保元物語 / 『保元物語』為朝の捕縛と伊豆大島への流罪
さる程に、「爲朝を搦めて參りたらん者には、不次の賞あるべし。」と、宣下ありけるに、八郎、近江國輪田といふ所に隱れ居て、郎等一人法師になして乞食させて日を送りけり。筑紫へ下るべき支度しけるが、平家の侍筑後守家貞、大勢にて上りければ、其の程晝は深山に入りて身を隱し、夜は里に出でて食事を營みけるが、有漏の身なれば病み出して、灸治など多くして、溫疾大切の閒、古き湯屋を借りて、常におり湯をぞしける。爰に佐渡兵衞重貞といふ者、宣旨を蒙りて、國中を尋ね求める處に、ある者申しけるは、「此の程此の湯屋に居る者こそ怪しき人なれ。大男の怖ろしげなるが、さすがに尋常げなり。歲は二十許りなるが額に創あり、由々しく人に忍ぶと覺えたり。」と語れば、九月二日湯屋に下りたる時、三十餘騎にて押寄せてけり。爲朝眞裸にて、朳を以て數多の者をば打伏せたれども、大勢に取籠められて、いひがひなく搦められにけり。季實判官請取りて二條を西へ渡す。白き水干袴に赤き帷子を著せ、髻に白櫛をぞ指したりける。北の陣にて叡覽あり。公卿殿上人は申すに及ばず、見物の者市をなしけり。面の創は合戰の日、正淸に射られたりとぞ聞えける。旣に誅せらるべかりしが、「以前の事は、合戰の時節なれば力なし。事旣に違期せり。未だ御覽ぜられぬ者の體なり。且は末代にあり難き勇士なり。暫く命を助けて、遠流せらるべし。」と議定ありしかば、流罪に定まりぬ。但し息災には後惡しかりなんとて、肘を拔きて、伊豆の大嶋へ流されけり。かくて五十餘日して、肩を繕ひて後は、少し弱くなりたれども、矢束を引く事今二つ伏引き增したれば、物の切るゝ事昔に劣らず。爲朝宣ひけるは、「我清和天皇の後胤として、八幡太郎の孫なり、爭でか先祖をば失ふべき。是れこそ公家より賜はりたる領なれ。」とて、大島を管領するのみならず、都て五島を打從へたり。是れは伊豆國の住人狩野介茂光が領なれども、聊かも年貢をも出さず。島の代官三郎大夫忠重といふ者の壻になりてけり。茂光は、「上﨟壻取りて、我を我ともせず。」と恨みければ、隱して運送をなすを、爲朝聞き附けて、舅忠重を喚び寄せて、此の條奇怪なりといふ上、勇士なれば、始終我が爲惡しかりなんとや思ひけん、左右の指を三つづゝ切りて捨ててけり。其の外弓矢を取りて燒き捨て、都て島中に我が郎等の外、弓矢を置かざりけり。昔の兵ども尋ね下りて屬き從ひしかば、威勢漸く盛んにして過ぎ行く程に、十年にぞなりにける。
新字:さる程に、「為朝を搦めて参りたらん者には、不次の賞あるべし。」と、宣下ありけるに、八郎、近江国輪田といふ所に隠れ居て、郎等一人法師になして乞食させて日を送りけり。筑紫へ下るべき支度しけるが、平家の侍筑後守家貞、大勢にて上りければ、其の程昼は深山に入りて身を隠し、夜は里に出でて食事を営みけるが、有漏の身なれば病み出して、灸治など多くして、温疾大切の閒、古き湯屋を借りて、常におり湯をぞしける。爰に佐渡兵衛重貞といふ者、宣旨を蒙りて、国中を尋ね求める処に、ある者申しけるは、「此の程此の湯屋に居る者こそ怪しき人なれ。大男の怖ろしげなるが、さすがに尋常げなり。歳は二十許りなるが額に創あり、由々しく人に忍ぶと覚えたり。」と語れば、九月二日湯屋に下りたる時、三十余騎にて押寄せてけり。為朝真裸にて、朳を以て数多の者をば打伏せたれども、大勢に取籠められて、いひがひなく搦められにけり。季実判官請取りて二条を西へ渡す。白き水干袴に赤き帷子を著せ、髻に白櫛をぞ指したりける。