名将言行録 / 『名将言行録』伊達政宗 相撲と茶杓、茶碗
○政宗、嘗て江戶城にて酒井忠勝に行き逢ひ、讚岐守殿、相撲一番參らふと言ふ。忠勝聞て、公用ありて、只今御前を退きたり。重ねてのことに仕らんと辭退せしかど、政宗承引せず、忽ち組付ぬ。諸大名列座にて、政宗、忠勝の相撲なれば、晴れごとなり、時に井伊直孝進み出て若州負け給ひては、御譜第の名折ならん、我等關相撲に出で陸奧守殿を投げ申さんに、手間は取るべからずと申けるが、忠勝は力量ある人なれば政宗を大腰に掛けて投げられける。政宗むくと起上り、御邊は思ひの外相撲功者哉、と言て譽めたり。又或時政宗、忠勝方に茶の客に行き、利休の茶杓を見、繰返し見て、此茶杓は埒もなき物なりと言てへし折られたり。忠勝も驚きしかども、戲の體にて、事濟みたり。政宗歸邸の後、先刻は御茶賜はり忝き仕合に候、興に乘じ粗忽の義致し候、右代りに茶杓進上申とて、紹鷗の茶杓を贈られけり。 ○政宗、名物の茶碗を見るとて、取落さんとせし時、心を動かせしかば、名器と言ひながら、無念のことなり、政宗一生驚くことなかりしに、此茶碗の價千貫目と曰ふに、心を奪はれて驚きたるは、口惜とありて其茶碗を庭石に打付け、微塵に碎き捨られたり。
新字:○政宗、嘗て江戸城にて酒井忠勝に行き逢ひ、讃岐守殿、相撲一番参らふと言ふ。忠勝聞て、公用ありて、只今御前を退きたり。重ねてのことに仕らんと辞退せしかど、政宗承引せず、忽ち組付ぬ。諸大名列座にて、政宗、忠勝の相撲なれば、晴れごとなり、時に井伊直孝進み出て若州負け給ひては、御譜第の名折ならん、我等関相撲に出で陸奥守殿を投げ申さんに、手間は取るべからずと申けるが、忠勝は力量ある人なれば政宗を大腰に掛けて投げられける。政宗むくと起上り、御辺は思ひの外相撲功者哉、と言て誉めたり。又或時政宗、忠勝方に茶の客に行き、利休の茶杓を見、繰返し見て、此茶杓は埒もなき物なりと言てへし折られたり。忠勝も驚きしかども、戯の体にて、事済みたり。政宗帰邸の後、先刻は御茶賜はり忝き仕合に候、興に乗じ粗忽の義致し候、右代りに茶杓進上申とて、紹鴎の茶杓を贈られけり。 ○政宗、名物の茶碗を見るとて、取落さんとせし時、心を動かせしかば、名器と言ひながら、無念のことなり、政宗一生驚くことなかりしに、此茶碗の価千貫目と曰ふに、心を奪はれて驚きたるは、口惜とありて其茶碗を庭石に打付け、微塵に砕き捨られたり。
書き下し
○政宗、嘗て江戶城にて酒井忠勝に行き逢ひ、讚岐守殿、相撲一番參らふと言ふ。忠勝聞て、公用ありて、只今御前を退きたり。重ねてのことに仕らんと辭退せしかど、政宗承引せず、忽ち組付ぬ。諸大名列座にて、政宗、忠勝の相撲なれば、晴れごとなり、時に井伊直孝進み出て若州負け給ひては、御譜第の名折ならん、我等關相撲に出で陸奧守殿を投げ申さんに、手間は取るべからずと申けるが、忠勝は力量ある人なれば政宗を大腰に掛けて投げられける。政宗むくと起上り、御邊は思ひの外相撲功者哉、と言て譽めたり。又或時政宗、忠勝方に茶の客に行き、利休の茶杓を見、繰返し見て、此茶杓は埒もなき物なりと言てへし折られたり。忠勝も驚きしかども、戲の體にて、事濟みたり。政宗歸邸の後、先刻は御茶賜はり忝き仕合に候、興に乘じ粗忽の義致し候、右代りに茶杓進上申とて、紹鷗の茶杓を贈られけり。 ○政宗、名物の茶碗を見るとて、取落さんとせし時、心を動かせしかば、名器と言ひながら、無念のことなり、政宗一生驚くことなかりしに、此茶碗の價千貫目と曰ふに、心を奪はれて驚きたるは、口惜とありて其茶碗を庭石に打付け、微塵に碎き捨られたり。
