名将言行録 ／ 『名将言行録』豐臣秀吉 沼田を渡して名分を得る
○秀吉屢々北條氏政に上京を勸めけれども、聽かず。眞田昌幸が沼田を渡されなば、上京せんと言ふ。諸將曰く、氏政は不信の者なり、假令沼田を渡されても上京すまじ、沼田は要地なれば、之を渡さず速に攻亡し給へと勸む。秀吉曰く、沼田は僅八萬石の地なり、夫を惜みて、天下の兵を動かす道にあらず、今四方事繁く、人皆軍旅を厭ふ折節なれば、小事に依て兵を起すに忍びんや、之を與へて、若し上京せずんば、人皆氏政は不信の者と言て惡むべし、今、吾關白の職に任じ、天下の政事を取り行ひ、天子に不庭の臣あらば叛逆と名づけ之を征伐せんに、何の難き事か之あらんとありて、沼田を渡せり。去れども上京せざるにより、終に小田原を亡せり。 ○十八年、秀吉船を小田原に廻はす時、近江の御前崎は、昔より馬のことは言ふに及ばず、馬道具をも船に乘せず、若し過て馬の皮にて拵へたる器、船中にあれば、必ず破損すること度々なり、去れば、謹みて口に馬と曰ふことをも忌むと、申傳へ候と言ふ者あり。秀吉聞て、自筆の牒を書て船頭に渡し、是を龍宮に達せば、難あるべからずと言ふ。頃て船共乘出し、彼所に至れば、俄に風雨雷電して、日中忽ち暗となる。船頭、右の牒を海に投入ければ、風雨靜まりて、船恙なし、其狀に曰く、今度就誅伐北條。予使船赴相州小田原。無難可被通之者也、龍宮殿、太閤と書れたり。是を以て愚昧の船頭共皆疑懼を去れり。
新字：○秀吉屡々北条氏政に上京を勧めけれども、聴かず。真田昌幸が沼田を渡されなば、上京せんと言ふ。諸将曰く、氏政は不信の者なり、仮令沼田を渡されても上京すまじ、沼田は要地なれば、之を渡さず速に攻亡し給へと勧む。秀吉曰く、沼田は僅八万石の地なり、夫を惜みて、天下の兵を動かす道にあらず、今四方事繁く、人皆軍旅を厭ふ折節なれば、小事に依て兵を起すに忍びんや、之を与へて、若し上京せずんば、人皆氏政は不信の者と言て悪むべし、今、吾関白の職に任じ、天下の政事を取り行ひ、天子に不庭の臣あらば叛逆と名づけ之を征伐せんに、何の難き事か之あらんとありて、沼田を渡せり。去れども上京せざるにより、終に小田原を亡せり。 ○十八年、秀吉船を小田原に廻はす時、近江の御前崎は、昔より馬のことは言ふに及ばず、馬道具をも船に乗せず、若し過て馬の皮にて拵へたる器、船中にあれば、必ず破損すること度々なり、去れば、謹みて口に馬と曰ふことをも忌むと、申伝へ候と言ふ者あり。秀吉聞て、自筆の牒を書て船頭に渡し、是を竜宮に達せば、難あるべからずと言ふ。頃て船共乗出し、彼所に至れば、俄に風雨雷電して、日中忽ち暗となる。船頭、右の牒を海に投入ければ、風雨静まりて、船恙なし、其状に曰く、今度就誅伐北条。予使船赴相州小田原。無難可被通之者也、竜宮殿、太閤と書れたり。是を以て愚昧の船頭共皆疑懼を去れり。
書き下し
○秀吉屢々北條氏政に上京を勸めけれども、聽かず。眞田昌幸が沼田を渡されなば、上京せんと言ふ。諸將曰く、氏政は不信の者なり、假令沼田を渡されても上京すまじ、沼田は要地なれば、之を渡さず速に攻亡し給へと勸む。秀吉曰く、沼田は僅八萬石の地なり、夫を惜みて、天下の兵を動かす道にあらず、今四方事繁く、人皆軍旅を厭ふ折節なれば、小事に依て兵を起すに忍びんや、之を與へて、若し上京せずんば、人皆氏政は不信の者と言て惡むべし、今、吾關白の職に任じ、天下の政事を取り行ひ、天子に不庭の臣あらば叛逆と名づけ之を征伐せんに、何の難き事か之あらんとありて、沼田を渡せり。去れども上京せざるにより、終に小田原を亡せり。 ○十八年、秀吉船を小田原に廻はす時、近江の御前崎は、昔より馬のことは言ふに及ばず、馬道具をも船に乘せず、若し過て馬の皮にて拵へたる器、船中にあれば、必ず破損すること度々なり、去れば、謹みて口に馬と曰ふことをも忌むと、申傳へ候と言ふ者あり。秀吉聞て、自筆の牒を書て船頭に渡し、是を龍宮に達せば、難あるべからずと言ふ。頃て船共乘出し、彼所に至れば、俄に風雨雷電して、日中忽ち暗となる。船頭、右の牒を海に投入ければ、風雨靜まりて、船恙なし、其狀に曰く、今度就誅伐北條。予使船赴相州小田原。無難可被通之者也、龍宮殿、太閤と書れたり。是を以て愚昧の船頭共皆疑懼を去れり。
現代語訳
秀吉は、たびたび北条氏政に上京を勧めたが、聞き入れなかった。氏政は、真田昌幸が沼田を渡されたら上京しようと言った。諸将は、氏政は信用できない者です、たとえ沼田を渡されても上京しないでしょう、沼田は要地ですから、渡さずに速やかに攻め滅ぼしてください、と勧めた。秀吉は、沼田はわずか八万石の土地である、それを惜しんで天下の兵を動かすのは道理ではない、今は四方が忙しく、人はみな戦いを厭う折であるから、小事によって兵を起こすのは忍びない、これを与えて、もし上京しなければ、人はみな氏政を不信の者として憎むだろう、今、私は関白の職に任じ、天下の政事を行っているので、天子に従わない臣があれば、叛逆と名づけて征伐する、それに何の難しいことがあろうか、と言って沼田を渡した。しかし、氏政が上京しなかったので、ついに小田原を滅ぼした。 天正十八年、秀吉が船を小田原に廻すとき、近江の御前崎は、昔から馬のことは言うに及ばず、馬の道具も船に載せない、もしあやまって馬の皮で作った器が船中にあれば、必ず破損することがたびたびある、そのため慎んで口に馬と言うことも忌む、と申し伝えております、と言う者があった。秀吉は聞いて、自筆の文書を書いて船頭に渡し、これを龍宮に届ければ、災いはないであろうと言った。やがて船が乗り出し、そこに至ると、にわかに風雨雷電が起こり、日中がたちまち暗くなった。船頭が先の文書を海に投げ入れると、風雨は静まり、船は無事であった。その文書にはこうあった。このたび北条を誅伐するため、私は船で相模の小田原に赴く、障りなく通ることを許すべきである、龍宮殿へ、太閤、と書かれていた。これによって、愚昧な船頭たちはみな疑いや恐れを去った。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
名将言行録・『名将言行録』太田資正 小田原攻めへの直言○直江兼續曰く、方今日本に於て大身小身の名將多くある中に、撰みて主人にせん時は、太田三樂と我君謙信公に若くはなしと、他家にて其沙汰あると聞きしは實に尤もなりと。 ○十八年、秀吉小田原城を攻ること數月なれども、落ちず、之に依り資正を召し此城數月攻れども更に弱らず、若し今年中に落間敷は一と先づ上京して、來年又下向すべしと思ふなり。其方の心に思はん樣包まず語れと言はれければ、資正畏りて申樣抑と此城一方は荒海にて、舟の進退自由ならず、三方に難所の山を抱へたり、又氏綱、氏康、氏政、能く早雲の掟を守りて候へば、兵粮も澤山に候べし。但し一つ父祖の法に違ふ事の之あるは、士を敬ふことをせず、士を敬ふことをせず、去れば籠城の兵士五六萬も之あるべく、何れも坂東魂の勇士ながら、心に北條を疎み思ふ時節なれば、御計略も候はんに、何條御上京とは仰せらるゝにや、況て力攻抔にては、左右なく落城仕間敷と。秀吉忽ち氣色替はり三樂は北條に追はれて岩槻、松山を失ひし時に引きたる臆病風の未だ癒ざるかと、言はれければ、資正、樣惡しく退出しけるが、次の間にて聲高く、三樂が岩槻、松山を失ひしは、武略の足らざるに似たりと申べけれども、一度も氏政に押付を見せしことは候はず、偖又御計略にて、欺れ候はゞ、格別、武功を以て攻落され候はゞ、入道が命を奉るべきにて候と、にが〱しけに申て退きしとぞ。後果して資正の言の如く、力攻には成り難く、扱にて城落けり。
