抱朴子外篇 ／ 詰鮑

鮑生曰：「王者臨深履尾，不足喻危，假寐待旦，日昃旰食，將何為懼禍及也？」抱朴子難曰：「審能如此，乃聖主也。王者所病，在乎驕奢，賢者不用，用者不賢，夏癸指天日以自喻，秦始憂萬世之同謚，故致傾亡，取笑將來。若能懼危夕惕，廣納規諫，詢草芻堯以待聽，養黃發以乞言，何憂機事之有違，何患百揆之不康。夫戰兢則彜倫敘，怠荒則奸宄作，況無君，能無亂乎？」

新字：鮑生曰：「王者臨深履尾，不足喩危，仮寐待旦，日昃旰食，将何為懼禍及也？」抱朴子難曰：「審能如此，乃聖主也。王者所病，在乎驕奢，賢者不用，用者不賢，夏癸指天日以自喩，秦始憂万世之同謚，故致傾亡，取笑将来。若能懼危夕惕，広納規諫，詢草芻堯以待聴，養黄発以乞言，何憂機事之有違，何患百揆之不康。夫戦兢則彜倫敘，怠荒則奸宄作，況無君，能無乱乎？」

書き下し

鮑生曰く、「王者の深きに臨み尾を履むは、以て危うきを喩うるに足らず。仮寐して旦を待ち、日昃きて旰食す。将に何をか禍の及ぶを懼れん」と。抱朴子難じて曰く、「審らかに能く此の如くんば、乃ち聖主なり。王者の病は、驕奢に在り。賢者用いられず、用いらるる者賢ならず。夏癸は天日を指して以て自ら喩え、秦始は万世の同謚を憂え、故に傾亡を致して、将来に笑いを取る。若し能く危うきを懼れ夕べに惕れ、広く規諫を納れ、芻蕘を詢いて以て聴くを待ち、黄髪を養いて以て言を乞わば、何ぞ機事の違う有るを憂え、何ぞ百揆の康からざるを患えん。夫れ戦兢すれば則ち彜倫敘び、怠荒すれば則ち奸宄作る。況んや無君にして、能く乱れざらんや」と。