現代語訳
政宗はかつて江戸城で酒井忠勝に行き会い、「讃岐守殿、相撲を一番参ろう」と言った。忠勝は聞いて「公用があって、ただいま御前を退いたところです。後日にいたしましょう」と辞退したが、政宗は承知せず、すぐ組み付いた。諸大名が居並ぶ前で、政宗と忠勝の相撲であるから晴れの場となり、そのとき井伊直孝が進み出て「若州(忠勝)が負けなされては、譜代の名折れになりましょう。私が関取として出て陸奥守殿を投げますが、手間は取りません」と申したが、忠勝は力量のある人であったから、政宗を大腰に掛けて投げた。政宗はむくっと起き上がり「あなたは思いのほか、相撲の達人だな」と言ってほめた。またあるとき政宗は忠勝の屋敷に茶の客として行き、利休の茶杓を見て、繰り返し見たあと「この茶杓は取るに足らぬものだ」と言って、へし折った。忠勝も驚いたが、冗談のようにして事は済んだ。政宗は帰邸の後、「先刻はお茶を賜り、かたじけなく存じます。興に乗じて粗忽をいたしました。その代わりに茶杓を進上いたします」と言って、紹鷗の茶杓を贈った。 政宗が、名物の茶碗を見ようとして取り落としそうになり、心が動いたので、「名器とはいえ、無念なことだ。政宗は一生驚くことがなかったのに、この茶碗の値が千貫目だと聞いて、心を奪われ驚いたのは、悔しい」と言って、その茶碗を庭石に打ち付け、微塵に砕き捨てた。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 三つの大事の場(下)案内者何れへか行て見えず、只一人森の中に在り、定めて爰にて打殺さんとなるべし、それも儘よと思うてありしに、茶童の樣なる者來りて、刀脇差を所望す、なんの侍に刀脇差をおこせとはとて、聞入れぬ體にて居たる所に、太閤來り給ひ、和尙出られたるかとて、殊の外御機嫌なり、そこにて刀脇差を投棄て、御傍へ寄りて、直ぐに御供致す、御茶賜はりて後、奧州の事心元なしと暇を賜ふ、是二つ。家光公へ御茶を上ぐべしと仰付られし時、御勝手へ佐久間將監御茶入の箱に入りたるを持參して、是を政宗に下さるの間、之にて御茶上ぐべくとの御意と言ふ。某先づ能く候とて、將監方へ押戾どす、將監再三言へども、彌々受けず、此由を將監言上す。家光公尤もなり、そこに置けと御意成されたる由なり。後御直に御袂の內より木葉猿と曰ふ御茶入を出だし賜はる。其御手より直に拜領して、偖々忝き御事なりとて、謹みて頂戴し、先刻將監御意の由にて、何やらん持參仕りたれども、御道具を御臺所の疊の上にて拜領せんは、恐多くて、先づ頂戴致さずありしと申上る。家光公、殊の外御感の體なりし、是三つ。吾等あなたこなたにて少々功ありしことゞも、人口にありと雖も、左程のことゝ思へず、右の三つは大事の場にてありしに、某所存を究めて思ふ儘に致し、利を得たり。惣じて大事の義は、人に談合せず、一心に究めたるが善しと言はれけり。