名将言行録 ／ 『名将言行録』豐臣秀吉 叱られても退かぬ粘り
○三年、秀吉、上言して曰く、清洲城水に乏し、小牧山に移り給ふこそ然るべからめと。信長も内々然るべしとは思ひ居たれども、勞費を憚て定かには言はれざる所に、差出たることゝ言ひ、且つ諸人の水に乏きを知るを惡み、大に叱て、猿め何をか知らん、妄言を吐き、下として上を制する其罪死に當れりと言はれけり。凡そ秀吉、事を申せば則ち叱斥せらる。人皆あれ程面皮の厚かりしは見も聞きもせぬ抔と聞くや、聞かぬ計りに、日引鼻引笑ひけり。去れども、秀吉は露も意となさず、深く信長に結ばんとせり。 ○秀吉は、堪忍強し。微賤の時、同伴の者に溝へ突落されて泥塗れに成たりけれど、大望ある故に、曾て刃傷鬪爭のことなかりしとなり。 ○六年、信長河獵して兵を閲し、戲れに、秀吉を以て將と爲す。秀吉之を部勒指麾すること兵法に老いたるものゝ如し。 ○信長、兵を美濃に出す時、見馴れぬ旗あり、誰ぞと問ふ。木下藤吉郎が旗なりと申ければ、夫は誰が免したるぞとて、以の外怒り、既に旗竿を切り折らせける。去れども少しも恨むる氣色なく、意色自如たり。
新字：○三年、秀吉、上言して曰く、清洲城水に乏し、小牧山に移り給ふこそ然るべからめと。信長も内々然るべしとは思ひ居たれども、労費を憚て定かには言はれざる所に、差出たることゝ言ひ、且つ諸人の水に乏きを知るを悪み、大に叱て、猿め何をか知らん、妄言を吐き、下として上を制する其罪死に当れりと言はれけり。凡そ秀吉、事を申せば則ち叱斥せらる。人皆あれ程面皮の厚かりしは見も聞きもせぬ抔と聞くや、聞かぬ計りに、日引鼻引笑ひけり。去れども、秀吉は露も意となさず、深く信長に結ばんとせり。 ○秀吉は、堪忍強し。微賤の時、同伴の者に溝へ突落されて泥塗れに成たりけれど、大望ある故に、曽て刃傷闘争のことなかりしとなり。 ○六年、信長河猟して兵を閲し、戯れに、秀吉を以て将と為す。秀吉之を部勒指麾すること兵法に老いたるものゝ如し。 ○信長、兵を美濃に出す時、見馴れぬ旗あり、誰ぞと問ふ。木下藤吉郎が旗なりと申ければ、夫は誰が免したるぞとて、以の外怒り、既に旗竿を切り折らせける。去れども少しも恨むる気色なく、意色自如たり。
書き下し
○三年、秀吉、上言して曰く、清洲城水に乏し、小牧山に移り給ふこそ然るべからめと。信長も内々然るべしとは思ひ居たれども、勞費を憚て定かには言はれざる所に、差出たることゝ言ひ、且つ諸人の水に乏きを知るを惡み、大に叱て、猿め何をか知らん、妄言を吐き、下として上を制する其罪死に當れりと言はれけり。凡そ秀吉、事を申せば則ち叱斥せらる。人皆あれ程面皮の厚かりしは見も聞きもせぬ抔と聞くや、聞かぬ計りに、日引鼻引笑ひけり。去れども、秀吉は露も意となさず、深く信長に結ばんとせり。 ○秀吉は、堪忍強し。微賤の時、同伴の者に溝へ突落されて泥塗れに成たりけれど、大望ある故に、曾て刃傷鬪爭のことなかりしとなり。 ○六年、信長河獵して兵を閲し、戲れに、秀吉を以て將と爲す。秀吉之を部勒指麾すること兵法に老いたるものゝ如し。 ○信長、兵を美濃に出す時、見馴れぬ旗あり、誰ぞと問ふ。木下藤吉郎が旗なりと申ければ、夫は誰が免したるぞとて、以の外怒り、既に旗竿を切り折らせける。去れども少しも恨むる氣色なく、意色自如たり。
現代語訳
三年、秀吉が上言して言うには、清洲城は水に乏しい、小牧山に移られるのがよろしいでしょう、と。信長も内々それがよいとは思っていたけれども、労費をはばかって定かには言えないところに、差し出がましいことを言うと思い、かつ人々が水に困っていることを知られるのを嫌って、大いに叱り、猿めが何を知るか、妄言を吐き、下として上を制する、その罪は死に当たる、と言われた。およそ秀吉は、事を言えばすぐに叱斥される。人は皆、あれほど面の皮の厚いのは見も聞きもしない、などと、聞くや聞かぬやのうちに、鼻で笑って引き笑いした。けれども秀吉は露ほども意に介さず、深く信長に結ばれようとした。 秀吉は、堪忍が強い。微賤のとき、同輩に溝へ突き落とされて泥まみれになったけれども、大望があるので、決して刃傷や闘争のことがなかったということである。 