法句経 ／ 第二十五　比丘の部 三六七〜三六九 舟を汲み出せ

三六七　あらゆる事物に於て所有の想なく、（其物）滅盡に於て憂惱せざる人こそ眞の比丘と謂はる。 三六八　何時も慈心ありて佛教を信ずる比丘は、變化止息し寂靜安樂なる處に到るべし。 三六九　比丘よ、此の舟を戽め、水出でなば容易に行かん、貪と瞋とを斷たば汝は涅槃に到らん。

新字：三六七　あらゆる事物に於て所有の想なく、（其物）滅尽に於て憂悩せざる人こそ真の比丘と謂はる。 三六八　何時も慈心ありて仏教を信ずる比丘は、変化止息し寂静安楽なる処に到るべし。 三六九　比丘よ、此の舟を戽め、水出でなば容易に行かん、貪と瞋とを断たば汝は涅槃に到らん。

書き下し

三六七　あらゆる事物に於て所有の想なく、（其物）滅尽に於て憂悩せざる人こそ真の比丘と謂はる。 三六八　何時も慈心ありて仏教を信ずる比丘は、変化止息し寂静安楽なる処に到るべし。 三六九　比丘よ、此の舟を戽め、水出でなば容易に行かん、貪と瞋とを断たば汝は涅槃に到らん。