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 睨む家臣と曾我の舞○政宗、江戶城大廣間の溜の間に在りし時、德川賴房の臣、鈴木石見と曰ふ者、賴房の刀を持して、其座に在り。目を放たず政宗を見居る故、政宗不審に思ひ、石見に向ひ、其方我等に目を放さず見られ候、如何樣のことに左程見られ候や、其方は何者ぞと問ければ、石見、我等事は聞きも及ばれ候べし、水戶殿の內に、鈴木石見とて隱れなき者にて候、御自分のこと、晋には聞きしかど、見ることは今が始めなり。然れば、水戶は奧州の御先手にて、奧州にて逆心をすべき者は、御自分より外になし。之に依て御自分の顏を能く見覺置き、若し逆心あらば、其方御首を取るべき爲めに斯の如く見申候、水戶の內にて其方御首を取るべき者は、拙者ならではなしと答ければ、政宗大に感じ、我ならで奧州にて逆心者はなきと見られ候は、如何にも能き目利にて候と申され、偖何つ何日に參らるべしとて、則ち賴房にも、斷はり申て、私邸は招き、自身給仕をして殊の外、馳走し終日顏を見せられしとぞ。 ○政宗、內藤左馬助政長が方に招請にて往きし時、兼松又四郎も參りたり。政宗兼松が側を通るとて、袴の裾、兼松が膝を引けるに、怒て扇子にて政宗の袴の腰を打つ。人々打寄り色々取扱ひ、政宗に趣意なき上はとて和睦の盃に成たり。其時政宗いで肴申さんとて、曾我を舞はれける。打て腹だに癒るならば、打てや/\犬坊と舞はれしとぞ。一座の人々流石政宗なりと言あへり。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 大坂の陣の三つの場面○大阪冬役、政宗馬上にて城を巡見せし時、銃丸飛來るに、覺えず、身を引きしを無念に思ひ、夫より歩行立になり、城の際へ行き堀を眺め入て銃丸繁く來る所に、暫らく居て退けり。 ○此役、和睦になりて諸大名皆閑暇なり。之に依り陣中出合咄に、何れの方にても景物の香合はせあり。其所に政宗參られければ、幸なり香御鼻あれとて勝負せり。何れも鞍泥障弓箭抔を景物に出すに、政宗は腰に付けたる瓢簞を出す。何れも笑き景物とて取る者なし。亭主の家來之を取て事濟みぬ。偖政宗歸る時、乘來りし馬飾の儘にて、瓢簞から駒が出しなりとて、瓢簞取りし者に與へられたり。初め奧州の大將の景物とて笑ひし者、此時に至り羨みとしぞ。 ○此役、政宗、奈良に於て、足輕頭を集め、烏銃を放たするに、加藤太が組下三百人計り放さず、政宗之を見て糺明あれば、道中にて火を持てば、火繩の弊あり、藥を足輕に預れば、路に溢れて、多く廢る故に、儉約を考へ、兩品共に包みて小荷駄に付て跡より來る故、不圖期に後れしと言ふ。政宗大に怒り只吝畜を本として、職分を忘るゝは士の道にあらず、以後懲惡の爲なりと言て、直ぐに斬て衆人に徇へり。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 頼宣への見舞いと日常○家光嗣ぎ立ち年尙少なり、人皆德川賴宣の異心あらんことを疑ふ。是に於て、政宗大臣巨室の者に命じ、其養士の多寡を算せしむ。蓋し用ふる所あらんとすればなり。一日賴宣を訪ひ、將に歸らんとする時、賴宣玄關まで送られしに、廣間所々、座敷々々に家中の歷々伺公せしを見て、偖も/\御家中衆に目を驚かしたり。