名将言行録 / 『名将言行録』立花宗茂 評・純粋な武将の人気
○秀吉は、本多忠勝と比べてゐるが、本多忠勝などよりも、遙に秀ぐれた武將である。戰國武將の中で、武勇と云ひ性格と云ひ、その行動と云ひ、最も純粹な武將ではないかと思ふ。その言行錄を讀むと、何人も好感を持つことと思ふ。碧蹄館で、明の大軍を馳けちらしてゐるのだから、その武勇は日本無雙と云つてよく、關ヶ原役の行動も立派である。宗茂は、太閤の知遇を得た人だから、石田方に應ずるのは當然であるし、戰敗れた後の行動もなか〱立派である。だから、封を失つた後は、諸侯達の同情の的であつたらしい。人間が正直で、律義で節義が正しく、武勇絶倫なのだから、誰からも敬愛されてゐたらしい。幕府でも、舊領を返し與へたのは、宗茂の人格と聲望の力であらう。政治的野心のない武將は、氣持のいゝものである。
新字:○秀吉は、本多忠勝と比べてゐるが、本多忠勝などよりも、遥に秀ぐれた武将である。戦国武将の中で、武勇と云ひ性格と云ひ、その行動と云ひ、最も純粋な武将ではないかと思ふ。その言行録を読むと、何人も好感を持つことと思ふ。碧蹄館で、明の大軍を馳けちらしてゐるのだから、その武勇は日本無双と云つてよく、関ヶ原役の行動も立派である。宗茂は、太閤の知遇を得た人だから、石田方に応ずるのは当然であるし、戦敗れた後の行動もなか〱立派である。だから、封を失つた後は、諸侯達の同情の的であつたらしい。人間が正直で、律義で節義が正しく、武勇絶倫なのだから、誰からも敬愛されてゐたらしい。幕府でも、旧領を返し与へたのは、宗茂の人格と声望の力であらう。政治的野心のない武将は、気持のいゝものである。
書き下し
○秀吉は、本多忠勝と比べてゐるが、本多忠勝などよりも、遙に秀ぐれた武將である。戰國武將の中で、武勇と云ひ性格と云ひ、その行動と云ひ、最も純粹な武將ではないかと思ふ。その言行錄を讀むと、何人も好感を持つことと思ふ。碧蹄館で、明の大軍を馳けちらしてゐるのだから、その武勇は日本無雙と云つてよく、關ヶ原役の行動も立派である。宗茂は、太閤の知遇を得た人だから、石田方に應ずるのは當然であるし、戰敗れた後の行動もなか〱立派である。だから、封を失つた後は、諸侯達の同情の的であつたらしい。人間が正直で、律義で節義が正しく、武勇絶倫なのだから、誰からも敬愛されてゐたらしい。幕府でも、舊領を返し與へたのは、宗茂の人格と聲望の力であらう。政治的野心のない武將は、氣持のいゝものである。
現代語訳
秀吉は(宗茂を)本多忠勝と比べていますが、宗茂は本多忠勝などよりもはるかにすぐれた武将だと思います。戦国武将のなかで、武勇といい性格といい行動といい、最も純粋な武将ではないかと思います。その言行録を読むと、だれもが好感を持つだろうと思います。碧蹄館で、明の大軍を蹴散らしているのですから、その武勇は日本無双といってよく、関ヶ原の役の行動も立派です。宗茂は、太閤の知遇を得た人ですから、石田方に応じたのは当然ですし、戦に敗れたあとの行動もなかなか立派です。だから、領地を失ったあとは、諸侯の同情の的であったらしいのです。人間が正直で、律義で、節義が正しく、武勇が並はずれているのですから、だれからも敬愛されていたらしいのです。幕府でも、旧領を返し与えたのは、宗茂の人格と声望の力でしょう。政治的野心のない武将は、気持ちのよいものです。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
論語・為政篇子曰く、詩三百、一言以て之を蔽えば、曰く、思い邪(よこしま)無しと。
-
『呻吟語』外篇・聖賢・聖人は時として夜氣ならざる無し聖人の胸中は萬理渾然たり。寂なる時は則ち衡を懸け鑒を懸くるが如く、之に感ずれば則ち江河を決するが若し。未だ故無くして自ら一善念を發する有らず。善念の發するは、胸中純善ならざるの故なり。故に惟だ旦晝の牿食して、然る後に夜氣の清明有り。聖人は時として夜氣ならざる無し。是を以て胸中に故無くして自ら見はるる光景無し。
-
