兵法家伝書 ／ 殺人刀氣と志

一　氣と志との事　右內にかまへて、おもひつめたる心を志と云也、內に志有て外に、はするを氣と云也、たとへば志は主人なり氣は召つかふ者也、志内にありて氣をつかふ也、氣が發し過て、はしればつまづく也、氣を志に引とめさせて、はやまり過ぬ樣にすべき也、兵法にて云はゞ、下作によくかためたるを志と云べし、はや立相てきつゝきられつするを氣と云べし、下作にとくとりしめて、氣を急々縣々にすべからず、志を以て氣を引とめ、氣に志を引ずられぬ樣にして、しづまる事簡要也

新字：一　気と志との事　右内にかまへて、おもひつめたる心を志と云也、内に志有て外に、はするを気と云也、たとへば志は主人なり気は召つかふ者也、志内にありて気をつかふ也、気が発し過て、はしればつまづく也、気を志に引とめさせて、はやまり過ぬ様にすべき也、兵法にて云はゞ、下作によくかためたるを志と云べし、はや立相てきつゝきられつするを気と云べし、下作にとくとりしめて、気を急々県々にすべからず、志を以て気を引とめ、気に志を引ずられぬ様にして、しづまる事簡要也

書き下し

一　氣と志との事　右內にかまへて、おもひつめたる心を志と云也、內に志有て外に、はするを氣と云也、たとへば志は主人なり氣は召つかふ者也、志内にありて氣をつかふ也、氣が發し過て、はしればつまづく也、氣を志に引とめさせて、はやまり過ぬ樣にすべき也、兵法にて云はゞ、下作によくかためたるを志と云べし、はや立相てきつゝきられつするを氣と云べし、下作にとくとりしめて、氣を急々縣々にすべからず、志を以て氣を引とめ、氣に志を引ずられぬ樣にして、しづまる事簡要也