名将言行録 ／ 『名将言行録』黒田長政 武士は逃げぬと馬を返す
○賤ヶ嶽の役、中川淸秀、佐久間盛政の爲めに擊れければ、軍中騷動し、所々の附城共持難き勢なり。時に孝高も附城を守りしに、敵強く攻めて、後詰の便もなければ、討死と覺悟し、粟山四郎兵衞利安を呼びて、汝は吉兵衞長政を連れて、此所を立退き、我が家名を全うすべし、吉兵衞、幼少なれば、今此虎口を迯れたりとも、家の疵ともなるべからず、早々連れ退くべしと言ふ。利安辭すれども聞入れず、今吉兵衞を連れて迯んことは、爰にて討死せんより百倍の忠節なり、時移りては詮なきことゝて、急がるゝに依て、利安も力なくして、吉兵衞を先に立て、一里計り行きし時に、吉兵衞立止まりて、我をば何方へ連れ行くぞと問ふ。利安しかく〳〵の由を告げしに、吉兵衞聞くより、父君を捨置て、何國へ行くべき、武士は迯ると云ふことはなきものぞと、常に教へ給ひしものをと言て、乘りたる馬を蹴立て引返す。利安も感涙を流し、誠に父の御子に候とて、早々柴へ引返せり。
新字：○賤ヶ嶽の役、中川清秀、佐久間盛政の為めに撃れければ、軍中騷動し、所々の附城共持難き勢なり。時に孝高も附城を守りしに、敵強く攻めて、後詰の便もなければ、討死と覚悟し、粟山四郎兵衛利安を呼びて、汝は吉兵衛長政を連れて、此所を立退き、我が家名を全うすべし、吉兵衛、幼少なれば、今此虎口を迯れたりとも、家の疵ともなるべからず、早々連れ退くべしと言ふ。利安辞すれども聞入れず、今吉兵衛を連れて迯んことは、爰にて討死せんより百倍の忠節なり、時移りては詮なきことゝて、急がるゝに依て、利安も力なくして、吉兵衛を先に立て、一里計り行きし時に、吉兵衛立止まりて、我をば何方へ連れ行くぞと問ふ。利安しかく〳〵の由を告げしに、吉兵衛聞くより、父君を捨置て、何国へ行くべき、武士は迯ると云ふことはなきものぞと、常に教へ給ひしものをと言て、乗りたる馬を蹴立て引返す。利安も感涙を流し、誠に父の御子に候とて、早々柴へ引返せり。
書き下し
○賤ヶ嶽の役、中川淸秀、佐久間盛政の爲めに擊れければ、軍中騷動し、所々の附城共持難き勢なり。時に孝高も附城を守りしに、敵強く攻めて、後詰の便もなければ、討死と覺悟し、粟山四郎兵衞利安を呼びて、汝は吉兵衞長政を連れて、此所を立退き、我が家名を全うすべし、吉兵衞、幼少なれば、今此虎口を迯れたりとも、家の疵ともなるべからず、早々連れ退くべしと言ふ。利安辭すれども聞入れず、今吉兵衞を連れて迯んことは、爰にて討死せんより百倍の忠節なり、時移りては詮なきことゝて、急がるゝに依て、利安も力なくして、吉兵衞を先に立て、一里計り行きし時に、吉兵衞立止まりて、我をば何方へ連れ行くぞと問ふ。利安しかく〳〵の由を告げしに、吉兵衞聞くより、父君を捨置て、何國へ行くべき、武士は迯ると云ふことはなきものぞと、常に教へ給ひしものをと言て、乘りたる馬を蹴立て引返す。利安も感涙を流し、誠に父の御子に候とて、早々柴へ引返せり。
現代語訳
賤ヶ岳の戦いのとき、中川清秀が佐久間盛政に討たれたので、軍中は騒ぎ、あちらこちらの付城も持ちこたえがたい情勢になりました。そのとき孝高も付城を守っていましたが、敵が強く攻め、後詰めの便もなかったので、討ち死にを覚悟し、粟山四郎兵衛利安を呼んで、「お前は吉兵衛（長政）を連れてこの所を立ち退き、我が家名を全うせよ。吉兵衛は幼いので、今この虎口を逃れても、家の傷にもなるまい。早々に連れて退け」と言いました。利安が辞退しても聞き入れず、「今、吉兵衛を連れて逃げることは、ここで討ち死にするより百倍の忠節だ。時が移っては甲斐がない」と急がせたので、利安もやむなく、吉兵衛を先に立てて、一里ばかり行ったとき、吉兵衛が立ち止まって「我をどこへ連れて行くのか」と尋ねました。利安がしかじかの由を告げると、吉兵衛は聞くなり、「父君を捨て置いて、どこへ行けようか。武士は逃げるということはないものだと、常に教えられたではないか」と言って、乗っている馬を蹴立てて引き返しました。利安も感涙を流し、「まことに父君の御子です」と言って、急いで柴へ引き返した、ということです。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