北の陣にて叡覧あり。公卿殿上人は申すに及ばず、見物の者市をなしけり。面の創は合戦の日、正清に射られたりとぞ聞えける。既に誅せらるべかりしが、「以前の事は、合戦の時節なれば力なし。事既に違期せり。未だ御覧ぜられぬ者の体なり。且は末代にあり難き勇士なり。暫く命を助けて、遠流せらるべし。」と議定ありしかば、流罪に定まりぬ。但し息災には後悪しかりなんとて、肘を抜きて、伊豆の大嶋へ流されけり。かくて五十余日して、肩を繕ひて後は、少し弱くなりたれども、矢束を引く事今二つ伏引き增したれば、物の切るゝ事昔に劣らず。為朝宣ひけるは、「我清和天皇の後胤として、八幡太郎の孫なり、争でか先祖をば失ふべき。是れこそ公家より賜はりたる領なれ。」とて、大島を管領するのみならず、都て五島を打従へたり。是れは伊豆国の住人狩野介茂光が領なれども、聊かも年貢をも出さず。島の代官三郎大夫忠重といふ者の壻になりてけり。茂光は、「上﨟壻取りて、我を我ともせず。」と恨みければ、隠して運送をなすを、為朝聞き附けて、舅忠重を喚び寄せて、此の条奇怪なりといふ上、勇士なれば、始終我が為悪しかりなんとや思ひけん、左右の指を三つづゝ切りて捨ててけり。其の外弓矢を取りて焼き捨て、都て島中に我が郎等の外、弓矢を置かざりけり。昔の兵ども尋ね下りて属き従ひしかば、威勢漸く盛んにして過ぎ行く程に、十年にぞなりにける。
書き下し
さる程に、「爲朝を搦めて參りたらん者には、不次の賞あるべし。」と、宣下ありけるに、八郎、近江國輪田といふ所に隱れ居て、郎等一人法師になして乞食させて日を送りけり。筑紫へ下るべき支度しけるが、平家の侍筑後守家貞、大勢にて上りければ、其の程晝は深山に入りて身を隱し、夜は里に出でて食事を營みけるが、有漏の身なれば病み出して、灸治など多くして、溫疾大切の閒、古き湯屋を借りて、常におり湯をぞしける。爰に佐渡兵衞重貞といふ者、宣旨を蒙りて、國中を尋ね求める處に、ある者申しけるは、「此の程此の湯屋に居る者こそ怪しき人なれ。大男の怖ろしげなるが、さすがに尋常げなり。歲は二十許りなるが額に創あり、由々しく人に忍ぶと覺えたり。」と語れば、九月二日湯屋に下りたる時、三十餘騎にて押寄せてけり。爲朝眞裸にて、朳を以て數多の者をば打伏せたれども、大勢に取籠められて、いひがひなく搦められにけり。季實判官請取りて二條を西へ渡す。白き水干袴に赤き帷子を著せ、髻に白櫛をぞ指したりける。北の陣にて叡覽あり。公卿殿上人は申すに及ばず、見物の者市をなしけり。面の創は合戰の日、正淸に射られたりとぞ聞えける。旣に誅せらるべかりしが、「以前の事は、合戰の時節なれば力なし。事旣に違期せり。未だ御覽ぜられぬ者の體なり。且は末代にあり難き勇士なり。暫く命を助けて、遠流せらるべし。」と議定ありしかば、流罪に定まりぬ。但し息災には後惡しかりなんとて、肘を拔きて、伊豆の大嶋へ流されけり。かくて五十餘日して、肩を繕ひて後は、少し弱くなりたれども、矢束を引く事今二つ伏引き增したれば、物の切るゝ事昔に劣らず。爲朝宣ひけるは、「我清和天皇の後胤として、八幡太郎の孫なり、爭でか先祖をば失ふべき。是れこそ公家より賜はりたる領なれ。」とて、大島を管領するのみならず、都て五島を打從へたり。是れは伊豆國の住人狩野介茂光が領なれども、聊かも年貢をも出さず。島の代官三郎大夫忠重といふ者の壻になりてけり。茂光は、「上﨟壻取りて、我を我ともせず。」と恨みければ、隱して運送をなすを、爲朝聞き附けて、舅忠重を喚び寄せて、此の條奇怪なりといふ上、勇士なれば、始終我が爲惡しかりなんとや思ひけん、左右の指を三つづゝ切りて捨ててけり。其の外弓矢を取りて燒き捨て、都て島中に我が郎等の外、弓矢を置かざりけり。昔の兵ども尋ね下りて屬き從ひしかば、威勢漸く盛んにして過ぎ行く程に、十年にぞなりにける。
