抱朴子外篇 ／ 廣譬

抱樸子曰：與奪不汨其神者，至粹者也；利害不染其和者，極醇者也。浩浩乎非瓢觶所校矣，茫茫乎非跬步所尋矣。聲希所以為大音，和寡所以崇我貴，玄黃遼邈而不與□其曠，死生大矣，而不以改其守，常分細碎，將胡恤焉？

新字：抱樸子曰：与奪不汨其神者，至粋者也；利害不染其和者，極醇者也。浩浩乎非瓢觶所校矣，茫茫乎非跬歩所尋矣。声希所以為大音，和寡所以崇我貴，玄黄遼邈而不与□其曠，死生大矣，而不以改其守，常分細砕，将胡恤焉？

書き下し

抱朴子曰く、与奪も其の神を汨さざる者は、至粋なる者なり。利害も其の和を染めざる者は、極醇なる者なり。浩浩乎として瓢觶の校ぶる所に非ず、茫茫乎として跬歩の尋ぬる所に非ず。声希なる所以は大音為ればなり、和寡なる所以は我が貴きを崇ぶ。玄黄遼邈として与に□其の曠きをせず、死生大なり、而るに以て其の守を改めず。常分の細碎、将に胡ぞ恤えんや。