古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

名将言行録 / 『名将言行録』黒田長政 評・如水の天下への賭け

關ヶ原の時、如水は豐前中津にゐたが、三成の擧兵を聞くと、平素蓄積した金銀を散じて、四方に兵を募り、豐後を切り取つてゐる。關ヶ原の合戰が長引いたら、九州全土を斬り取つて自家の勢力を張るつもりで居たらしい。だから、長政などが、ムキになつて關ヶ原で奮鬪したのが、氣に入らなかつたのである。 如水は政治家であり、軍略家であり、しかも經濟觀念に富んでゐた。家臣に、物を賣るなど、ほゝゑましき話である。而して、妄りに人を殺さゞる點なども、秀吉と同じである。

新字:関ヶ原の時、如水は豊前中津にゐたが、三成の挙兵を聞くと、平素蓄積した金銀を散じて、四方に兵を募り、豊後を切り取つてゐる。関ヶ原の合戦が長引いたら、九州全土を斬り取つて自家の勢力を張るつもりで居たらしい。だから、長政などが、ムキになつて関ヶ原で奮闘したのが、気に入らなかつたのである。 如水は政治家であり、軍略家であり、しかも経済観念に富んでゐた。家臣に、物を売るなど、ほゝゑましき話である。而して、妄りに人を殺さゞる点なども、秀吉と同じである。

書き下し

關ヶ原の時、如水は豐前中津にゐたが、三成の擧兵を聞くと、平素蓄積した金銀を散じて、四方に兵を募り、豐後を切り取つてゐる。關ヶ原の合戰が長引いたら、九州全土を斬り取つて自家の勢力を張るつもりで居たらしい。だから、長政などが、ムキになつて關ヶ原で奮鬪したのが、氣に入らなかつたのである。 如水は政治家であり、軍略家であり、しかも經濟觀念に富んでゐた。家臣に、物を賣るなど、ほゝゑましき話である。而して、妄りに人を殺さゞる點なども、秀吉と同じである。

現代語訳

関ケ原のとき、如水は豊前中津にいたが、三成の挙兵を聞くと、平素蓄積した金銀を散じて、四方に兵を募り、豊後を切り取っている。関ケ原の合戦が長引いたら、九州全土を斬り取って自家の勢力を張るつもりでいたらしい。だから、長政などが、ムキになって関ケ原で奮闘したのが、気に入らなかったのである。 如水は政治家であり、軍略家であり、しかも経済観念に富んでいた。家臣に物を売るなど、ほほえましき話である。而して、妄りに人を殺さざる点なども、秀吉と同じである。

解説

菊池寛の評の結びで、関ケ原の際の如水の動きに触れます。菊池寛は評で、如水は金銀を散じて兵を募り、豊後を切り取ったとし、関ケ原が長引けば九州全土を取る心づもりだったらしいと述べます。長政が奮闘したのが気に入らなかったという推測も、菊池の見立てです。最後に、如水が政治家、軍略家であり、経済観念にも富み、みだりに人を殺さない点は秀吉と同じだと結びます。金銀を使って人を集めるなど、資源を機動的に動かす力は、変化の速い時代に備えた経営の姿勢として読み替えられます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

如水菊池寛評関ケ原経済観念豊後

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る