現代語訳
さて、「為朝を捕らえて参った者には、順序を越えた恩賞があるだろう。」と宣下があったので、八郎(為朝)は近江国輪田という所に隠れ住み、郎等一人を法師にして乞食をさせて日を送っていた。筑紫へ下る支度をしたが、平家の侍、筑後守家貞が大勢で上ってきたので、その間は昼は深山に入って身を隠し、夜は里に出て食事をとっていた。迷いの多い身であるので病みだして、灸治など多くして、高熱の病が重いので、古い湯屋を借りて、常に入り湯をしていた。そこに佐渡兵衛重貞という者が、宣旨を受けて国中を尋ね求めていると、ある者が申すには、「このごろこの湯屋にいる者こそ怪しい人です。大男の恐ろしげな者ですが、さすがに品はよい。年は二十ほどで額に傷があり、ひどく人目を忍んでいると見えます。」と語ったので、九月二日、湯屋に降りていた時に、三十余騎で押し寄せた。為朝は真裸のまま、農具の朳(えぶり)で多くの者を打ち伏せたが、大勢に取り囲まれて、あっけなく捕らえられてしまった。季実判官が受け取って二条を西へ引き渡した。白い水干袴に赤い帷子を着せ、髻に白い櫛を挿していた。北の陣で天皇がご覧になった。公卿殿上人は言うまでもなく、見物の者が市をなした。顔の傷は、合戦の日に正清に射られたものだと聞こえた。すでに誅されるはずだったが、「以前のことは、合戦の時節であるから仕方がない。事はすでに時期を過ぎた。まだ見ていない者の姿だ。また、末代にはまれな勇士である。しばらく命を助けて遠流にせよ。」と議定があったので、流罪に決まった。ただし無事のままでは後に悪いだろうと、肘を外して、伊豆の大島へ流された。こうして五十余日して、肩を繕ったあとは、少し弱くなったけれども、矢の長さを引くことは以前より指二本分長く引けるようになったので、物の切れることは昔に劣らない。為朝が仰せられるには、「我は清和天皇の後胤で、八幡太郎の孫である。どうして先祖を失ってよいだろうか。これこそ公家から賜った領地である。」と言って、大島を領有するだけでなく、すべて五島を従えた。これは伊豆国の住人、狩野介茂光の領地であったが、少しも年貢を出さない。島の代官、三郎大夫忠重という者の婿になってしまった。茂光は、「身分の高い者が婿に入り、私を私とも思わない。」と恨んだので、隠して運送をするのを、為朝が聞きつけて、舅の忠重を呼び寄せ、この条は不届きだというほか、勇士なので、いずれ自分のためによくないと思ったのか、左右の指を三本ずつ切って捨ててしまった。そのほか弓矢を取って焼き捨て、すべて島中に我が郎等のほか弓矢を置かなかった。昔の兵どもが尋ねて下り、従い付いたので、威勢はようやく盛んになって過ぎゆくうちに、十年になった。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
