平家物語 ／ 『平家物語』山門との疑心暗鬼と城長茂の出陣

何者の申し出したりけるやらん、一院山門の大衆に仰せて、平家追討せらるべしと聞えしかば、軍兵内裏へ參じて、四方の陣頭を警固す。平氏一類みな六波羅へ馳せ集まる。本三位の中將重衡の卿、その勢三千餘騎で日吉の社へ參向す。山門にまた聞えけるは、平家山攻めんとて、登山すと聞えしかば、大衆東坂本におり下つて、こはいかにと僉議す。法皇も叡慮を驚かさせおはします。公卿、殿上人も色を失ひ、北面の輩共の中には、あまりにあわて騷いで、黄水吐くもの多かりける。山上、洛中の騷動なのめならず。さる程に重衡卿、穴生の邊にて法皇迎へ取り參らせて、都へ還御なし奉る。一院山門の大衆に仰せて、平家追討せらるべしといふ事も、平家また山攻めんといふことも、跡かたなきそらごとなり。たゞ天魔のよく荒れたるにこそとぞ、人申しける。法皇仰せなりけるは、「かくのみあらんには、この後は御ものまうでなど申す事も、御心にはまかすまじき事やらん。」とぞ仰せける。同じき二十日の日、二十二社へ官幣使を立てらる。これは饑饉疾疫に依つてなり。同じき五月二十四日に改元あつて壽永と號す。その日除目行はれて、越後の國の住人城の四郎資茂、越後の守に任ず。兄資長逝去の閒、不吉なりとて、頻りに辭し申しけれども、敕命なれば力及ばず。これに依つて資茂を長茂と改名す。さる程に九月二日の日、越後の國の住人城の四郎長茂、木曾追討の爲にとて、越後、出羽、會津四郡の兵共を引率して、都合その勢四萬餘騎、美濃の國へ發向す。同じき九日の日、當國横田河原に陣を取る。木曾は依田の城にありけるが、三千餘騎で城を出で馳せ向ふ。

新字：何者の申し出したりけるやらん、一院山門の大衆に仰せて、平家追討せらるべしと聞えしかば、軍兵内裏へ参じて、四方の陣頭を警固す。平氏一類みな六波羅へ馳せ集まる。本三位の中将重衡の卿、その勢三千余騎で日吉の社へ参向す。山門にまた聞えけるは、平家山攻めんとて、登山すと聞えしかば、大衆東坂本におり下つて、こはいかにと僉議す。法皇も叡慮を驚かさせおはします。公卿、殿上人も色を失ひ、北面の輩共の中には、あまりにあわて騷いで、黄水吐くもの多かりける。山上、洛中の騷動なのめならず。さる程に重衡卿、穴生の辺にて法皇迎へ取り参らせて、都へ還御なし奉る。一院山門の大衆に仰せて、平家追討せらるべしといふ事も、平家また山攻めんといふことも、跡かたなきそらごとなり。たゞ天魔のよく荒れたるにこそとぞ、人申しける。法皇仰せなりけるは、「かくのみあらんには、この後は御ものまうでなど申す事も、御心にはまかすまじき事やらん。」とぞ仰せける。同じき二十日の日、二十二社へ官幣使を立てらる。これは饑饉疾疫に依つてなり。同じき五月二十四日に改元あつて寿永と号す。その日除目行はれて、越後の国の住人城の四郎資茂、越後の守に任ず。兄資長逝去の閒、不吉なりとて、頻りに辞し申しけれども、勅命なれば力及ばず。これに依つて資茂を長茂と改名す。さる程に九月二日の日、越後の国の住人城の四郎長茂、木曽追討の為にとて、越後、出羽、会津四郡の兵共を引率して、都合その勢四万余騎、美濃の国へ発向す。同じき九日の日、当国横田河原に陣を取る。木曽は依田の城にありけるが、三千余騎で城を出で馳せ向ふ。

書き下し

何者の申し出したりけるやらん、一院山門の大衆に仰せて、平家追討せらるべしと聞えしかば、軍兵内裏へ參じて、四方の陣頭を警固す。平氏一類みな六波羅へ馳せ集まる。本三位の中將重衡の卿、その勢三千餘騎で日吉の社へ參向す。山門にまた聞えけるは、平家山攻めんとて、登山すと聞えしかば、大衆東坂本におり下つて、こはいかにと僉議す。法皇も叡慮を驚かさせおはします。公卿、殿上人も色を失ひ、北面の輩共の中には、あまりにあわて騷いで、黄水吐くもの多かりける。山上、洛中の騷動なのめならず。さる程に重衡卿、穴生の邊にて法皇迎へ取り參らせて、都へ還御なし奉る。一院山門の大衆に仰せて、平家追討せらるべしといふ事も、平家また山攻めんといふことも、跡かたなきそらごとなり。たゞ天魔のよく荒れたるにこそとぞ、人申しける。法皇仰せなりけるは、「かくのみあらんには、この後は御ものまうでなど申す事も、御心にはまかすまじき事やらん。」とぞ仰せける。同じき二十日の日、二十二社へ官幣使を立てらる。これは饑饉疾疫に依つてなり。同じき五月二十四日に改元あつて壽永と號す。その日除目行はれて、越後の國の住人城の四郎資茂、越後の守に任ず。兄資長逝去の閒、不吉なりとて、頻りに辭し申しけれども、敕命なれば力及ばず。これに依つて資茂を長茂と改名す。さる程に九月二日の日、越後の國の住人城の四郎長茂、木曾追討の爲にとて、越後、出羽、會津四郡の兵共を引率して、都合その勢四萬餘騎、美濃の國へ發向す。同じき九日の日、當國横田河原に陣を取る。木曾は依田の城にありけるが、三千餘騎で城を出で馳せ向ふ。