名将言行録 ／ 『名将言行録』竹中重治　評・二兵衛の参謀長

竹中半兵衞は、黑田官兵衞（如水孝高）と並んで秀吉幕下の二兵衞と云はれた謀將である。 謀將と云つても、たゞ頭腦だけでなく、武斷勇略のあることは、その主龍興を岐阜城から追ひ出した事でも分る。しかし、それを亦龍興に返し與へたと云ふから、下剋上的な野心がなかつたことも感じがよい。 秀吉の中國征伐の前期に活躍した參謀長である。重治が死んだ後、主として如水が用ゐられたわけである。 わづか三十六で死んだのは、惜しい人物である。天壽を完うしてゐたら、三四十萬の大名にはなつてゐたらう。しかし、講釋の中などでも、軍師として今でも傳つてゐる位だから、當時名聲があつたことが分る。 だから、逸話は相當に面白い。重治が、黑田孝高の持つてゐた誓文を火中したと云ふ話は、井伊直孝が、伊達政宗の持つてゐた家康の墨付を火中したと云ふ話と同じである。これは、一つの話が、他に誤り傳へられたか、それとも兩方共に、そんな話があつたのか、どちらだか分らない。 「八木」と云ふのは、米の事である。米と云ふ字の隱語である。又「述懷」と云ふのは、當時は不平、愚痴と云ふやうな意味である。「葉隱」と云ふ本などは、常にその意味で使はれてゐる。

新字：竹中半兵衛は、黒田官兵衛（如水孝高）と並んで秀吉幕下の二兵衛と云はれた謀将である。 謀将と云つても、たゞ頭脳だけでなく、武断勇略のあることは、その主竜興を岐阜城から追ひ出した事でも分る。しかし、それを亦竜興に返し与へたと云ふから、下剋上的な野心がなかつたことも感じがよい。 秀吉の中国征伐の前期に活躍した参謀長である。重治が死んだ後、主として如水が用ゐられたわけである。 わづか三十六で死んだのは、惜しい人物である。天寿を完うしてゐたら、三四十万の大名にはなつてゐたらう。しかし、講釈の中などでも、軍師として今でも伝つてゐる位だから、当時名声があつたことが分る。 だから、逸話は相当に面白い。重治が、黒田孝高の持つてゐた誓文を火中したと云ふ話は、井伊直孝が、伊達政宗の持つてゐた家康の墨付を火中したと云ふ話と同じである。これは、一つの話が、他に誤り伝へられたか、それとも両方共に、そんな話があつたのか、どちらだか分らない。 「八木」と云ふのは、米の事である。米と云ふ字の隠語である。又「述懐」と云ふのは、当時は不平、愚痴と云ふやうな意味である。「葉隠」と云ふ本などは、常にその意味で使はれてゐる。

書き下し

竹中半兵衞は、黑田官兵衞（如水孝高）と並んで秀吉幕下の二兵衞と云はれた謀將である。 謀將と云つても、たゞ頭腦だけでなく、武斷勇略のあることは、その主龍興を岐阜城から追ひ出した事でも分る。しかし、それを亦龍興に返し與へたと云ふから、下剋上的な野心がなかつたことも感じがよい。 秀吉の中國征伐の前期に活躍した參謀長である。重治が死んだ後、主として如水が用ゐられたわけである。 わづか三十六で死んだのは、惜しい人物である。天壽を完うしてゐたら、三四十萬の大名にはなつてゐたらう。しかし、講釋の中などでも、軍師として今でも傳つてゐる位だから、當時名聲があつたことが分る。 だから、逸話は相當に面白い。重治が、黑田孝高の持つてゐた誓文を火中したと云ふ話は、井伊直孝が、伊達政宗の持つてゐた家康の墨付を火中したと云ふ話と同じである。これは、一つの話が、他に誤り傳へられたか、それとも兩方共に、そんな話があつたのか、どちらだか分らない。 「八木」と云ふのは、米の事である。米と云ふ字の隱語である。又「述懷」と云ふのは、當時は不平、愚痴と云ふやうな意味である。「葉隱」と云ふ本などは、常にその意味で使はれてゐる。