保元物語・『保元物語』門の守りと鎮西八郎為朝の生い立ち新院は、齋院の御所より北殿へ遷らせ給ふ。左府は車にて參り給ふ。白河殿より北、河原より東、春日の末にありければ、北殿とぞ申しける。南の大炊御門面に、東西に門二つあり。東の門をば平馬助忠正承つて、父子五人、竝に多田藏人大夫頼憲、都合二百餘騎にて固めたり。西の門をば六條判官爲義承つて、父子六人して固めたり。其の勢百騎許りには過ぎざりけり。是れこそ猛勢なるべきが、嫡子義朝に附いて、多分は内裏へ參りけり。爰に鎭西八郎爲朝は、「我は親にも連れまじ、兄にも具すまじ。高名不覺も紛れぬ樣に、只一人如何にも強からん方へ差向け給へ。縱令千騎もあれ、萬騎もあれ、一方は射拂はんずるなり。」とぞ申しける。依つて西河原表の門をぞ固めける。北の春日表の門をば、左衞門大夫家弘承つて、子共具して固めたり。其の勢百五十騎とぞ聞えし。抑爲朝一人として殊更大事の門を固めたる事、武勇天下に許されし故なり。件の男器量人に越え、心飽くまで剛にして、大力の強弓、矢次早の手きゝなり。弓手の肘、馬手に四寸伸びて、矢束を引く事世に越えたり。幼少より不敵にして、兄にも所をおかず、傍若無人なりしかば、身に添へて都に置きなば、惡しかりなんとて、父不孝して、十三の歲より鎭西の方へ追ひ下すに、豐後國に居住し、尾張權守家遠を傅とし、肥後國阿曾平四郎忠景が子三郎忠國が壻になつて、君よりも賜はらぬ九國の總追捕使と號して、筑紫を從へんとしければ、菊池原田を始めとして、所々に城を構へて立籠れば、「其の儀ならば、いで落いて見せん。」とて、未だ勢もつかざるに、忠國ばかりを案内者として、十三の歲の三月の末より、十五の歲の十月まで、大事の軍をする事二十餘度、城を落す事數十箇所なり。城を攻むる謀、敵を打つ術、人に勝れて、三年が内に九國を皆攻め落して、自ら總追捕使に押しなつて、惡行多かりけるにや、香椎宮の神人等、都に上り訴へ申す閒、いにし久壽元年十一月二十六日、德大寺中納言公能卿を上卿として、外記に仰せて宣旨を下さる。源爲朝久住宰府、忽緒朝憲、咸背綸言、梟惡頻聞、狼藉尤甚、早可令禁進其身。依宣旨執達如件。
-
保元物語・『保元物語』為朝の最期と一矢で沈む大船「さりながら、矢一つ射てこそ腹をも切らめ。」とて立ち向ひ給ふが、最後の矢を手淺く射たらんも、無念なりと思案し給ふ處に、一陣の船に兵三百餘人、射向の袖を差繫し、船を乘り傾けて、三町許り渚近く押寄せたり。御曹司矢比少し遠けれども、大鏑を取つて番ひ、小肘の廻る程引詰めてひようと放つ。水際五寸許り置いて、大船の腹をあなたへつと射通せば、兩方の矢目より水入りて、船は底へぞ卷き入りける。水心ある兵は、楯搔楯に乘つて漂ふ所を、櫓櫂、弓の筈に取り附きて、竝びの船へ乘り移りてぞ助かりける。爲朝之を見給ひて、「保元のいにしへは、矢一筋にて二人の武者を射殺しき。嘉應の今は、一矢に多くの兵を殺し畢んぬ。南無阿彌陀佛。」とぞ申されける。今は思ふ事なしとて、内に入り、家の柱に後を當て、腹搔き切つてぞ居たりける。其の後は、船ども遙かに漕ぎ戻して申しけるは「八郎殿の弓勢は、今に始めぬ事なれども、如何すべき。我等が鎧脱ぎて、船にや著する。」など、色々の支度にて程經れども、差出づる敵もなければ、又懼づ〳〵船漕ぎ寄せけれども、敢て手向ひする者もなし。是れに附けても、謀りて陸にあげてぞ討たんずらんと、心に鬼を作りて、左右なく近づかず。されども波の上に日を送るべきかと、思ひ切つて、馬の足立つ程にもなりしかば、馬共皆追ひ下して、ひた〳〵と打乘つて、呼いて驅け入れども、立て合ふ者の樣に見え、無けれども太刀を持つ樣に覺え、眼勢事柄、敵打入らんを差覗く體にぞありける。されば、かねて我眞先驅けて討ち捕らんと申せし兵ども、之を見て打入る者一人もなし。全く官軍の臆病なるにもあらず、只日來人ごとに懼ぢ習ひたるいはれなり。かやうに隨分の勇士共は、わろびれて進み得ず、唯外郭取廻せるばかりなり。