-
名将言行録・『名将言行録』直江兼續 小田原の長陣と秀吉への言上○小田原の役、秀吉城を攻ること數月なれども陥らず。依て兼續を召て意見を問ふ。兼續心に思ふ樣、小田原の城何にと攻め厭倦み給ふともよもや御歸陣あるべしとは思はれず、其故は兵糧以下惣て長陣の用意あればなり、然るに今我々を召出され御尋ねのことは、諸國の武士の氣を屈せざる樣に申せとのことなるべしと按じければ、畏て申樣、北條こと、累年數箇國を掌に納め、大軍籠城仕り候へば、五日十日御攻候て落城仕るべしとも存ぜず候、偖又父氏康は東國に名を得し武勇の將にて候へ共、今氏政は父には遙に生れ劣りたる愚將に候、去ればこそ、殿下の御敵とは成り候なれ。境目の城々も要害の結構、左のみ普請に替りもなく候て、安安と破られて候、然らば氏政が一門家の子まで勝れたる武功の者もなきかと存ぜられ候、其上に下として臣の禮を失ひ、君を蔑如し奉りたる天罰爭でか遁れ候べき、氏政が人數多しと雖も、殿下の御勢に比較せば、十分一にも足り候まじ、氏政が智謀と、殿下の御武略と、又日を同うして申べきにあらず、去れば今少し日を重ね、御攻め候はんには、落城遠かる間敷候、不義にして富めるは浮雲の如しと申候、今の氏政が上に當りて覺え候とありければ、秀吉大に喜び、太刀時服を賜はりけり。 ○秀吉嘗て曰く、陪臣にて直江山城、小早川左衞門、堀監物抔は天下の仕置するとも、仕兼間敷者なりと、稱譽せられたり。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 遅参した政宗を試す○六月、伊達政宗、小田原の陣に來り、臣從せんことを請ふ。諸將、小田原陷らば、其次は必ず陸奧を征伐せられんと、政宗を患ひたる折節なれば、皆之を喜ぶ。秀吉思ひの外に遲參を怒て、政宗が胸中を商量するに、我と氏政との兵勢を覘て、我弱からば來らじと密に人を付置きたる所に、氏政の諸城皆降遁相繼ぎ、小田原も又拔れんこと旦暮にありと聞て、今此に來るならん、實に心服するにあらずとて、使を以て責められければ、政宗遲緩の過を謝す。二三日過て、秀吉具足羽織を着、床机に腰掛け禮を受けらる。政宗拜謁して退かんとする時、秀吉遲參を惡むと雖も、對顏を許すの上は、念に止めず、此まで遠來の馳走に陣營を見せん、後の山に上れとて、先に立れければ、政宗後に從て山に登る。秀吉曰く、汝奧州に於て小迫合には馴たれども、大合戰の人數配りは未だ見るべからず、爰の營は、此理なり、彼所の陣は此意なり、見置きて手本にせよと、一々指して敎へらる。此時秀吉、刀を政宗に持たせ、童子一人具し、片岸に立て、終に後を顧みず、政宗を盡く蟲とも思はぬ體なり。頃て、秀吉、政宗に暇を賜へり。侍臣曰く、今政宗を國に歸し給ふは、千里の野に虎を放つが如しと言て、眉を顰めり。秀吉笑て、汝等が管見何ぞ之を知らん、政宗が奧州に在りて威を振ふは、誠に井中の蛙なり、今此大軍の堂々たるを見て、戰慄恐懼せり、我刄に血ぬらずして奧州を平治するを見るべしと言はれけり。果して其言の如し。政宗、後ち人に語て曰く、我小田原に於て、太閤に謁せし時、斯ることあり、其時只恐入たる計りにて、一念の害心生ぜず、大器にして天威ありし人なりと。
-
