呻吟語 ／ 外篇・品藻・易信の心を以て不實の言を聽く

人言之不實者十九，聽言而易信者十九，聽言而易傳者十九。以易信之心，聽不實之言，播喜傳之口，何由何跖？而流傳海內，紀載史冊，冤者冤，幸者幸。嗚呼！難言之矣。

新字：人言之不実者十九，聴言而易信者十九，聴言而易伝者十九。以易信之心，聴不実之言，播喜伝之口，何由何跖？而流伝海内，紀載史冊，冤者冤，幸者幸。嗚呼！難言之矣。

書き下し

人言の實ならざる者は十に九、言を聽きて信じ易き者は十に九、言を聽きて傳へ易き者は十に九なり。易信の心を以て、不實の言を聽き、喜傳の口に播せば、何に由りて何に跖せん。而して海內に流傳し、史冊に紀載せば、冤なる者は冤、幸なる者は幸なり。嗚呼、言ひ難きかな。