爰に加藤次景廉、自害したりと見おほせてやありけん、長刀を以て後より狙ひ寄つて、御曹司の首をぞ打落しける。依つて其の日の高名の一の筆にぞ附きたりける。首をば同じ五月に都へ上せければ、院は二條京極に御車を立てて叡覽ある。京中の貴賤道俗羣集す。此の爲朝は十三にて筑紫へ下り、九國を三年に伐ち從へ、六年治めて十八歲にて都へ上り、保元の合戰に名を顯はし、二十九歲にて鬼が島へ渡り、鬼神を奴とし、一國の者恐ぢ怖るといへども、敕勘の身なれば、終に本意を遂げず、三十三にして名を一天に廣めけり。古より今に至るまで、此の爲朝程の血氣の勇者なしとぞ人申しける。
-
保元物語・『保元物語』義朝と為朝、兄弟の問答と矢爲朝、寳莊嚴院の西裏にて返し合はせて、火出づる程ぞ戰うたる。大將は赤地の錦の直垂に、黑絲縅の鎧に鍬形打つたる兜を著、黑馬に黑鞍置いて乘つたりけり。鐙蹈ん張り突立ちあがり、大音揚げて、「清和天皇九代の後胤下野守源義朝、大將軍の敕命を蒙つて罷り向ふ。若し一家の氏族たらば、速かに陣を開いて退散すべし。」とぞ宣ひける。爲朝聞きもあへず、「嚴親判官殿院宣を蒙り給ひて、御方の大將軍たる其の代官として、鎭西八郎爲朝、一陣を承つて固めたり。」とぞ答へける。義朝重ねて、「偖は遙かの弟ござんなれ。汝兄に向つて弓引かん事冥加なきにあらずや。且は宣旨の御使なり、禮儀を存ぜば、弓を伏せて降參仕れ。」とぞ申されける。爲朝又、「兄に向つて弓引かんが冥加なしとは理なり。正しく院宣を蒙つたる父に向つて、弓引き給ふは如何に。」と申されければ、義朝道理にや詰められけん、其の後は音もせず。武藏相摸のはやり男の者どもが、驀地に打つて懸るを、爲朝暫し支へて防ぎけるが、敵は大勢なり、驅け隔てられては、判官のため惡しかりなんと思ひて、門の内へ引退く。敵これを見て、防ぎかねて引くとや思ひけん、勝つに乘つて門の際まで攻め付けて、入れ替へ〳〵揉うだりけり。爰に爲朝、敵の勢越しに見れば、大將義朝、大の男の大きなる馬には乘つたり。人に勝れて軍の下知せんとて、突立ち上りたる内兜、誠に射よげに見えければ、願ふ所の幸ひ得たりと悅んで、件の大矢を打番ひ、只一矢に射落さんと打揚げけるが、待て暫し、弓矢取る身の謀、「汝は内の御方へ參れ、我は院方へ參らん。汝負けば憑め、助けん、我負けば、汝を憑まん。」など約束して、父子立別れてかおはすらんと思案して、番ひたる矢を指しはづす、遠慮の程こそ神妙なれ。都て八郎の矢に中る者、助かる者ぞなかりける。されば罪造りとや思はれのけん、名乘つて出づる者ならでは、左右なく射給はざりけり。長井齋藤別當實盛、弟三郎實員、片桐小八郎大夫景重、須藤瀧口以下宗徒の兵、攻め入り攻め入り戰ひければ、惡七別當、手取與次、高閒三郎、同じき四郎、吉田太郎以下、爰を前途と防ぎけり。片桐小八郎大夫に、手取與次ぞ驅け合ひける。與次は若武者なり、景重は老武者なる上、戰ひ疲れて既に危く見えける所を、秩父行成馳せ合ひて、能つ引いて放つ矢に、與次が馬手の草摺のはづれを射させて引退けば、景重勝つに乘つてぞ驅け入りける。御曹司、須藤九郎を召して、「敵は大勢なり。若し矢種盡きて打物にならば、一騎が百騎に向ふとも、終には叶ふまじ。坂東武者の習ひ、大將軍の前にては、親死に子討たるれども顧みず、彌が上に死に重なつて戰ふとぞ聞く。いざさらば大將に、矢風負はせて、引退けんと思ふは如何に。」と宣へば、家末、「然るべく候。但し御誤り候はん。」と申しければ、「何でふさることあるべき。爲朝が手本は覺ゆるものを。」