及びて、五奉行の職を辭す、然れども、秀吉其材を惜みて許さず、吉隆病と稱して出でず。關ヶ原の役、起るに及びて、石田三成に與し、終に之が謀主と爲る。去れども、其志に非ざるなり。吉隆、固より三成の敗るべきを知り、之を諫むること再三、去れども三成意既に決して、竟に回すこと能はず。吉隆止むを得ず、死を以て之に許るし、北國を經略し、士卒を訓練すること臂の指を使ふが如し。府中の城を攻めずして、直ちに北庄を救ひ、咫尺の書を馳せて、金澤の大軍を却く、其兵機に曉暢すること率ね斯の如し。東西鏖戰の日に及び、豫め金吾秀秋の異圖あることを知り、六百の精銳を選び、八千の勁兵に抗す、士卒皆其惠に懷き、敢て離叛する者なし。其敗るゝに及びて、決然として自屠し、僇辱を受けず、人皆其智勇に服せり。初め東方の諸將會談の時、曰く、今度上方勢の内、晴なる討死すべき者は、大谷吉隆、戸田重政なるべしと、何れも許しけるが、爰に至つて果して然り。
-
名将言行録・『名将言行録』大谷吉隆 家康の会津征伐への読み○慶長五年六月十一日、家康、諸將を會し、會津の攻口を定めし時に、山内一豐、吉隆と共に退きけるが、途にして一豐、吉隆に問て曰く、今度會津征伐のこと、來春にも發向ありて然るべしと諫めけれども、內府、聽かず、如何なる遠慮ならんと。吉隆我察するに、甚だ深慮あるべし、第一は國に亂臣ある時、速かに兵を發するは、敵軍の未だ守備整はざるを伐つこと、兵法にあり。是一つなり。又發軍遲緩なる時は、城郭經營成て、兵士多く集まり、糧米も多く貯ふべし、然らば自から征伐に日を送る、況や一年を越ゆるをや、是二つ、又連書の中に、景勝と親友多し、彼輩謀を設け、辭を巧にし、發陣を遲緩ならしめ、守備を整んと欲するもあらんと察せらるゝことなれば諫めを妄りに用ひられず、是三つ、景勝一人の計策にあるべからず、定めて與力を勸め賴まん、然れば遲緩に及ばゞ、與力の輩を增益すべし、今其微勢なるに乘じて、征伐ありて、景勝亡びなば、與力の輩は、自から靡まらんの思慮ならん、是四つ。又諸將を集め軍議あらば、其中に景勝の與力の輩あらば、征伐を速かにするを止むべし、然らずとも形狀を伺はば、顏色にも顯はるべきなれば、夫等を察し、計策、或は指揮にも思慮あらん爲めならん、是五つ。是の五つの遠慮を以て、諸將に思慮を包まず告ぐべしとは、命ありしと見えたりと言ふ。一豐、又問ふ、堀直政が險阻のことを言ひしを、內府叱られたるは、如何なる故ぞ。吉隆、背炙は無雙の險阻なり、一夫刀を橫たふれば、萬卒も通ること能はざるは、將卒共に傳聞する所なり、依て上下心を惱まし、危ぶみ恐る、彼國の地利を熟したる直政も、甚だ攻難き所なりと告ぐるに依て、諸將各氣を屈し、其色旣に面に顯はれり、內府之を見て、險阻と雖も、險とするに足らざるの理を盡して、直政を叱りたる故、諸將初めて心を安んず、內府は軍慮の知識なりと、太閤の歎美ありしも是事なり、と言て感心せり。
-
名将言行録・『名将言行録』大谷吉隆 最期と家臣の忠且つ清洲の侍從味方へ送くる書狀の内に、兇徒退治とある文言を見て、人々手を拍て笑ひあへり、是等は小事なれども、事の序なりとて、使者に物語せり。吉隆及び秀家の返答ありし後は、上方の諸將を關東の味方に誘引才覺止みしとぞ。 ○關ヶ原の役、平塚因幡守爲廣、敵餘多討取り、其首を我に送り、此首自ら打取りたり、冥途の土產に參らせ候、日頃の約束只今討死し候なん、貴所にも疾く自害せられて、人手に掛られまじと言遣はし、外に歌一首書副へあり、『名の爲めに、捨る命は、惜からじ、終に留まらぬ、浮世と思へば。』吉隆使に向て、武勇と云ひ、和歌と云ひ、感ずるに餘りあり、早や自害して、追付き再會すべしと答て、甥の祐玄と曰ふ僧に、返しを書せ、使に渡たす、其歌に曰く、『契りあれば、六つの衢に、待てしばし、後れ先立つ、ことはありとも。』吉隆、松尾山に向ひて曰く、悔ゆ無道の人と事を興にしたろことを、三年を出でずして、吾此恨を報ぜんと、此時湯淺五助、敵の首を提げて馳せ歸り、涙を流して曰く、我軍反擊者の爲めに崩壞し、平塚以下の將士戰死する者過半、今此事を報ぜんが爲めに、此に來れるなりと。吉隆之を聞き、終に割腹して死す、五助之れを介錯し、三浦喜太夫、其首を羽織に包み竊に水田の泥中に埋隱し、後喜太夫も、亦割腹して死す。吉隆が兵士五助等以下二百五十餘人、皆敵軍に進入して、悉く之に戰死せり。蓋し吉隆、平日家臣に對して慈心深く、義を以て之を獎勵せし故、皆命を致して其恩に報ぜりと云ふ。
-
名将言行録・『名将言行録』大谷吉隆 才智で登用された賢人盛治の子、平馬と稱す。後刑部少輔に任じ、敦賀六萬石に封ぜらる、五奉行の一人なり。初め吉繼、後今の名に改む。慶長五年九月十五日戰死、年四十二。 ○吉隆は大友家の臣なり、大友家亡し時、浪遊し、姫路に來り、石田三成に寄り、秀吉に仕ふ。知行百五十石を取れり。人となり、才智聰穎勤勞倦まず、能く秀吉の心に叶へり。後累りに登庸せられ、敦賀六萬石に封ぜられ、奉行となる、吉隆汎く衆を愛し、智勇を兼ね、能く邪正を辨ず、世人稱して賢人と言ひしとぞ。 ○朝鮮にて、仕寄を付けし場へ吉隆至りし時、爰は矢玉の澤山來る所なれば、あれへ退かれよと申すものあり、吉隆之を聞き、其所を去らず、暫く立あがり、運の矢は一本のものよと言ひしとぞ。