六年、信長は河で狩りをして兵を検閲し、戯れに秀吉を将とした。秀吉はこれを部署し指揮すること、兵法に老練な者のようであった。 信長が兵を美濃に出すとき、見慣れぬ旗がある。だれのものかと問う。木下藤吉郎の旗です、と申すと、それはだれが許したのだ、とひどく怒り、すぐに旗竿を切り折らせた。けれども少しも恨む様子がなく、意色は自若であった。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 清洲の石垣を二日で築く○信長、一日犬山城の近邊を燒働として未明に打出けるに、馬に乘り勇める者あり、誰ぞと問へば、木下藤吉郎とぞ名乘りける。其後放鷹の爲め、曉方に出て誰かあるぞと尋ぬるに、藤吉郎是にて候とぞ答へける。信長感じて寢々之を親近せり。 ○二年、信長居る所の清洲城の石垣、百間餘崩れければ、普請のことありけり。奉行等精を出しけれども、二十日餘り果敢行かず。秀吉、信長に從ひ、城下を過ぎ、之を見て獨言しけるは、當時戰國にて四方敵地なり、何つの日、何れの所より攻來るべきも知らざるに、御普請筒樣に延引致すこと、勿體なしと言けるを、信長聞て、猿めは何を言ふぞと問へば、秀吉左右を憚り申兼ねけるを、強て問はれければ、爾々の由を申す。信長聞て去らば汝に此奉行を申付るぞ、急ぎ拵へよと言て、老臣衆に引合されぬ。秀吉則ち役徒を集め、君命を以て、之に酒食を與へ、役徒を分けて十隊と爲し、一隊に十間づつを割付け、身自ら所々を巡り、獎勵督促しける程に、百間計りの石垣、僅兩日にして出來たり。信長其日鷹野より歸りに見て、大に驚き感じ、秀吉に俸を賜はり、上せて吏と爲せり。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 評・大器の汚点闊達な秀吉の大性格は、あらゆる逸話に現はれてゐて、氣持がいゝ。天成の大器であつたことが分る。殘忍な點や陰險な點が少しもないのは、後世に人氣のある所以である。 しかし、小牧山の結末を、あまりに外交手段に依つたことは、德川家康に威をつけ過ぎ、後年豐家の天下を奪はれた遠因をなしてゐると思ふ。どうも、偉人の常として、信ありすぎ、家康に對してもとにかく手馴けてしまへば、後はビクともさせることでないと思つたのであらうか、相手がまた相手で、表向はあくまで心服した如く見せかけて、自家を强化しつゝ、じつと辛抱してゐたのである。 秀吉の一生の汚點は、秀次の處分で、その妻妾をまで殺したことは、辯護しがたい失策であらう。半島出兵の中半以後は、秀吉も少しタガがゆるんだのではないかとは、多くの史家の定說である。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 降人に逃げ道を残す○六年四月、秀吉、別所小三郎長治が屬城野口を攻む。城主長井四郎左衞門防戰せしかども叶はず、外回の塀四五十間引敗り、既に乘取るべき所に、長井和を乞ふ。寄手の軍兵聞きも入れず、降參せば以前のこと、是程落去して一命を助くること有間敷と言へば、秀吉さはせぬものぞ、軍は六七分の勝を十分と爲す、降人を打果せば、とても逃れぬ道なりと、思ひ定めたらば彌々強くなるものぞ、城を攻むる謀に、一方明けて攻むるも、敵に逃る道を知らせて、早く勝利を得ん爲めなり、降參の者に、少しも手を指すべからずとて、城を受取りけり。 ○十一月、荒木村重、信長に反す。秀吉播磨より有岡城に至り村重を諭す、村重聽かず、是時村重、秀吉を饗す、酒數獻に及びて、自ら肴を取りに立たる時、河原林越後守治冬、秀吉を殺さんことを勸め謀る、村重制止して之を秀吉に語る。秀吉壯士なりと言て呼出し、獻酬に及びて腰間の短刀を引出物に與ふ。村重指替もなく如何と言ふ。秀吉我一個の刄を以て信長公に仕る者にあらず、信長公の我に於る、又此の如しとて強て治冬に與ふ。其凛然たる勇氣に壓されて、手出しする者なかりしとぞ。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 草履を温めた忠志○永祿元年九月朔日、秀吉、信長が鷹野に出し時、自訴して、遂に信長が草履取と成る。