とて、例の大矢を打番ひ、固めてひやうと射る。思ふ矢坪を誤らず、下野守の兜の星を射けづりて、餘る矢が寳莊嚴院の門の方立に、筈中せめてぞ立つたりける。其の時義朝手綱搔繰り打向ひ、「汝は聞き及ぶにも似ず、無下に手こそ荒らけれ。」と宣へば、爲朝、「兄にて渡らせ給ふ上、存ずる旨ありてかくは仕り候へども、誠に御免を蒙らば、二の矢を仕らん。眞向内兜は恐れも候 障子の板か、梅檀弦走か、胸板の眞中か。草摺ならば一の板とも二の板とも、矢坪を慥に承つて仕らん。」とて、既に箭取つて番はれける所に、上野の國の住人深巢七郎淸國、つと懸け寄せければ、爲朝之を弓手に相受けてはたと射る。淸國が兜の三の板より直違に、左の小耳の根へ、筈中ばかり射込んだれば、暫しもたまらず死ににけり。須藤九郎落ち合ひて深巢が首をば取つてけり。
-
保元物語・『保元物語』狩野茂光の訴えと為朝の述懐大島の者、「餘りに物荒く擧動ひ給へば、龍神八部に捕られて失せつらん。」と悅び思ふ處に、事故なく歸り給ふのみならず、剩へ怖ろしげなる鬼童を相具して來りたれば、國人彌怖ぢ恐る。此の鬼童の氣色を國人に見せんとや、常に伊豆の國府へ其の事となく遺はしけり。然れば國人、鬼神の島へわたつて、「鬼を捕へて郎等とし、人を食ひ殺させらるべし。」と、怖ぢ合へる事斜ならず。されば爲朝も猶奢る心や出で來けん。然れば國人も、「斯くては如何なる謀叛をか起し給はんずらん。」など申しけるを、狩野介傳へ聞きて、高倉院の御宇嘉應二年春の頃、京上りして、此の由を奏聞し、茂光が領地を悉く押領し、剩へ鬼が島へ渡り、鬼神を奴として召仕ひ、人民を虐ぐる由を訟へ申しければ、後白河院驚き聞召して、當國竝に武藏相摸の勢を催し發向すべき由、宣旨をなされければ、茂光に相從ふ兵誰々ぞ。伊藤、北條、宇佐美平太、同じき平次、加藤太、同じき加藤次、澤六郎、新田四郎、藤内遠景を始めとして五百餘騎、兵船二十餘艘にて、嘉應二年四月下旬に大島の館へ押寄せたり。御曹司は思ひもよらず、「沖の方に船の音しけるは何船ぞ、見て參れ。」と宣ふ。「商人船やらん、多く連なり候。」と申せば、「よもさはあらじ。我に討手の向ふやらん。」と宣へば、案の如く兵船なり。「さては定めて大勢なるらん。縱令一萬騎なりとも、打破つて落さんと思はば、一先は鬼神が向うたりとも射拂ふべけれども、多く軍兵を損じ人民を惱さんも不便なり。敕命を背きて終には何の詮かあらん。去んぬる保元に敕勘を蒙りて、流罪の身となりしかども、此の十餘年は當所の主となつて、心ばかりは樂しめり。其の以前も九國を管領しき。思出なきにあらず。筑紫にては菊池原田を始めとして、西國の者共は皆我が手柄の程は知りぬらん。都にては源平の軍兵、殊に武藏相摸の郎等共、我が弓勢をば知りぬらんものを。其の外の者共甲冑を鎧ひ、弓箭を帶したる許りにてこそあらんずれ、爲朝に向つて弓引かん者は覺えぬものを。今都よりの大將ならば、曲平氏などこそ下るらめ。一々に射殺して海にはめんと思へども、終に叶はぬ身に、無益の罪作りて何かせん。今まで命を惜しむも、自然世も立直らば父の意趣をも遂げ、我が本望をも達せばやと思へばこそあれ。又昔年說法を聞きしに、欲知過去因、見其現在果、欲知未來果、見其現在因といへり。されば罪を作らば、必ず惡道に落つべし。然れども、武士たるもの殺業なくては叶はず。それに取つては、武の道非分の者を殺さざるなり。依つて爲朝合戰する事二十餘度、人の命をたつ事數を知らず。されども分の敵を討つて非分の者を討たず。鹿を殺さず鱗を漁らず、一心に地藏菩薩を念じ奉る事二十餘年なり。過去の業因に依つて、今かやうの惡身を受け、今生の惡業に依つて、來世の苦果思ひ知られたり。されば今此の罪悉く懺悔しつ。偏に佛道を願ひて念佛を申すなり。此の上は兵一人も殘るべからず、皆落ち行くべし。物具も皆龍神に奉れ。」とて、落ち行く者に各形見を與へ、島の冠者爲頼とて、九歲になりけるを喚び寄せて刺し殺す。之を見て五つになる男子、二つになる女子をば、母抱きて失せにければ力なし。