名将言行録・『名将言行録』黒田長政 借りた鑓と父不在の先陣○孝高、糟屋助右衞門武則を呼びて、貴殿は年も若からず、先年の大功もあれば、悴長政に萬事心付を頼入る由申す。武則不肖の某に、過分至極の仰なり、但し賤ヶ嶽の武功は天下の知る所なれば、今更謙退する儀にてもなしと言て、其時の持鑓を進ずべしとて、則ち取寄せ長政に渡しければ、長政心底は、父の命なれども、糟屋が七本鑓程のことは、我必ず爲すべしと思ひ、鑓を手に取らざる前に、昔より鑓を仕るに、師範を取て功を成すを聞かずと言ひければ、武則此一言にては、鑓も早や成りたり大功の程知れ候と感じけり。 ○長政、後藤又兵衞基次とは主從にてありながら、常に武勇を爭ひ、直先掛けて進みける故に、從士等歸陣して後に、始めて生きたる心地すると言ふ。粟山備後守、井上周防守、黒田美作守等之を諫む。長政聞て、父のおはさぬ時は、悴忠之を先手へ出し、我大將の威を立て、重々敷旗本に控ゆべし、今父おはせし故に、旗本に氣遣ひなし、我先手へ出、戰死するとも、父のおはせば、少しも氣遣ふべからずと言はれけり。
-
名将言行録・『名将言行録』柴田勝家 敗れても崩れぬ最期夫より勝家は山中越に掛りて近江へ押出し、敵の陣所坪笠山、靑山の麓を押通るに、旗馬印を押立て、哀れ敵出よ、一と合戰と志し、靜々と押通りて信長の本陣志賀の宇佐山へ參著しけり。人皆比類なき武勇の忠臣哉と言て、感ぜぬ者はなかりけり。 ○賤ヶ嶽の役、佐久間盛政、中川清秀を討取り、其儘其所に陣す。勝家引返すべき由、度々言遣りけるが、盛政返事に、世上にて鬼柴田と言はれ給ふは、美濃、尾張、近江抔の間にて小迫合の時のこととなり。是は大合戰なれば、夫とは違ひ申べしと言て退かず。勝家聞て是非なきことを申越すもの哉、此上は勝家切腹よと言はれけるが、果して其言の如く敗れたり。此時秀吉も、盛政が引返さゞるを聞き、其必勝を知りたりとぞ。 ○此役、既に敗れ、勝家黃昏に、漸く北庄の城に馳歸り籠城の手配せり。其明日、秀吉城を十重二十重に押取り圍み、先づ愛宕山に打登り、城中を見渡しければ、種々の紋畫きたる旗馬標を夥く押立て靜々と控へたり。秀吉之を見て感歎して曰く、城中を察するに、柳ヶ瀨の出陣に從はざりし老人、又は女童共の、物の用にも立ざる者共、敗れ歸りし者共、相加はりたる者にてぞあらん。夫を魏々しく城を飾りし形勢流石に武勇を天下に顯はせる柴田程ありけるよと、繰返して之を稱讚せり。勝家死に臨み、氣象少しも平常に違ふことなく、夫々に功ある者を賞し、頃て腹搔き切てぞ死したりける。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 賤ヶ嶽へ急ぐ道の人望○十一年四月、賤ヶ嶽の役、佐久間盛政、中川清秀を討取りたりし由、早馬濃州に來て、事の急を告げしかど、秀吉少しも驚かず、儲こそ軍には打勝たるぞとて岐阜の押さへを置き乘出し、諸勢は跡より追着べしとて、馳出ければ漸〻七騎ぞ續きたり、春照の宿にて、兼ねて分ち置きし小走の者を召し、二手は道筋の村落に走り、日も黄昏に及びなば、松明を出し、軍勢を送るべしと觸れ通し、一手は長濱に走り行き、町人共に米をば粥に煮、大豆を秣とし、木本の宿へ持來れ、今宵柴田を攻滅すべき術あり、今に本意を達し、過分の褒美を取らすべしと相觸、るべしと下知し、既にして木本に着ければ日も夕陽に及びたり。偖地藏堂の前にて人馬の息を入れ、後陣の勢を待つ所に、長濱の地下人共兵粮秣を夥しく持て來りければ、秀吉感悅數度に及び諸勢も大に勇みあへり。斯る所に村々里々の百姓共、松明數百燈し、御迎の者共なりと聲々に呼はれば、秀吉聞て一々其名を覺ゆることは成間敷、其邑の名を覺え置けよ、賞祿を與ふべしと言はせたり。是より前、秀吉、長濱に在りし時、諸民を撫育せし故、其德を慕ひしに依てなりとぞ。