葉隠・聞書第二帰り新参などは、さても鈍(にぶ)になりたると見ゆる位がよし。しっかりと落ち着いて動かぬ位があるなり。御譜代(ごふだい)の忝(かたじけな)さ、有難き御国なることは、気の附くほど御恩が重くなるなり。斯様(かよう)に行き当りてよりは、浪人などは何げもなきこととなり。この主従の契(ちぎり)より外には、何もいらぬこととなり。この事はまだなりとて、釈迦・孔子・天照大神の御出現にて御勧めにても、地獄にも落ちよ、神罰にもあれ、此方(こなた)は主人に志立つるより外はいらぬなり。悪くすれば神道の、仏道のと云い、結構な打ち上がった道理に転ぜらるるものなり。仏神も、これをわるしとは、思召さるまじきなりと。
-
名将言行録・『名将言行録』立花宗茂 碧蹄館と順天○碧蹄館の役、諸將會議して曰く、衆寡敵せず、都へ引籠り防ぎ戰はんと。宗茂進みて曰く、日本の武名異域に赫々たること久し、今敵の衆を聞て退かば、吾國の耻を如何せん、戰ふに如かざるなりと。小早川隆景、大に之を然りとし、群議遂に一決せり。戰の日、先陣して縱橫に奮擊し、大に明兵を敗れり。加藤清正、安邊に在り、日本勢の勝ちたると言ふを聞て曰く、先陣必ず立花ならんと、之を問ふに、果して然り。秀吉勸賞として書及び馬を賜はれり。 ○秀吉薨じ給ひぬと聞えければ、在韓の諸將、皆撤歸せんとす。宗茂曰く、小西行長遠く順天に在り、之を棄てば、恐くは座ながら擒にせられんと。諸將素と歸るを思ふこと切なり。皆曰く國に大故あり、濡滯すべからずと。宗茂曰く、行長をして、擒と爲さしむること亦我國の耻なり。我當に此に留まり、彼と死生を同うせん、是特に行長の爲めにするにあらず、抑々國の爲めにするなりと。島津義弘、寺澤廣高、亦同く留まる。宗茂二子の書を行長に遺くる、行長、卽ち兵を撤せり。旣にして明、韓の兵、戰艦を繼し之を邀ふ、矢集まること蝟の如し、各々舟師を整へ、擊て之を却け、遂に相與に歸るを得たり。
-
名将言行録・『名将言行録』立花宗茂 一和の兵と名を求めぬ心○宗茂曰く、戰は兵の多少に依らず、一和の兵に之なくては、何程大人數たりとも、勝利なきものなり、道雪以來、我等に於ても、小人數にて度々大利を得たり。是は兵の和故なり、其一和の元は平日懇にするに在り、一言の義にても、身を捨るものなれば、大將たる者心得べきこととなりと。 ○小瀨甫菴、太閤記を編輯する時、宗茂の記録を求む。宗茂笑て、我の爲す所天下の公論に在り、豈に名を求むるが爲めにして、其功を錄せんやと言て、之に與へず。 ○宗茂、人となり溫純寛厚、徳ありて驕らず、功ありて驕らず、人を用ふる、己に由る、善に從ふ、流るゝが如し。侫人を遠け、奢侈を禁じ、民を撫するに恩を以てし、士を勵すに義を以てす。故に士皆之が用たるを樂めり。其兵を用ふるや、奇正天性に出づ、故に攻れば必ず取り、戰へば必ず克てり。
-
名将言行録・『名将言行録』立花宗茂 軍法書に勝る日頃の情○立花が臣蒲池宗碩が軍法の學び傳へし者ありしが、後其書亡びて傳はらず。一日忠茂、宗茂に向ひ、右の書物は如何樣の事を記し申たるものに候やと尋ぬ。宗茂格別なること之なし、敵に向ひ、勢の多少に依らず、兵を交ふる時、一定利を得るの理を記したるものなり、是は大將たる者の心持にあることとなり、我家人なればとて、敵に向ひたる時、如何に采幣を取て、只進め、死ねと言たればとて、左樣に下知に從ふものにては之なし、常と上から、下を子の如く愛憐を加へ、下から亦、上を親の樣に思ふ如く、人を使へば、下知をせずとも、上の善き樣にならではせぬものなり、と言はれけり。 ○德川義直、嘗て宗茂に合戰の要務を問ふ。宗茂、方々の軍功とても、何流の軍法を用ふると言ふ義もなし、何れも善しと言ふ所を取用ひ、尤も謀ほ其節に至りて、敵の勢次第なり、世間の一萬の兵と、我の三千、五千の兵と異ならず、是も軍の備方宜しきと言ふのみにあらず、常に兵士を依怙最屓なく、痛く勤勞せしむることなく、慈悲を加へ、少々の過失は其通りに致し國法に外れたる者は、其法に行ふのみなり、某小身なれば、俸祿とても、高に應じ、少しづゝ與へしなれども、常に慈悲を專に致し、愛憐する故、戰に臨み、皆一命を捨て力戰し、皆某が功に成れり、其外に能きことはなきと答へり。義直殊に感稱せり。侍臣此話を聞き、能き所を説かれたりと、大に喜ぶ。此後、義直臣下に愛憐を垂れしかば、一藩喜びて、宗茂公は希代の名將なりと稱せり。