-
保元物語・『保元物語』為朝、鬼が島に渡り島を従える「爲朝鬼が島に渡る事竝最後の事さる程に永萬元年三月に磯に出でて遊びけるに、白鷺靑鷺二つ連れて、沖の方へ飛び行くを見て、「鷲だに一羽に千里を飛ぶといふに、況んや鷺は一二里にはよも過ぎじ。此の島の飛ぶ樣は、定めて島ぞあらん。追つて見ん。」といふ儘に、早船に乘つて馳せて行くに、日も暮れ夜にもなりければ、月を篝に漕ぎ行けば、曙に旣に島影見えければ、漕ぎ寄せたれども、荒磯にて波高く岩岨しくて、船を寄すべき樣もなし。押廻らして見給ふに、乾の方より小河ぞ流れ出でたりける。御曹司は西國にて、船には能く調練せられたり、船をも損せず押上りて見給へば、長一丈餘ある大童の、髮は空樣に取上げたるが、身には毛ひしと生ひて、色黑く牛の如くなるが、刀を右に指して多く出でたり。怖ろしなども云ふ許りなし。申す詞も聞き知らざれば、大方推してあひしらふ。「日本の人爰に島ありとは知らねば態とよも渡らじ。風に放されたるらん。昔より惡風に遇うて、此の島に來る者生きて歸る事なし。荒磯なれば、自ら來る船は波に碎かる。此の島には船もなければ、乘りて歸る事なし。食物なければ忽ちに命盡きぬ。若し船あらば、糧盡きざる前に、早く本國に歸るべし。」とぞ申しける。郎等共は皆興を醒まして思ひけれども、爲朝は少しも騷がず、「磯に船を置きたればこそ波にも碎かるれ。高く引上げよ。」とて、遙かの上にぞ引上げける。さて島を廻りて見給ふに、田もなし、畠もなし、菓子もなく、絹綿もなし。「汝等何を以て食事とする。」と問へば、「魚鳥。」と答ふ。綱引く體見えず、釣する船もなし。又はがも立てず、黏繩も引かず。「如何にして魚鳥を取るぞ。」と問へば、「我等が果報にや、魚は自然と打寄せらるゝを拾ひ取り、鳥をば穴を掘りて、領知別ちて其の穴に入り、身を隱し、聲をまねびて呼べば、其の聲に附きて鳥多く飛び入るを、穴の口を塞ぎて、闇取にするなり。」といふ。實にも見れば鳥穴多し、其の鳥の勢は鵯程なり。爲朝これを見給ひて、件の大鏑にて、木にあるを射落し、空を翔るを射殺しなどし給へば、島の者共舌を振うておぢ恐る。「汝等も我に從はざれば、此の如く射殺すべし。」と宣へば、皆平伏して從ひけり。身に著る物は綢の如くなる太布なり。此の布を面々の家々より多く持ち出でて、前に積み置きけり。島の名を問ひ給へば、「鬼が島。」と申す。「然れば汝等は鬼の子孫か。」「さん候。」「さては聞ゆる寶あらば取り出せよ、見ん。」と宣へば、「昔正しく鬼神なりし時は隱蓑、隱笠、浮履、劔などいふ寶ありけり。其の比は船なけれども、他國へも渡りて、日食人の牲をも取りけり。今は果報盡きて寶も失せ、形も人になりて、他國へ行くことも叶はず。」といふ。「さらば島の名を改めん。」とて、太き葦多く生ひたれば、葦島と名附ける。此の島具して七島知行す。之を八丈島の脇島と定めて、年貢を運送すべきよしを申すに、「船なくして如何すべき。」と歎く閒、毎年一度船を遣はすべき由約束してけり。但し今渡りたる驗にとて、件の大童一人具して歸り給ふ。
-
