法句経 ／ 第二十三　象の部 三二三〜三二五 己を調めて往く

三二三　此等の獸類に由りては決して未到の處に到るを得じ、唯調めたる人が（己を）調め、善く己を調めてのみ往くべし。 三二四　陀那波羅柯と名づくる象は醉狂して制し難く、此を縛すれば食せず、（此の）象は（唯）象の林を顧念す。 三二五　睡眠を好み、饕餮に、心昧劣にして、展轉して寢ね、穀類に肥えたる大豚の如き暗鈍者は數しば胞胎に入る。

新字：三二三　此等の獣類に由りては決して未到の処に到るを得じ、唯調めたる人が（己を）調め、善く己を調めてのみ往くべし。 三二四　陀那波羅柯と名づくる象は酔狂して制し難く、此を縛すれば食せず、（此の）象は（唯）象の林を顧念す。 三二五　睡眠を好み、饕餮に、心昧劣にして、展転して寝ね、穀類に肥えたる大豚の如き暗鈍者は数しば胞胎に入る。

書き下し

三二三　此等の獣類に由りては決して未到の処に到るを得じ、唯調めたる人が（己を）調め、善く己を調めてのみ往くべし。 三二四　陀那波羅柯と名づくる象は酔狂して制し難く、此を縛すれば食せず、（此の）象は（唯）象の林を顧念す。 三二五　睡眠を好み、饕餮に、心昧劣にして、展転して寝ね、穀類に肥えたる大豚の如き暗鈍者は数しば胞胎に入る。