其頃信長年若なれば、夜々忍びて局へ通はれぬ。內々の事故、草履取計りにて、其外は召連れず、秀吉も供に出し故、頭に賴みけるは、某こと諸事見習申度候間、毎夜御供に罷出申度と望むに付、尤ものことゝて毎夜秀吉を出だしければ、信長不審し、草履取頭を呼て、秀吉を毎夜出だすは、古參共のおふちやくにてのことならんと叱りければ、頭承はり、秀吉こと達て願ひ申故、毎度、出だし候と申に依て、何つも供に召連れらる。或夜雪降り、信長、局より歸る時、下駄を召しけるに、暖か成りしかば、汝腰掛しこと不屆なりと言て、杖にて打たる。秀吉腰掛け申さずと言ふ。信長猶々腹立にて僞を申もの哉、成敗すべしと言ふ所に、局方より、女房出でてぞ詫言申しける。秀吉は、兎角腰は掛け申さずと言張る故、信長暖か成りしことこそ證據なりと言はる。秀吉寒夜故、御足冷くあるべしと存じ、懷に入れ暖か成る樣に致居候と申す。其證據はと尋ぬるに肌を脱きて見す。之を見るに、鼻緒の跡脊中に屹度付たり。是にて信長にも、秀吉が忠志を感じて、則ち草履取頭に成したり。秀吉は、頭に成りても何つも供に出る、供待をするに外の頭は上へ上り居り、草履取を外に出し置く。秀吉は草履取をば家の中に置て我身は外に出居る。信長之を見て不審せしに、秀吉箇樣の時には、戰場と違ひ御心も緩み申すなり、今亂世の時なれば、萬一敵方より忍び申者有間敷ことにあらず、夫故私は出居り候と申す。信長、益々其忠志を感ぜり。
-
名将言行録・『名将言行録』明智光秀 評・怒罵と儀礼の溝秀吉など、賞められるときは、信長に顏を撫でられたと云ふが、賞めるのに叱るのに武將を子供扱ひにしたわけで、秀吉あたりだと信長の怒罵も嘲笑も（心易立）として受け流せるが、儀禮を重んじ、合理を忘れ得ない光秀としては、どうにも我慢出來なくなつてゐたのであらう。信長としては、體裁ぶつて光秀を、頭ごなしにやつつける方が、却つて痛快なので、とき〴〵手きびしくきめつけたのだらう。四十萬石もの大名にしてやつたのだから、怒る筈はないと、高をくくりながら……。信長は、賞賜の點は、思ひ切つたことをしてゐる丈に、却つて油斷してゐたのだらう。淺井長政が、叛旗を飜したときなども、淺井を好遇してゐた丈に、初は容易に信じなかつたのである。人材を見つけるには、非凡の才があつたが、自分自身に對する反省が足りないために、時々かうした過誤を犯して、それがつひには、生命取りになつたのである。 當時、主人を殺した者には、赤松滿祐を初め、松永久秀、齋藤道三、宇喜多直家などがあり、信長だつて、主家の斯波を倒して自立してゐるわけである。江戸時代の君臣道德で、光秀を律するのは酷である。秀吉なども、主家の子供なら殺してゐるのである。 士を愛したことは、いろ〳〵な逸話で分る通である。一人の裏切も出ずに、大事を決行し、多くの家來は、光秀のために、潔く殉じてゐるのだから、武將としては、相當な人傑であり、政治家としても立派な素質を持つた人物である。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 陣中の遊びと堤普請○秀吉、或陣に馬廻共の陣小屋を見廻るに、擊皷謠聲のする所あり、立寄りて垣の陰より見るに、内に武者三人あり、一人は具足櫃に腰掛て皷を撃ち、一人は扇を持て謠ふ、今一人は盃を控へたり、各皆甲冑を帶したり。秀吉之を見ば氣色や惡かりなん、と供の人々不審く思ひしに、左はなくてあれを見よや、退屈せぬ奴原哉とて笑を含み、夫々あの奴原に酒取らせよ、左のみ食ひ醉泝せぬ樣に言へと言はれて、打過られけり。又或陣に同じく陣小屋を見廻るに、少し明地に、如何にも青々と菜の芽みたる所あり之を見て、長陣と見たるな、退屈せぬ爲め哉とて白米を賜はりけり。 ○一年、淀川洪水にて堤切れし時、秀吉巡見に出て、捨置かば、山城、攝津水海の如くなるべきを察し、自ら土俵を運ばんとて、宮部繼潤の家臣、友田左近右衞門を多くの中より撰み出し、相肩にし、土を運びたり。去ればにや、供の大小名を始め、僧俗男女を言はず、我も〱と出ければ、忽ちに堤成就して、大水を堰止めたり。時人友田を太政大臣と相肩せし奇特者よと言ひしとぞ。