名将言行録・『名将言行録』黑田孝高 小田原の評と松田父子の処断○小田原の役、秀吉諸營を巡見し、歸りて近世斯の如き大軍を聞かず、昔頼朝、富士川へ寄せんとせし時の勢、二十萬騎と聞く、其後北條千劔破、吉野の兩城を攻めし時の兵、二十萬人と筆せり、夫は上代なれば、定めて百萬の軍兵をも引廻はす良將も多からん、今此多勢を自由に使はんずる者、恐らくは六十餘州の中にあるべしとは覺えず、と言はれしが、良々ありて、またも掛引して見ん者は、黑田勘解由なり、外には知らずと言はれり。 ○此役、北條氏の世臣、松田憲秀返忠のこと、初めは堀秀政に寄りて內通す。秀政死後は、孝高に寄れり、然るに憲秀の二男、左馬介、此事を氏直に訴へたる故、反逆露顯し、憲秀も嫡子笠原新六郎も押籠めらる。落城の後、秀吉、孝高を呼で松田が子は父を訴へし者なれば、誅戮せよと命ぜらる。孝高、聞違ひし振して、新六郎を殺し、左馬介を助け置く。秀吉聞て、何にとて新六郎を殺せしや、左馬介は我にこそ忠あれ、尾張父子を氏直へ訴へし憎き奴なれば、殺せと申付けしにとあり。孝高、某が承り違ひしは無念なり、去ながら、尾張新六は譜第の主人を背きし者なれば、武道に背き、先祖の顏まで穢し候へば忠孝ともになきものなり、左馬介は父には背き、主人には忠あり、左馬介と取違ひ、新六郎を殺したりとて、損とは申されまじと申しければ、秀吉聞て、又跛足めが空とぼけせしと言はれ、左馬介其分に差置かる。人皆孝高が計らひを稱美せり。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 内通で城を揺さぶる○此役、秀吉、山中山城守をして、城將成田下總守氏長に書を送り、之を招かしむ。氏長忽ち心替はりしてければ、秀吉則ち、氏長の返書を、家康をして城中に送らせ、八州の城々粗々内通ありと言ふことを氏直に知らせ、降を勸めければ、夫より城中疑惑起り、父は子を疑ひ、弟は兄を疑ふ樣になり、人心不揃になりければ、氏直も籠り課すること能はず、終に降人となりて出でにけり。 ○秀吉、既に關東を平げ、諸豪の功罪を論じ、大導寺駿河守政繁を執らへ、之を譴めて曰く、汝北條氏の舊將を以て、首として我に降れり。我の功臣は北條氏の叛臣なり、叛臣は天下の罪人、我私に釋すこと能はずと言て、之を櫻田に誅せり。
-
名将言行録・『名将言行録』小早川隆景 長陣と謡の策○秀吉、小田原城を攻む。數月にして陷らず。時に清洲城の留守たりし隆景を召寄られ、此城近日落べしとも見えず、長陣に士卒疲勞せり、之に依り石垣山の砦には秀次を差置き、御邊を輔佐とし、大概の事は德川氏を賴み、一兩月の間暫く歸京して政務を沙汰し、又々下向せんと言はれければ、隆景、之を承はり、愚按には此度の長陣御武運に叶ひ、御勝利の根本と存ずるなり、今少し御逗留あるべし、先づ城攻を休め、弓鐵砲を靜め、仕寄を丁寧にし、夜討の用心を堅固にせられ、味方の者共に長陣の覺悟を極めさせ、敵方にても、長陣と云ふを悟る樣にせられ、然る後、長陣に勞ぬ樣にとて、今樣を謠はせ、亂舞踊を興行させ、猶々敵に長陣と云ことを知らせ給へと申す。秀吉打笑ひ、御邊の申さるゝ所實に以て、感服せり、御亡父にも斯の如き手段ありて、勝利を得られしことありやと尋ければ、隆景、父元就代にも、品は替り候へ共、幾度も箇樣の手段候と申けり。秀吉長陣の仕度はありしかども、隆景が言に從ひ、今樣亂舞抔を興行させたり。斯りければ、流石風流なる上方勢なれば、品々今樣を作り謠ひ、爰の山、彼の嶺にて、思ひ〳〵の興行ありて、何れも長陣の憂を忘れたり。其後隆景、秀吉に、東國の先方なれば德川殿と御相談ありて、城中へ御計策然るべし、時節來り候ひぬ、と申ければ、秀吉又其言に從ひ、宇喜多秀家をして、城將太田氏房に酒肴抔を贈らせ、交和の策を施されたり。後幾程もなく小田原落去せり。果して隆景の計りし如し。