抱朴子外篇 ／ 勖學

昔秦之二世，不重儒術，舍先聖之道，習刑獄之法。民不見德，唯戮是聞。故惑而不知反迷之路，敗而不知自救之方，遂墮墜於雲霄之上，而敕韭粉乎不測之下。惟尊及卑，可無鑒乎！

新字：昔秦之二世，不重儒術，舎先聖之道，習刑獄之法。民不見徳，唯戮是聞。故惑而不知反迷之路，敗而不知自救之方，遂堕墜於雲霄之上，而勅韭粉乎不測之下。惟尊及卑，可無鑒乎！

書き下し

昔、秦の二世は儒術を重んぜず、先聖の道を舎て、刑獄の法を習う。民は徳を見ず、唯だ戮のみ是れ聞く。故に惑いて反迷の路を知らず、敗れて自救の方を知らず、遂に雲霄の上より墮墜し、韭粉を不測の下に敕す。尊より卑に及ぶ、鑒みること無かる可けんや。