保元物語・『保元物語』除目を断る為朝と伊藤兄弟との対峙白河殿には、斯くとも知召さざりしかば、左大臣殿武者所の親久を召されて、「内裏の樣見て參れ。」と仰せければ、親久卽ち馳せ歸り、「官軍既に寄せ候。」と申しも果てねば、先陣既に馳せ來る。其の時鎭西八郎申しけるは、「爲朝が千度申しつるは爰候々々。」と恚りけれども力及ばず。爲朝を勇ません爲にや、俄に除目行はれて、藏人たるべき由仰せけり。八郎、「是れは何といふ事ぞ。敵既に寄せ來るに、方々の手分をこそせられんずれ、只今の除目物騷なり。人々は何にも成り給へ。爲朝は今日の藏人とよばれても何かせん。只本の鎭西八郎にて候はん。」とぞ申しける。さる程に下野守義朝は、二條を東へ發向す。安藝守清盛も、同じく續きて寄せけるが、明くれば十一日東塞りなる上、朝日に向つて弓引かんこと恐れありとて、三條へ打下り、河原を馳せ渡して、東の堤を上りに北へ向つてぞ歩ませける。下野守は大炊御門河原に、前に馬の驅場を殘して、河より西に東頭に控へたり。新院の御所にも、敵既に西南の河原に鬨波を作つて攻め來れば、爲義以下の武士、各固めたる門々より驅け出でけり。判官が手には、四郎左衞門頼賢と八郎爲朝と、先陣を爭ひて、既に珍事に及ばんとす。頼賢思ひけるは、「今子共の中には、我こそ兄なれば、今日の先陣をば、誰かは驅けん。」といふ。爲朝は又、「恐らくは弓矢取つても、打物取つても我こそあらめ。其の上判官も軍の奉行を仕らせらるゝ上は、我こそあらめ。」と論じけるが、暫く思案して、兄達をも蔑にするえせ者とて、親に不孝せられしが、適勘當赦されたる身の、父の前にて兄と先を論ぜん事、惡しかりなんと思ひければ、「所詮誰々も驅けさせ給へ。強からん所をば、幾度も承つて支へ奉らん。」とぞ申しける。四郎左衞門之を聞きも咎めず、則ち西の川原へ出で向ふ。紺村濃の直垂に、月數といふ鎧の朽葉色の唐綾にて縅したるを著、二十四差したる大中黑の矢、頭高に負ひなし、重藤の弓眞中取つて、桃花毛なる馬に鏡鞍置いてぞ乘つたりける。大炊御門を西へ向つて防ぎけるが、「爰を寄するは源氏か平家か、名乘れ聞かん。かく申すは六條判官爲義が四男、前左衞門尉頼賢。」とぞ名乘りける。河向に答へて曰く、「下野守殿の郎等、相摸國の住人須藤刑部丞俊通が子息瀧口俊綱、先陣を承つて候。」と申せば、「偖は一家の郎等ござんなれ。汝を射るにあらず、大將軍を射るなり。」とて、川越に矢二つ放つ。夜中なれば誰とは知らず、矢面に進んだる者二騎射落されぬ。四郎左衞門も、内兜を射させて引退く。下野守は矢合に郎等を射させて、安からず思はれければ、既に驅けんとしたまへば、鎌田次郎正清轡に取り付いて、「爰は大將軍の驅けさせ給ふ所にて候はず。千騎が百騎、百騎が十騎になりてこそ打ちも出でさせ給はめ。」と申しけれども、猶驅けんとし給ふ閒、歩立の兵八十餘人ありけるを招き寄せて、此の由をいひ含め、大將軍を守護せさせ、正清馬に打乘つて眞先にこそ進みけれ。安藝守は、二條河原の東堤の西に向つて控へたり。其の勢の中より五十騎ばかり、先陣に進んで押寄せたり。「爰を固め給ふは誰人ぞ、名乘らせたまへ。かく申すは安藝守殿の郎等に、伊勢國の住人故市伊藤景綱。」「同じき伊藤五、伊藤六。」とぞ名乘りける。八郎これを聞き、「汝が主の清盛をだに、あはぬ敵と思ふなり。平家は柏原天皇の御末なれども、時代久しくなり下れり。源氏は誰かは知らぬ。淸和天皇より爲朝までは九代なり。六孫王より七代、八幡殿の孫六條判官爲義が八男鎭西八郎爲朝ぞ。景綱ならば引退け。」とぞ宣ひける。