-
名将言行録・『名将言行録』黒田長政 小早川の裏切りを待つ陣○此役、諸手の接戰最中に方り、長政家人大久保猪之助は兼ねてより小早川秀秋の陣に至りしが、平岡頼勝が側へ近付き、草摺をむずと取て言ひけるは、戰既に始まりて勝負又取り〳〵なるに、裏切の下知なきは不審なり、若し甲斐守を欺き給ふに於ては、弓矢八幡刺違へ申さんとて脇差の柄に手を掛くる、頼勝更に驚かず、先手を進むる汐合は我等に任せ置かるべしとて、爰彼所の戰を目放しもせず守り居たり。 ○此折節五字の指物さしたる武者一騎、長政が陣所に馳せ來たり、甲州々々、筑前中納言が裏切に相違はなきかと高聲に言て馳せ近づく、是は德川の使番山上郷右衞門なり、長政聞きも敢へず、中納言が裏切に相違あるなしは、我等も其方と同樣に知るべき樣なし。彼假令人質を捨て、我を欺き、宇喜田、石田が方人して、内府へ楯を突きたりとも、何程の事かあるべき、差向ひたる石田が旗本を卽時に切崩し、其後秀秋、秀家を打果さんに、手間は取るべからず、今に至りて我等が分別は鑓先に在りと、あらげなく答へしに、山上兎角を言はず馳歸り、返答の趣を有の儘に言ひければ、家康、甲斐守は常に其氣分あるなりとて、思の外に悦喜あり、長政は山上が歸りて後ち、獨言に、内府の仰と言はゞ馬より下りて返答申す品もあるべきを、己が心得の樣に言成し、其上軍中と云へど、禮儀は勿論の事なるに、馬上より甲州々々と呼びかけたるは、身の分限を知らぬ無禮者なり、と甚だ不興せしとかや。
-
名将言行録・『名将言行録』黑田孝高 子に勝る五つ、劣る二つ○孝高終りに臨み、長政に語て曰く、世の親に勝れる子はなしと雖も、其方は親に勝れること五つあり、第一に我は信長公、秀吉公の御意に違ひて、頭を剃り、三度まで籠居せり。其方は、秀吉公、家康公、秀忠公の御意に入り、御前を能く仕成したり、第二には、我一生に十二萬石、其方は五十餘萬石まで取上ぐる。第三に、我は手に掛けたる働なし、其方は自分の働き、直取の高名七八度、仕物も兩度致せり。第四に我は無分別なるに、其方は分別者なり、第五は我は其方只一人子を持ちたり、其方は右衞門佐、甲斐守、千之助とて三人まで男子あり、然れども、皆生れ勝りたり。去りながら我が其方に勝れること二つあり。今我死せば十二萬石の手勢は申に及ばず、其許の家中まで、偖も殘り多きやと歎くべし。若し又其許死して、我が生きて居るならば、逆樣なることとなれども、如水居らるゝ故、苦しかる間敷と、力を落す者あるまじ、人の思付、我に及ばず、是人の使ひ樣の惡き故なり、嗜むべし。次に我は博奕が上手なり、其方は下手なり、其子細は關ヶ原の時、家康公と、三成と取合百日も手間取らば、我九州より打上り勝、相模に入て天下を爭ふべし、其時は只一人の其許なれども、捨殺して一博奕に打入れんと思ひしなり。
-
名将言行録・『名将言行録』黑田孝高 山崎への強行○秀吉、信長の弔合戰せんとて、高松より引返せし時、姫路に立寄らるべしと、人々思ひけるに、孝高姫路に馬を駐めらるべきこと、少しの間も然るべからず、假初の旅にも、家出は遲々するは人情なり、今度は主君の仇を討ち給ふべき爲めの軍なり、筒井、細川を始め、明智が親みある者共馳加はりなば、勇々敷大事なり、如何にやせんと思慮の未だ決せざる中に、急ぎて押付けられよと言ひければ、能くこそ謀りたれとて、一人も姫路へ寄りたらん者をば、忽ち誅すべしと觸れられたり。孝高、先達て人を走らし姫路の町人共、河原へ出で粥を支度して、軍兵をもてなすべし、と下知したりければ、飯肴を河原へ持出たり、去れど立寄らずして山崎表へ押付けられたり。 ○此時、孝高、小早川隆景を見て、藝備の旗を借り、秀吉を促がして歸れり。山崎の役、光秀既に利あらず、二氏の旗を望見して、以て大に駭き、二氏其衆を率るて至ると思ひ甲を棄て東走せり。秀吉、孝高を楠木正成が再誕なりと嘗て、譽めたり。然れども孝高深く之を以て自ら咎めり。