是程の御人數を持たせらるれば、假令如何樣の大國へ御取掛けあるとも、御勝利疑ひ有間敷なり、然し萬々一幕府へ御等閑の義之あるに於ては、箇樣申年寄日頃國元に祕藏仕置たる郞等共を召連れ、眞先掛て、紀州へ押寄せ參るべくの間、左樣御心得候へと言て、大に笑て去れり、此事府下に傳播し疑ふ者皆釋けり。家光之を聞て、甚だ其志を稱せり。 ○政宗、少より老に至り、未だ嘗て橫臥するを見ず。希れに柱に靠り假寢することあり、片時を空く過ごさず、常に手に卷を釋てず、性、强識、外臣商賈と雖も、一見の後姓名風丰必ず失忘せず。政宗詩歌を好み、常に騷筵を設け、詞客を招く。僧虎谿、林信春等と唱酬せり。
-
名将言行録・『名将言行録』細川藤孝 怪力と武具の茶席○藤孝、膂力あり。牛車の意氣を得て來るに向ひ、角を持て跡へ押遣るに、牛しさりけり。又北畠信雄の邸にて、能のありける時、門番支て通さじと竹杖を振り上げければ、藤孝杖共に彼が手を強く握りしかば、骨碎け、後湯治せしとぞ。後細野入道伊三、吉田の邸に來り、物語の序に力量の事に及びければ、藤孝聞て、夫は若き時のことなり、只今は何にもかも下りたり。只歌計りは讀むことこそならね、心は上手に成りしと言はれとしぞ。 ○藤孝、當時風流の聞え高く、茶道も一流を爲す程なりき。或時蒲生氏鄕、藤孝が茶道具に富みしを聞て、其道具一覽致し度と、日を約して行きしに、細川家に名物名作の鎧、太刀、鎗等に至る武器を飾り付て見せければ、氏鄕大に驚き、所望せしは茶具のことなりと言ひしかば、藤孝聞て、道具と承はり候へば、武具とこそ心得候へ、茶具も最易き御事なりと言て、夫より茶器數種見せけり。 ○藤孝、何某の井戶茶碗を持たるを所望にて、茶の湯に行たり。某右の茶碗にて立てず、他の茶碗にて立たり。藤孝、其由を尋ねければ、井戶茶碗を出すとて、小姓の者過ちて打割り候と申す。藤孝去らば、其かけを見んと望む、其かけを出しければ、硯引寄せ『筒井筒、五つに割れし、井戶茶碗、咎をば我れが、負ひにけらしな。』と書き、小姓を罪せられ間敷と言ければ、某厚意に對し、小姓の罪を免るせしとぞ。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 幼少の気質と戦場の目左京太夫輝宗の子、陸奧守に任ず、後從三位權中納言と爲り、仙臺城に住し、六十四萬石を領す、寬永十三年五月二十四日薨、年七十。 ○政宗、幼名梵天丸と曰ふ。五歲の時城下の寺に參詣し、佛壇の不動を見て、近臣に是は何たるものぞ最と猛々敷姿なりと問ふ。近臣、是は不動明王と申て、面は猛々敷座ませども、慈悲深くして衆生を救はせ給ふと答ふ。政宗聞て、偖は武將たるべき者の心得と成るものなりと言はれけり。八九歲小學に入り、禮樂を學び、詩を誦し、射御を習ふ、一を聞て十を知る、才能人に過ぐ。然れども性寬仁人に對し羞色あり、近臣、或は其將器にあらざるを誹る者あり。獨り片倉景綱其英姿不凡を歎ず。後皆景綱の鑒識に服すと云ふ。 ○十七年、須賀川の役、敵將二人善く戰ふ、向ふ所披靡す。政宗遙に之を見て曰く、壯士なり。其の一人は二十許り、其一人は三十餘歲なるべし、田村月齋、橋本刑部をして生擒せしめ、其年を問ふ。大浪新四郎二十一、遠藤武藏三十五、果して其言の如し、人其故を問ふ。政宗曰く、一人は勇を恃み、難夷を擇ばす、弱冠の所爲なり、一人は强を避け、弱を驅り、進退度を失はず、壯年にあらざれば爰に至らずと。